Какво е " NEW YORK AND CHICAGO " на Български - превод на Български

• ню йорк и чикаго
• нюйоркската и чикагската

Примери за използване на New york and chicago на Английски и техните преводи на Български

Travel to New York and Chicago.
Вместо това пътува до Чикаго и Ню Йорк.

He already owned hundreds of millions of dollars worth of real estate in New York and Chicago.
Той притежава имоти за стотици милиони долари в Ню Йорк и Чикаго.

He wants to go to New York and Chicago.
Вместо това пътува до Чикаго и Ню Йорк.

Lawmakers in New York and Chicago are pushing to implement or strengthen rent controls.
Законодатели в Ню Йорк и Чикаго се стремят да въведат или засилят контрола върху наемите.

We should pull the files on New York and Chicago.
Трябва да прегледаме документите от Ню Йорк и Чикаго.

New York and Chicago were proud of perfectly stylized skyscrapers that showed the industrial motifs of planes, cars and cruise ships.
Ню Йорк и Чикаго се гордееха с идеално стилизирани небостъргачи, които показаха индустриалните мотиви на самолети, коли и круизни кораби.

Yeah, and half the politicians in New York and Chicago.
Да, както и половината политици в Ню Йорк и Чикаго.

The movement in global prices on the New York and Chicago mercantile exchanges bears no relationship to the costs of producing oil.
Движението на глобалните цени на нюйоркската и чикагската търговски борси няма връзка със стойността на произвеждания петрол.

Alexander Graham Bell makes the first telephone call between New York and Chicago, USA, March 12, 1876.
Александър Бел открива първата телефонна линия между Ню Йорк и Чикаго на 18 октомври 1892 г.

Futures” Markets are manipulated in New York and Chicago resulting in rising prices of basic foodstuffs which leads to even more starvation.
Бъдещите“ пазари в Ню Йорк и Чикаго са манипулирани, в резултат на което цените на основните хранителни продукти умишлено се покачват, това води до още повече глад.

The reach of Digital Life extends to as many as eighty markets in the U.S. including New York and Chicago.
Digital Life работи на 80 пазара, включително и големи градове като Чикаго и Ню Йорк.

First building outside New York and Chicago with over 100 floors.
Това е единственото здание извън Ню Йорк и Чикаго с повече от 100 етажа.

Protests were also being planned in 25 cities globally, including London, Sydney, New York and Chicago.
За днес са планирани протести в още 25 града по света, включително в Лондон, Сидни, Ню Йорк и Чикаго.

The company is also opening two further locations in New York and Chicago, which will serve as the new Head Office for Gebrüder Weiss USA.
Компанията открива два други филиала в Ню Йорк и Чикаго- новата централа на Gebrüder Weiss САЩ.

Today's protests were also being planned in 25 cities globally, including London, Sydney, New York and Chicago.
За днес са планирани протести в още 25 града по света, включително в Лондон, Сидни, Ню Йорк и Чикаго.

Besides that they have presented exhibitions in Maryland, New York and Chicago, and were recently a part of the VIP program Paris Photo in Los Angeles.
Освен това, са представени изложби в Мериленд, Ню Йорк и Чикаго, а наскоро бе част от VIP програмата Paris Photo в Лос Анджелис.

The data correspond to the positions held primarily by participants in futures markets in New York and Chicago.
Данните съответстват на позициите, държани предимно от участниците на фючърсните пазари в Ню Йорк и Чикаго.

For years, advertisements for BH Air's upcoming direct flights to New York and Chicago were flooding the media at regular intervals, but these aspirations flopped.
В продължение на години рекламни съобщения за предстоящите директни полети на BH Air до Ню Йорк и Чикаго заливаха медиите на регулярни интервали, но мераците се оказаха ялови.

Digital Life from AT&T® reaches eighty markets in the United States, which include large cities like New York and Chicago.
Digital Life работи на 80 пазара, включително и големи градове като Чикаго и Ню Йорк.

See the skyscrapers of New York and Chicago, the sunny beaches and Hollywood boulevard of California, the repercussions of the Gold Rush, inimitable Texas and ever-wakeful Las Vegas.
Вижте небостъргачите на Ню Йорк и Чикаго, слънчевите плажове и Холивуд булевард на Калифорния, последствията от златната треска, неподражаем Тексас и все по-буден Лас Вегас.

The visit of Morawiecki to the American capital has been postponed, and he will visit New York and Chicago.
Според сведенията на„Блумбърг“, визитата на Моравиецки в американската столица засега е отложена и той ще посети Ню Йорк и Чикаго.

Saturday protests-- held in big cities such as Los Angeles, New York and Chicago as well as smaller ones, such as Worcester, Massachusetts, and Iowa City, Iowa-- were largely peaceful, although two police officers were slightly injured in protests in Indianapolis.
Демонстрациите в събота се проведоха в големи градове като Лос Анджелис, Ню Йорк и Чикаго, както и в по-малки като Уостър, Масачузетс и Айова сити в Айова и бяха предимно мирни, въпреки че двама полицаи бяха леко ранени на протеста в Индианаполис.

The works of such famous companies as Al Hashemi and Aedas, but also large companies from New York and Chicago are represented in the city.
В града са представени произведения на такива известни компании като Al Hashemi и Aedas, но и големи компании от Ню Йорк и Чикаго.

The film's title, we soon discovered, referred not to the century we would then just left behind, but to a famous luxury train of the era connecting New York and Chicago.
Заглавието, бързо стана ясно, не се отнасяше до века, който тъкмо бяхме оставили зад гърба си, а до едноименния луксозен влак, свързвал в онази епоха Ню Йорк и Чикаго.

QUESTION: If I want to go to film school, the only places to go are Los Angeles, New York and Chicago and I heard they're going to be wiped out.
Въпрос: Ако искам да постъпя в училище по киноизкуство, единствените места, където мога да отида, са Лос Анджелос, Ню Йорк и Чикаго, а чувам, че те ще бъдат изтрити от лицето на земята.

San Francisco has a higher high school graduation rate and a more affordable public transportation system than other immigrant-friendly cities like New York and Chicago.
Сан Франциско има по-висок процент нa завършващи гимназия и по-достъпна система за обществен транспорт в сравнение с други градове, като например Ню Йорк и Чикаго.

Most of the CFTC's rulebook for listed futures was written for 20th century analog markets, in which trading pits in Minneapolis, New York and Chicago conducted open outcry trading with colorful shouting and distinctive hand signals.
По-голямата част от правилата на CFTC за котирани фючърси е написана за аналогови пазари от 20-ти век, в които търговските шахти в Канзас Сити, Минеаполис, Ню Йорк и Чикаго провеждаха открита изненадваща търговия с цветни викове и отличителни ръчни сигнали.

They are the result of speculative trade in index funds, futures and options on major commodity markets including the London ICE, the New York and Chicago mercantile exchanges.
Те са резултат от спекулативна търговия в сферата на индекс фондовете1, фючъри* и опции** на главните стокови пазари, включително лондонската ICE(Intercontinental Commodity Exchange= Междуконтинентална стокова борса), нюйоркската и чикагската търговски борси.

As one of the largest and most diverse countries in the world, The United States boast an amazing amount of tourist destinations ranging from the skyscrapers of New York and Chicago, the natural wonders of Yellowstone and Alaska to the sunny beaches of California, Florida and Hawaii.
Като една от най-големите и най-различни страни в света, Съединените щати могат да се похвалят с невероятно количество туристически дестинации, вариращи от небостъргачите на Ню Йорк и Чикаго, естествените чудеса на Йелоустоун и Аляска до слънчевите плажове на Калифорния, Флорида и Хавай..

As one of the largest and most diverse countries in the world, the U.S. boasts of having an amazing amount of tourist destinations ranging from the skyscrapers of New York and Chicago, the natural wonders of Yellowstone and Alaska to the sunny beaches of California, Florida and Hawaii.
Като една от най-големите и най-различни страни в света, Съединените щати могат да се похвалят с невероятно количество туристически дестинации, вариращи от небостъргачите на Ню Йорк и Чикаго, естествените чудеса на Йелоустоун и Аляска до слънчевите плажове на Калифорния, Флорида и Хавай..