Какво е " NO CITY " на Български - превод на Български

• град

Примери за използване на No city на Английски и техните преводи на Български

There is no City.
Тук няма град.

No city lights.
Липсват светлините на града.

There's no city close.
Наблизо няма град.

No city is complete without its green spaces.
Пълноценния живот на града е немислим без зелените пространства.

There is no city electricity.
В града няма електричество.

No city in the world has such a breathtaking panoramic view as Prague.
Никой град в света няма такава спираща дъха панорамна гледка като Прага.

No village and no city may give in to the enemy.
Нито едно село и град не може да отстъпят пред врага.

They wandered in the wilderness in a desert way. They found no city to live in.
Едни се скитат по пустинята, по усамотен път, Без да намират населен град.

There is no city water at present.
В момента в града няма вода.

They wandered in the wilderness in a solitary way; they found no city to dwell in.
Едни се скитат по пустинята, по усамотен път, Без да намират населен град.

But there's no city here. It's just a giant village.
Но тук няма град, това си е едно огромно село.

Some wandered in the wilderness in a solitary desert track; they found no city for habitation.
Едни се скитат по пустинята, по усамотен път, Без да намират населен град.

There is no city in the world today more hotly contested than Jerusalem.
Едва ли има друг град на света, който да е толкова оспорван, колкото Йерусалим.

But what I know about this city is that no city is as beautiful as this one.
Но това, което знам за този град е, че Град не бе толкова красив като сега.

No city or country ever decided to host the Olympics on a whim.
Никой град или държава не решава да бъде домакин на Олимпийски игри по силата на някаква прищявка.

One thing I have learned over the years-- No city can be truly safe unless the people, Ordinary men and women, get involved.
От опит знам, че никой град не е сигурен, ако обикновените хора не вземат участие.

No city in the world has ever solved its transport problem by building roads.
Няма град в света, който да си е решил транспортните проблеми с разширяване на уличната мрежа.

Every kingdom divided against itself is laid waste, and no city or house divided against itself will stand.
Всяко царство, разделено против себе си, запустява; и никой град или дом, разделен против себе си няма да устои.

No city in the world has managed to build its way out of congestion by building more roads.
Няма град в света, който да е решил проблемите с паркирането, като е построил повече паркоместа.

IOC President Thomas Bach has said no city has been“as ready as Tokyo” to hold the Olympics.
Президентът на Международния олимпийски комитет Томас Бах заяви, че никой град не е бил толкова готов да посрещне олимпийски игри, колкото е Токио.

No city is immune to the effects of a warming world, but a few are more vulnerable than the rest.
Никой град не е имунизиран срещу последиците от един затоплящ се свят, но някои от тях са по-уязвими от останалите.

We hear people bubble with excitement about seeing meteors in all sorts of conditions- moon or no moon- city lights or no city lights.
Има хора, които виждат метеори в най-различни условия- с луна или без луна- с градски светлини или далеч от светлините на града.

For there was no city or prince or king who had not at this time sent a mission to congratulate them.
Защото нямаше град, династ или цар, който по това време да не беше изпратил своя поздравителна делегация при тях.

As You search for a place in cinemas, but do not know where the cinema is as Overall, no address, no city, no country, no film.
Все едно е Вие да търсите определено място в киносалона, но не знаете къде се намира киното като цяло, няма адрес, няма град, няма държава, няма филм.

No city on the planet will not be more energetic than Madrid, which sends the world a message, that the city knows how to live really.
Едва ли има град в света по-изпълнен с жизненост от Мадрид, столицата на Испания- хората от там просто знаят как да живеят.

And the spoiler shall come upon every city, and no city shall escape: the valley also shall perish, and the plain shall be destroyed, as the LORD hath spoken.
И разорителят ще дойде във всеки град; Ни един град не ще се избави; Още и долината ще бъде опустошена, И полето ще се разори, Както рече Господ.

No city is without crime, but this city is without organized crime because the Dent Act gave law enforcement teeth in its fight against the mob.
Няма град без престъпност, но тук няма организирана такава, защото законът"Дент" даде на полицията поле за действие.

With over 100 000 inhabitants(in countries where there is no city with more than 100 000 inhabitants, the largest city is eligible to apply);
Всички градове отгорепосочените държави с население над 100 000 души могат да кандидатстват за наградата(в държави, където няма град с над 100 000 жители, може да кандидатства най-големият град)..

No city took as much or better advantage of this start of an opening than Barcelona or experienced a comparable excitement in all fields of ideas and creativity.
Никой град не се възползва повече или по-добре от това начеващо отваряне от Барселона, нито пък някъде другаде се преживя подобен разцвет във всички области на идеите и творчеството.

Any EU city with over 100.000 inhabitants can apply- or the largest city for countries where no city has more than 100.000 residents.
Всички градове отгорепосочените държави с население над 100 000 души могат да кандидатстват за наградата(в държави, където няма град с над 100 000 жители, може да кандидатства най-големият град)..