Какво е " NEXT GENERATION OF RESEARCHERS " на Български - превод на Български

• следващото поколение изследователи
• на следващата генерация изследователи

Примери за използване на Next generation of researchers на Английски и техните преводи на Български

We are proud to foster the next generation of researchers.
Ние сме силно заинтересовани от подготовката на следващата генерация изследователи.

It is designed to empower the next generation of researchers, scholars, and practitioners to make significant contributions to the field and address the diverse needs of the world at large.
Програмата е създадена, за да даде възможност на следващото поколение изследователи, учени и практици да дадат значителен принос в областта на лидерството и усилията за справяне с належащите потребности на света като цяло.

I am proud to help prepare the next generation of researchers.”.
Ние сме силно заинтересовани от подготовката на следващата генерация изследователи.

The program is created to prepare the next generation of researchers, engineers, and practitioners to assume a role of technical leadership in research and innovation of high-tech sector.-.
Програмата е създадена, за да подготви следващото поколение изследователи, инженери и практици да поемат ролята на техническо лидерство в научните изследвания и иновациите в областта на високите технологии…[-].

The budget increase underlines the importance attached to the MSCA, which will train the next generation of researchers in Europe.
Увеличението на бюджета подчертава важното значение, което се отдава на дейностите„Мария Склодовска-Кюри“, в рамките на които ще се обучава следващото поколение изследователи в Европа.

We're heavily investing in the development of the next generation of researchers with a wide range of fully funded PhD studentships each year.
Ние сме силно инвестиране в разработването на следващото поколение изследователи с широка гама от изцяло финансирани докторски стипендии всяка година.

Consistently rated as one of the world's best universities, Imperial is committed to driving the development of the next generation of researchers, scientists and academics.
Постоянно класиран сред най-добрите световни университети, Imperial се ангажира да развива следващото поколение изследователи, учени и учени чрез сътрудничество в различни дисциплини.

The CCAPS fellowships aim to support the next generation of researchers and thought leaders on the topic of climate change and political stability in Africa.
Общение програма CCAPS има за цел да подкрепи развитието на следващото поколение изследователи и мисловни лидери по темата за изменението на климата и политическата стабилност в Африка.

Useful links and information to understand how big is the Copernicus academy network and what it can bring to next generation of researchers, scientists, and entrepreneurs.
Академия„Коперник“: Полезни връзки и информация, показващи колко е голяма академичната мрежа на„Коперник“ и какво може да донесе тя на следващото поколение изследователи, учени и предприемачи.

The CCAPS fellowship aims to support the development of the next generation of researchers and thought leaders on the topic of climate change and political stability in Africa.
Общение програма CCAPS има за цел да подкрепи развитието на следващото поколение изследователи и мисловни лидери по темата за изменението на климата и политическата стабилност в Африка.

The mission of the department is to develop research directions that will translate into therapeutic applications and to mentor the next generation of researchers devoted to pharmaceutical discovery.
Мисията на отдела е да разработи насоки за научни изследвания, които да се превърнат в терапевтични приложения и да насочват следващото поколение изследователи, посветени на фармацевтичното откритие.

The CCAPS pre-doctoral fellowship program aims to stimulate the development of the next generation of researchers and thought leaders on the topic of climate change and political stability in Africa.
Общение програма CCAPS има за цел да подкрепи развитието на следващото поколение изследователи и мисловни лидери по темата за изменението на климата и политическата стабилност в Африка.

The goal of the network is to link research& academic institutions with authorities& service providers, facilitate collaborative research, develop lectures, training sessions, traineeships as well as educational and training material to empower the next generation of researchers, scientists, and entrepreneurs with suitable skill sets to use Copernicus data and information services to their full potential.
Целта на мрежата е да се свържат научноизследователските и академичните институции с органите и доставчиците на услуги, да се улеснят съвместните научни изследвания, да се разработят лекции, обучения, стажове, както и образователни и обучителни материали, за да бъде снабдено следващото поколение изследователи, учени и предприемачи с подходящи умения за използване на пълния потенциал на данните и информацията по„ Коперник“.

This leads to a dramatic waste of Europe's research potential by delaying the emergence of the next generation of researchers, who bring new ideas and energy, and by enticing excellent researchers starting their career to seek advancement elsewhere.
Това води до драстично разпиляване на европейския научноизследователски потенциал, тъй като се забавя, а в някои случаи дори се потиска появата на следващото поколение научни работници, които носят нови идеи и енергия, и отлични млади изследователи в началото на своята кариера се подтикват да търсят професионално израстване другаде.

Consistently rated amongst the world's best universities, Imperial is committed to developing the next generation of researchers, scientists and academics through collaboration across disciplines.
Постоянно класиран сред най-добрите световни университети, Imperial се ангажира да развива следващото поколение изследователи, учени и учени чрез сътрудничество в различни дисциплини.

The goal of the network is to develop lectures, training sessions, traineeships as well as educational and training material to empower the next generation of researchers, scientists, and entrepreneurs with suitable skill sets to use Copernicus data and information services to their full potential.
Целта на мрежата е да се свържат научноизследователските и академичните институции с органите и доставчиците на услуги, да се улеснят съвместните научни изследвания, да се разработят лекции, обучения, стажове, както и образователни и обучителни материали, за да бъде снабдено следващото поколение изследователи, учени и предприемачи с подходящи умения за използване на пълния потенциал на данните и информацията по„ Коперник“.

We are particularly interested in preparing the next generations of researchers.
Ние сме силно заинтересовани от подготовката на следващата генерация изследователи.

Your generous donation to Glaucoma Research Foundation goes to support researchers developing the next generation of glaucoma treatments.
Вашето щедри дарения на Фондация"Д-р Драмаус" са насочени към подпомагане на изследователите, разработващи следващото поколение на лечение с DrDeramus.

The city also boasts a number of leading research hospitals and universities, such as Emory University, Georgia Tech, UGA, and Georgia State that attract both established professionals and the next generation of promising researchers in medical technology and pharmaceuticals.
Градът се гордее и с членството си в редица водещи изследователски болници и университети като Emory University, Georgia Tech, UGA и Georgia State, които привличат както утвърдени професионалисти, така и новото поколение обещаващи изследователи в сферата на медицинските технологии и фармацията.

The goal of the PhD program is to prepare the next generation of leading researchers.
Целта на докторската програма е да подготви следващото поколение водещи изследователи.

The goal of the Ph.D. programme is to prepare the next generation of leading researchers.
ЧЗВ English Прочетете официалното описание Целта на докторската програма е да подготви следващото поколение водещи изследователи.

EVMS faculty provides medical education and leadership for the next generation of top physicians, health professionals and researchers.
EVMS факултет осигурява медицинско образование и лидерство за следващото поколение от най-добрите лекари, здравни специалисти и изследователи.

The researchers already are working on the next generation of materials and cross-linking strategies to make the buffer gradient steeper.
Изследователите в момента работят върху следващата генерация от материали, използвайки нови стратегии, за да направят още по-остър градиент.

The CSNE researchers are working on the next generation of so-called closed loop implants, which apply targeted electrical stimulation only when needed.
Учените от CSNE работят по ново поколение от т. нар. closed loop импланти, които прилагат насочена електрическа стимулация само когато това е необходимо.

The researchers state that very few references describe the biotransformation of nanomaterials in food crops, and the possible transmission of the nanomaterials to the next generation of plants exposed to nanomaterials is unknown.
Изследователите заявяват, че много малко научни трудове описват биотрансформацията на ноночастиците в хранителните реколти или разглеждат възможността за прехвърляне на наноматериалите към следващото поколение от растения.

It is a highly selective and carefully planned programme delivered by a team of internationally recognized professors who are actively engaged in research at the frontiers of economics knowledge, and who are dedicated to teaching and training the next generation of economics researchers and thinkers, teachers and policymakers.
Това е изключително селективна и внимателно планирана програма, доставена от екип от международно признати професори, които активно се занимават с научни изследвания на границите на икономическите знания и които са посветени на преподаването и обучението на следващото поколение изследователи и мислители по икономика, създателите…[-].

Who knows what interesting properties we will find when we observe these galaxies with the next generation of telescopes,” lead researcher Christopher Conselice said.
Кой знае какви интересни свойства ще намерим, докато наблюдаваме тези галактики със следващото поколение телескопи", обяснява Кристофър Конселиче в сайта на телескопа"Хъбъл".

The Master's in Economic Development and Growth trains the next generation of analysts, researchers and professionals in the field of development and growth.
Магистърът по икономическо развитие и растеж обучава следващото поколение анализатори, изследователи и професионалисти в областта на развитието и растежа.

The program is designed to prepare the next generation of engineers, analysts, policymakers, and researchers for the challenges facing the achievement of sustainable development.-.
Програмата е предназначена да подготви следващото поколение инженери, анализатори, политици и изследователи за предизвикателствата пред постигането на устойчиво развитие.-.

The activities are directed to the future, skills development in the long term, focusing on the next generation of science, technology, researchers and innovations and the support of new talents from all European countries and associated countries as well as from all over the world.
Присъщо на дейностите е, че те са с перспективна насоченост, изграждат компетентност в дългосрочен план, съсредоточени са върху научни дисциплини, технологии, изследователи и иновации от следващото поколение и предоставят подкрепа за млади таланти от Съюза и асоциираните държави, както и в световен мащаб.