Какво е " NO LONGER INCLUDES " на Български - превод на Български

• вече не включва
• вече не съдържа

Примери за използване на No longer includes на Английски и техните преводи на Български

Forum feed no longer includes posts of subforums.
Forum фуражи вече не включва постове на.

In the case where the composition of the product no longer includes yogurt is indeed useful.
В случаите, когато съставът на продукта не включва кисело мляко е наистина полезно.

Fedora 20 no longer includes a mail transfer by default.
Fedora 20 вече не съдържа по подразбиране сървър за пренасяне на поща.

French log for building snapshot no longer includes Spanish( 5375).
Френският регистрационен файл за снимка на сградата вече не включва испански( 5375).

As this repository no longer includes a PHP5 extension, the Zend and PHP licenses are not appropriate.
Като това хранилище вече не включва разширяване PHP5, лицензиите за Zend PHP и не са подходящи.

The first step: Huawei launched a forked version that no longer includes Google services.
Първа стъпка: Huawei разделя Android, създавайки версия, която вече не включва услугите на Google.

Facebook's new logo no longer includes the faint blue line at the bottom of their"F" icon.
Новото лого на Facebook вече не съдържа бледо-синята линия под буквата„F”.

Step one: Huawei forks Android, creating a version that no longer includes Google's services.
Стъпка 1: Huawei раздвоява Android, създавайки версия, която вече не включва услугите на Google.

If the page you selected no longer includes(Hidden) after the name of the page, then it is visible.
Ако страницата, който сте избрали вече не включва(скрит) след името на страницата, след което се вижда.

In 2013, the coupé and convertible models started to be badged as 4 Series, therefore the 3 Series range no longer includes these body styles.
През 2013 г. купе и кабриолет версията приеха наименованието 4-та серия, затова 3-та серия вече не включва тези разновидности на каросерията.

Just do the work that no longer includes bypassing.
Просто вършете работата, която вече не включва заобикаляне.“.

The report also no longer includes our proposal for the European Globalisation Adjustment Fund and the European Social Fund to be merged.
Също така докладът вече не съдържа предложението ни за сливане на Европейския фонд за приспособяване към глобализацията и Европейския социален фонд.

And in our modern country, the role of logic and reason no longer includes mediating between wealth and power the way it once did.
А в нашата модерна страна, ролята на логиката и разума вече не включва взаимовръзка между пари и власт, както беше преди.

Since 2013, the coupé and convertible models have been marketed as the 4 Series, therefore the 3 Series range no longer includes these body styles.
През 2013 г. купе и кабриолет версията приеха наименованието 4-та серия, затова 3-та серия вече не включва тези разновидности на каросерията.

Browse dialog's"Quick Connect" no longer includes passwords in the output path.
Разгледайте диалоговия прозорец"Бързо свързване" вече не включва пароли в изходния път.

In 2013, the coupe and convertible systems started to be badged as 4 Series, therefore the 3 Series range no longer includes these system designs.
През 2013 г. купе и кабриолет версията приеха наименованието 4-та серия, затова 3-та серия вече не включва тези разновидности на каросерията.

Guide no longer includes how many servings of different foods to include daily, but urges people to eat more of some things and less of others.
Водачът вече не включва колко порции от различни храни да се включи в дневното меню, а по-скоро подтиква хората да ядат повече от някои неща и по-малко от другите.

However, a summary is later compiled from these reports and it ends as a'summary for policy makers' which is about 20 pages long and no longer includes any references.
По-късно от тези доклади обаче е съставено обобщение и то завършва като"обобщение за политиците", което е дълго около 20 страници и вече не съдържа никакви препратки.

To that end, the guide no longer includes how many servings of different foods to include in a day's menu, but rather urges people to eat more of some things and less of others.
За тази цел ръководството вече не включва колко порции различни храни да включат в менюто на деня, а по-скоро призовава хората да ядат повече от някои неща и по-малко от други.

What the alien would find on his angled now-slice, what he considers as happening right now, on Earth, no longer includes our friend at the gas station or even 40 years earlier, when our friend was a baby.
Това, което се намира в отрязъка"сега" на извънземното, това, което според него се случва"сега" на Земята, вече не включва нашия приятел на бензиностанцията, дори и 40 години по-рано, когато е бил още бебе.

To that end, the guide no longer includes how many servings of different foods to include in a day's menu, but rather urges people to eat more of some things and less of others.
За тази цел, водачът вече не включва колко порции от различни храни да се включи в дневното меню, а по-скоро подтиква хората да ядат повече от някои неща и по-малко от другите.

Whereas, contrary to the 2003 IIA, the new IIA no longer includes a legal framework for the use of alternative methods of regulation, such as co-regulation and self-regulation, with the result that any reference to such methods is missing;
Като има предвид, че за разлика от МИС от 2003 г., новото МИС вече не предвижда правна рамка за използването на алтернативни регулаторни методи, като например съвместно регулиране и саморегулиране, в резултат на което липсва каквото и да било позоваване на тези методи;

The American Heart Association no longer includes limits on the number of egg yolks you can eat, but it recommends that you limit your cholesterol intake to 300 milligrams daily, or 200 milligrams if you have heart disease or if your LDL is greater than 100.
Американската сърдечна асоциация вече не включва ограничения за броя на яйчните жълтъци, които можете да ядете, но препоръчва да ограничите приема на холестерол до 300 милиграма дневно или 200 милиграма, ако имате сърдечно заболяване или ако вашият LDL е по-голям от 100.

No longer include all of namespace std with a using declaration(src/prog_defs. h).
Вече не включва всички именни пространства станд с помощта на декларация(SRC/ prog_defs. h).

Due to a change in the legal framework of the common agricultural policy in 2015, we no longer include cross-compliance in our transaction testing.
Поради изменения на правната рамка на общата селскостопанска политика през 2015 г. Сметната палата вече не включва кръстосаното спазване в тестването на операциите.

(2) In 2015 the legal framework of the common agricultural policy changed and we no longer include cross-compliance in our transaction testing.
(2) През 2015 г. беше променена правната рамка на общата селскостопанска политика и Сметната палата вече не включва кръстосаното спазване в тестването на операциите.

Many companies no longer include an address on their business cards, so if you're struggling for space, you may want to remove this from your design.
Много фирми вече не включват адрес на визитките си, така че ако се борите за пространство, можете да го премахнете от своя дизайн.

Many companies no longer include an address on their business cards, so if you are fighting for space, you might choose to remove this from your own business card design.
Много фирми вече не включват адрес на визитките си, така че ако се борите за пространство, можете да го премахнете от своя дизайн.

The production lines at Zastava's plant in Kragujevic no longer include the carmaker's most famous model.[Getty Images].
Производствените линии в завода„Застава” в Крагуевац вече не включват най-известния модел на автомобилния производител.[Гети Имиджис].

The Court's samples of transactions in these areas no longer include advance payments made during the year.
Формираните от Палатата извадки от операции в тези области вече не включват извършените през годината авансови плащания.