Какво е " NEW WINE " на Български - превод на Български

[njuː wain]
Съществително
[njuː wain]
нови винени
new wine
мъстът
новата лозарска

Примери за използване на New wine на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
New wine in Belvini.
Ново вино у Белвини.
They bless the new wine.
Благославят младото вино.
New wine in old skin.
Ново вино в стар мех.".
It is called here the new wine.
Така наричат младото вино тук.
The new wine is precious!
Младото вино е ценно!
The exquisite corpse will drink the new wine.
Изисканият труп ще пие младо вино.
New wine is not fermented.
Новото вино не трябва да ферментира.
The exquisite corpse will drink the new wine.".
Изящните трупове ще пият младото вино".
The new wine's on the market already.
Младото вино вече е на пазара.
The exquisite cadavers shall drink the new wine.
Изящните трупове ще пият младото вино".
Then the new wine will also ferment in us.".
Тогава и новото вино ще ферментира в нас“.
Jesus also used an analogy with old and new wine.
Мил използва пример със старо и младо вино.
But new wine must be put into fresh skins.
Ново вино се налива в нови мехове.
Now God is putting new wine into new skins.
Сега Господ налива ново вино в нови..
Milk, New Wine& Meat they will feast and eat.
Мляко, ново вино и месо те ще ядат и ще празнуват.
Now God is pouring the new wine into new skins.
Сега Господ налива ново вино в нови..
The new wine would swell and burst the old skins.
Новото вино ще ферментира и ще пукне старите мехове.
We have to put new wine in new bottles.
Новото вино трябва да се налее в нови бутилки.
New wine must be put into new bottles.
Новото вино трябва да се налее в нови бутилки.
And no one puts new wine into old wineskins;
Нито пък наливат ново вино във вехти мехове;
Chateau Burgozone opened the summer season in the new wine lodge.
Шато Бургозоне откри летния сезон в новата лозарска хижа.
But they put new wine into fresh wineskins.”.
Но наливат ново вино в нови мехове.”.
New wine should be poured into fresh skins.”- Luke 5:38.
Но трябва да се налива ново вино в нови мехове”/Лука 5:38/.
God is pouring new wine into our structures.
Сега Господ влива новото вино в нови мехове.
The new wine drives the maidens into a murderous frenzy and they slaughter the king!
Младото вино превръща девиците в кръвожадни луди и те посичат царя!
Now God is putting new wine into new skins.
Сега Господ влива новото вино в нови мехове.
The new wine was to be put into new bottles.
Новото вино трябва да се налее в нови бутилки.
Now God is pouring the new wine into new skins.
Сега Господ влива новото вино в нови мехове.
Instead, new wine must be put into new wineskins.”.
Вместо, ново вино трябва да се налива в нови мехове.".
Резултати: 227, Време: 0.047

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български