Какво е " NEW WAYS TO USE " на Български - превод на Български

• нови начини за използване
• нови начини да използвате
• нови начини да използват

Примери за използване на New ways to use на Английски и техните преводи на Български

New ways to use old photo frames.
Нови начини за използване на стари фоторамки.

Start thinking of new ways to use it.
Дайте идеи за нови начини за използването му.

New ways to use a new computer.
Нови начини да използвате нов компютър.

There are so many new ways to use wallpaper in the bedroom.
Има толкова много нови начини да използвате тапет в спалнята.

Encourage to experiment, when you see the child seeks new ways to use a toy.
Окуражавайте го да експериментира, когато видите, че търси нови начини за използване на дадена играчка.

They find new ways to use their strengths.
Нови начини да използвате силните си черти.

From medicine and business to video games and films, they are devising new ways to use computers.
От медицината и бизнеса с видеоигри и филми, те се разработват нови начини за използване на компютри.

They find new ways to use their strengths.
Те намират нови начини да използват силите си.

As we improve the Site, this may mean the collection of new data or new ways to use data.
Това подобряване на Breviar може да означава събиране на нови данни или нови начини за използване на данните.

Find new ways to use your AI assets across industries and disciplines;
Намерите нови начини да използвате своите AI активи във всички индустрии и дисциплини;

He's always trying to discover new ways to use his powers.
Те винаги намират нови начини да използват силите си.

They develop new ways to use and conserve electricity in devices powered by alternating and direct current.
Те разработват нови начини за използване и запазване на електричеството в устройства, захранвани от променлив и постоянен ток.

Android Wear users should be on the lookout for new ways to use Google's wearable device platform.
Потребителите на Android Wear трябва да търсят нови начини да използват платформата на Google за носене на устройства.

The aim is to reward an innovative project, whether it is a technological innovation or an idea for new ways to use cars.
Целта е да се отличи иновативен проект, независимо дали е технологична иновация или идея за нови начини за използване на автомобили.

As smart cards and other chip-based cards advanced, people found new ways to use them, including charge cards for credit purchases and for record keeping in place of paper.
Тъй като смарт карти и други чип-базирани карти се развиват, хората откриват нови начини да ги използват, включително таксуващи карти за покупки на кредити и за водене на записи вместо хартия.

The consumer is always on the lookout for new products, or new improvements in an old product, or new ways to use an old product.
Потребителят винаги е нащрек за нови продукти или подобрения на стари такива, или пък нови начини за използване на нещо старо.

OECD countries and emerging economies alike are seeking new ways to use green innovation for increased competitiveness through a transition to a so-called“green growth” scenario based on the application of technology(OECD, 2012a).
Страните от ОИСР и развиващите се икономики търсят нови начини за използване на зелени иновации за повишаване на конкурентоспособността чрез преход към така наречения„зелен растеж”, основан на прилагането на залените технологии2.

They seldom let rules or standard procedures interfere, finding new ways to use existing systems.
Те рядко се оставят да бъдат забавени от съществуващите норми и регламенти и търсят нови начини за използване на съществуващите среди.

Among other things, modern developers are trying to find new ways to use technology in addition to creating cryptocurrencies, so that we can soon expect many strikingly new directions for the development of blockchain.
Наред с други неща, съвременните разработчици се опитват да намерят нови начини за използване на технологията в допълнение към създаването на криптовалути, така че скоро можем да очакваме много поразително нови насоки за развитието на блокчейн.

This may include finding alternatives to animal testing or looking at new ways to use innovative toxicology tools.
Това може да включва намиране на алтернативи на опитите върху животни или търсене на нови начини за използване на новаторски инструменти за токсикология.

IPad comes with iOS 10, which brings more expressive and animated ways to communicate in Messages, new ways to use Siri with your favorite apps, beautifully redesigned Maps, Photos, Apple Music® and News, and the new Home app, which lets you simply and securely set up, manage and control your home all in one place.
Новият iPad 9.7” идва с iOS 11, носеща повече експресивност и анимирани начини да комуникирате в Messages, нови начини да използвате Siri със своите любими приложения, красив редизайн на Maps, Photos, Apple Music и News, и новия Home app, който ти позволява, лесна и защитена настройка, управление и контрол на Вашият Home, събрано на едно място.

The consumer is always on the lookout for new products, or new improvements in an old product, or new ways to use an old product.
Потребителят винаги търси нови продукти или нови подобрения в стария продукт или нови начини за използване на стар продукт.

Demonstration gardens and cooking sessions are held to promote new crops and new ways to use old crops. Special Report No 1/2012- Effectiveness of European Union development aid for food security in sub-Saharan Africa.
С цел популяризиране на нови култури и нови начини за използване на старите култури се създават демонстрационни градини и се провеждат обучения по готварство. Специален доклад No 1/2012- Ефективност на помощта за развитие от Европейския съюз, предназначена за продоволствена сигурност в Субсахарска Африка.

People are always on the lookout for new products and services, or new improvements in an old product or service, or new ways to use an old product.
Потребителят винаги търси нови продукти или нови подобрения в стария продукт или нови начини за използване на стар продукт.

The new iPad comes with iOS 10, which brings more expressive and animated ways to communicate in Messages, new ways to use Siri with your favorite apps, beautifully redesigned Maps, Photos, Apple Music and News, and the new Home app, which lets you simply and securely set up, manage and control your home all in one place.
Новият iPad 9.7” идва с iOS 10, носеща повече експресивност и анимирани начини да комуникирате в Messages, нови начини да използвате Siri със своите любими приложения, красив редизайн на Maps, Photos, Apple Music и News, и новия Home app, който ти позволява, лесна и защитена настройка, управление и контрол на Вашият Home, събрано на едно място.

These energy leaks were once dismissed as an unwanted side effect of particle accelerators, but physicists have learned new ways to use these high-energy photons to their advantage.
Тези загуби на енергия някога бяха отхвърлени като нежелан страничен ефект на ускорителите на частици, но физиците намериха нови начини да използват тези високоенергийни фотони в своя полза.

The ESF launch conference, taking place in Brussels on 6-7 February, examines which policies the ESF could and should support under the new investment priorities, as well as new ways to use the ESF.
Встъпителната конференция на ЕСФ, която се провежда в Брюксел на 6 и 7 февруари, изследва кои политики ЕСФ би могъл и трябва да подкрепи според новите инвестиционни приоритети, както и нови начини за използване на ЕСФ.

Providing that information, which includes dynamic data, in a commonly used electronic format allows citizens and legal entities to find new ways to use them and create new, innovative products and services.
Предоставянето на тази информация, която включва динамични данни, в широко използван електронен формат, позволява на гражданите и юридическите лица да намерят нови начини за използването на тези данни и създаването на нови иновативни продукти и услуги.

It is a research study on human subjects with the aim of answering specific questions about a new medical treatment(vaccines, new therapies or new ways to use known treatments).
Клиничното проучване е научно-изследователско изпитание сред хора, с цел да отговори на конкретни въпроси за ново медицинско лечение(ваксини, нови терапии и нови начини за използване на известни вече лечения).