Какво е " NICOLAS MADURO'S " на Български - превод на Български

• николас мадуро
• никола мадуро

Примери за използване на Nicolas maduro's на Английски и техните преводи на Български

Nicolas Maduro's re-election was illegitimate.
Защото изборът на Николас Мадуро е нелегитимен.

The opposition rally was called to demand President Nicolas Maduro's resignation.
Опозицията излиза на улицата с искане за оставката на президента Николас Мадуро.

We support the steps of President Nicolas Maduro's government aimed at resolving social and economic issues.
Ние подкрепяме стъпките, предприети от правителството на президента Мадуро за решаване на социално-икономическите въпроси.

Russia is likely to use its veto power to block it as part of its support of Nicolas Maduro's regime.
Русия обаче вероятно ще използва правото си на вето да го блокира като част от подкрепата си за режима на Никола Мадуро.

If Venezuelan President Nicolas Maduro's regime falls, Vladimir Putin will have to write off yet another costly geopolitical bet.
Ако режимът на президента на Венецуела Николас Мадуро бъде свален, на Владимир Путин ще му се наложи да анулира още един скъпоструващ геополитически залог.

The Venezuelan people have suffered long enough under Nicolas Maduro's disastrous dictatorship”.
Венецуелският народ е страдал достатъчно дълго под пагубната диктатура на Николас Мадуро.

President Nicolas Maduro's government launched a new currency on Monday to try to tackle hyperinflation, lopping five zeros off the old bolivar.
Правителството на президента Николас Мадуро пусна нова валута в понеделник, за да се опита да се справи с хиперинфлацията, катопремахна пет нули от стария боливар.

The United States does not recognize Venezuelan dictator Nicolas Maduro's illegitimate claim to power.
Съединените щати не признават незаконните претенции за власт на венецуелския диктатор Николас Мадуро.

It also says that opposition leader Juan Guaido's parallel government has asked the bank to deposit $120 million into an account outside President Nicolas Maduro's reach.
Правителството на опозиционния лидер Хуан Гуайдо, вече е поискало от Deutsche Bank да депозира 120 млн. долара в сметка извън обсега на президента Никола Мадуро.

These sanctions aim to block Venezuela's President Nicolas Maduro's access to the country's oil revenue.
Те имат за цел да попречат на венецуелския президент Николас Мадуро да получи достъп до приходите от търговията с петрол.

Moreover, Trump threw his weight behind coup plotters in Venezuela, where they hoped to overthrow President Nicolas Maduro's government.
Освен това, Тръмп застана зад превратаджиите във Венецуела, където се надяваше да свали правителството на президента Николас Мадуро.

Venezuelans around the world took to the streets to protest against dictator Nicolas Maduro's socialist regime and celebrate the potential change in leadership.
Венецуелите по света излязоха на улиците, за да протестират срещу социалистическия режим на диктатора Никола Мадуро и да отпразнуват потенциалната промяна в ръководството.

While no date has yet been set for a vote on the American draft, Russia is likely to use its veto power to block it, as part of its support for Nicolas Maduro's regime.
Русия обаче вероятно ще използва правото си на вето да го блокира като част от подкрепата си за режима на Никола Мадуро.

In Venezuela, a new round of protests began as a response to President Nicolas Maduro's attempt to amend the country's constitution.
Във Венецуела стартираха нови протести, във връзка с опитите на президента Николас Мадуро да направи промени в конституцията на страната.

A few hours earlier, a group of heavily armed national guardsmen published a series of videos on social media saying they won't recognise President Nicolas Maduro's government.
Часове по-рано национални гвардейци публикуваха видеа в социалните мрежи, в които казват, че не признават правителството на президента Николас Мадуро.

Nicolas Maduro's government has sold 73 tons of gold to Turkey and the United Arab Emirates without the necessary approval of the opposition's parliament.
Правителството на Николас Мадуро миналата година е продало 73 тона злато на Турция и Обединените арабски емирства без нужното одобрение на парламента, съобщи опозиционен депутат в Каракас.

The United States in January imposed sanctions aimed at limiting President Nicolas Maduro's access to oil revenue.
През януари САЩ наложиха санкции, за да ограничат достъпа на президента Николас Мадуро до приходите от петрол.

But to President Nicolas Maduro's socialist government, they are the chief"terrorists" in a U.S.-backed coup plot aimed at controlling the vast oil wealth of the nation.
За социалистическото правителство на президента Николас Мадуро обаче те са главните„терористи“ в извършван под егидата на САЩ сценарий за преврат, чиято цел е да се сложи ръка върху огромното нефтено богатство на страната.

The close urges“the dispatch of a UNO military force for the imposition of peace, once Nicolas Maduro's corrupt dictatorship is defeated.”.
Насърчаване на„искането за изпращане на военна сила на ООН за налагане на мир, след като корупционната диктатура на Николас Мадуро бъде победена.".

(Bloomberg)-- Officials in Nicolas Maduro's regime told a group of executives representing about 50 consumer companies to open bank accounts in Russia, Turkey, China and India and to begin buildin….
Представители на венецуелското правителство на Николас Мадуро са поръчали на около 50 директори на местни компании за потребителски изделия да открият банкови сметки в Русия, Турция, Китай и Индия и….

Promote“the request of a dispatch of a UNO military force for the imposition of peace, once Nicolas Maduro's corrupt dictatorship is defeated.“.
Насърчаване на„искането за изпращане на военна сила на ООН за налагане на мир, след като корупционната диктатура на Николас Мадуро бъде победена.".

But to President Nicolas Maduro's socialist government, they are the chief“terrorists” in a U.S.-backed coup plot aimed at controlling the vast oil wealth of the OPEC nation.
За социалистическото правителство на президента Николас Мадуро обаче те са главните„терористи“ в извършван под егидата на САЩ сценарий за преврат, чиято цел е да се сложи ръка върху огромното нефтено богатство на страната, която е сред членките на ОПЕК.

Two months ago, the three main opposition parties announced they would be boycotting December 10 vote, saying it only served what they called President Nicolas Maduro's dictatorship.
През октомври трите основни опозиционни партии обявиха, че ще бойкотират изборите вчера, заявявайки, че те обслужват диктатурата на президента Мадуро.

The move follows the Trump administration's rejection of Venezuelan President Nicolas Maduro's order to break relations with the USA and for American diplomats to depart by the weekend.
Решението беше взето, след като американското правителство отхвърли заповедта на венецуелския президент Николас Мадуро за скъсване на отношенията със САЩ и за това американските дипломати да напуснат Венецуела до уикенда.

Russia has accused the US of using aid deliveries to Venezuela as a ploy to carry out military action against President Nicolas Maduro's government.
В петък Русия обвини Съединените щати, че използват доставката на помощи за Венецуела като тактика за да си създадат повод за провеждане на военни действия срещу правителството на президента Николас Мадуро.

The EU said Tuesday it will consider imposing new sanctions on Venezuela after Nicolas Maduro's re-election was marred by"irregularities" and failed to meet international standards.
Във вторник Европейският съюз съобщи, че обмисля да наложи санкции срещу Венецуела след преизбирането на Николас Мадуро като държавен глава заради„нередности“ по време на президентските избори, които не са покрили международните стандарти.

Russia on Friday accused the United States of using aid deliveries to Venezuela as a ploy to carry out military action against President Nicolas Maduro's government.
В петък Русия обвини Съединените щати, че използват доставката на помощи за Венецуела като тактика за да си създадат повод за провеждане на военни действия срещу правителството на президента Николас Мадуро.

But while many Latin American nations have denouncing embattled Venezuelan President Nicolas Maduro's recent moves to consolidate power, the region has found it tricky to formulate a collective response.
Макар че много латиноамерикански страни се обявиха срещу последните действия на венецуелския президент Николас Мадуро да укрепи властта си, регионът срещу трудности да формулира колективен отговор на дълбоката криза във Венецуела.

BUENOS AIRES(Reuters)- U.S. Vice President Mike Pence said in Buenos Aires on Tuesday he was confident of reaching a"peaceable" solution for Venezuela with economic and diplomatic pressure on Nicolas Maduro's regime.
Вицепрезидентът на САЩ Майк Пенс заяви по време на днешното си пристигане в Буенос Айрес, че е уверен в постигането на„мирно“ решение на кризата във Венецуела с икономически и дипломатически натиск срещу режима на Николас Мадуро.

In his message, Vladimir Putin expressed his confidence that Nicolas Maduro's work as head of state will continue to contribute to the development of strategic partnership between the two countries…".
В поздравленията си, Владимир Путин изрази увереност, че дейността на Николас Мадуро начело на държавата и в бъдеще ще способства за развитието на отношенията на стратегическо партньорство, съществуващи между двете страни“.