Какво е " NO MATTER WHAT YOU DO " на Български - превод на Български

• без значение какво правите
• независимо какво правите
• независимо с какво се занимавате
• без значение какво правиш
• независимо какво правиш
• няма значение какво ще направиш
• независимо какво си направил
• независимо какво вършиш

Примери за използване на No matter what you do на Английски и техните преводи на Български

No matter what you do.
Независимо какво правиш.

That will happen no matter what you do.
Това ще се случи независимо какво правите.

No matter what you do.
Независимо какво правите.

Chronic fatigue, no matter what you do.
Хронична умора, без значение какво правите.

No matter what you do.
Без значение какво правиш.

She's gonna win, no matter what you do.
Америка ще спечели, без значение какво правите.

No matter what you do, life goes on.
Без значение какво правите, животът продължава.

Some will love you no matter what you do.
Някой ще ви обикне, независимо какво правите.

And no matter what you do.
И без значение какво правите.

You're going to be criticized no matter what you do.
Ще бъдете критикувани, без значение какво правите.

No matter what you do, believe in yourself!
Без значение какво правите, вярвайте в себе си!

Be cautious, no matter what you do.
Бъдете предпазливи и внимателни, независимо с какво се занимавате.

No matter what you do, I will keep coming.
Без значение какво правиш, аз ще продължавам да идва.

I will always love you, no matter what you do.
Винаги ще те обичам, независимо какво правиш.

No matter what you do, follow your heart.
Без значение какво правите в живота, следвайте сърцето си.

You will get critiqued no matter what you do.
Ще бъдете критикувани, без значение какво правите.

No matter what you do, you end up alone!
Независимо какво правите, ще останете сами накрая!

Some people are going to love you, no matter what you do.
Някой ще ви обикне, независимо какво правите.

No matter what you do, it's gonna flare up once a year.
Независимо какво правиш, веднъж годишно те застига.

Your child loves you a lot no matter what you do.
Детето ви ще ви обича безрезервно, независимо какво правите.

No matter what you do, find your own interests.
Без значение какво правите, открийте собствените си интереси.

What's going to happen to her will happen, no matter what you do or see.
Каквото й е било писано, ще стане, независимо какво правите.

And no matter what you do, I will find Ms. Gunnarsdottir.
И без значение какво правиш, ще намеря мис Гунарсдотир.

No matter where you go, no matter what you do.
Независимо къде си, независимо какво правиш, винаги ще бъда тук.

No matter what you do, there is going to be hard work.
Независимо с какво се занимавате, ще е необходима здрава работа.

Chronic fatigue(you get tired quickly, no matter what you do);
Хронична умора(вие бързо се изморявате, независимо с какво се занимавате).

No matter what you do, you have to change the diet.".
Без значение какво правиш, трябва да промениш диетата.".

From now on, no matter what you decide, no matter what you do, I… you're not in this alone, okay?
От сега, няма значение какво ще решиш, няма значение какво ще направиш, аз… не си сам в това, ок?

No matter what you do, you can not lose more weight.
Без значение какво правиш, че не можем да губят повече тегло.

It must be weird having everything come together just like it's supposed to, no matter what you do.
Наистина е странно да видиш всичко, събрано на едно място, точно както трябва да бъде. Независимо какво си направил, за да го предотвратиш.