Какво е " NO MATTER WHERE YOU GO " на Български - превод на Български

• независимо къде отивате
• без значение къде отивате
• без значение къде ще отидете
• без значение къде отиваш
• независимо къде отиваш
• независимо къде отидеш
• независимо къде ходиш
• без значение накъде си тръгнал

Примери за използване на No matter where you go на Английски и техните преводи на Български

No matter where you go.
Без значение къде ще отидеш.

Generally speaking, no matter where you go.
Като цяло, без значение къде отиваш.

No matter where you go, there you are.".
Независимо къде отиваш, ти съществуваш.".

Karan, I told you no matter where you go.
Каран, казах ти без значение къде отиваш.

No matter where you go and what plans you….
Без значение къде ще отидете и какви са вашите планове.

I will be with you no matter where you go.”.
Ще дойда с теб независимо къде отиваш.".

No matter where you go it's always the same.
Независимо къде отиваш, миризмата винаги си остава същата.

I will follow you no matter where you go.”.
Ще дойда с теб независимо къде отиваш.".

No matter where you go, the circle will still be bound.
Без значение къде отидеш, кръгът ще бъде свързан.

Feel comfortable no matter where you go or when.
Чувствайте се комфортно, независимо къде отивате или кога.

No matter where you go, you're always up to your tricks.
Независимо къде отиваш, винаги си готов за номера.

Start looking your best, no matter where you go.
Започнете да търсите най-доброто, независимо къде отивате.

Remember… no matter where you go, there you are.
Запомни… независимо къде ходиш, пак ще си тук.

You will be required to do wrong no matter where you go.
Вие ще бъдете задължени да вършите грешното, без значение къде ще отидете.

No matter where you go, this will always be your home.
Независимо къде ходиш, това винаги ще бъде твоят дом.

LONDON- I love that no matter where you go in the world,….
Което много харесвам в България е, че без значение къде ще отидете,….

No matter where you go, or what they call you….
Няма значение къде ще отидеш и как ще те наричат.

There's an old saying,“No matter where you go, there you are.”.
Има една стара поговорка:"Няма значение къде отивате, там сте.".

No matter where you go in this city, you hear music.
Независимо къде отивате в този град, чувате музика.

There is a proverb that says,“No matter where you go, there you are.”.
Има една стара поговорка:"Няма значение къде отивате, там сте.".

No matter where you go, there will be no safe harbor.
Без значение къде отидеш, няма да си в безопасност.

You will pick the wrong store to buy no matter where you go.
Вие ще бъдете задължени да вършите грешното, без значение къде ще отидете.

No matter where you go in Brazil, you will hear music.
Независимо къде отивате в този град, чувате музика.

MAGIX MP3 deluxe 19 guarantees first class entertainment no matter where you go.
MAGIX MP3 Deluxe 19 гарантира първокласно забавление, независимо къде отивате.

No matter where you go or where you hide.
Без значение къде ще отидеш или скриеш, ще те намеря.

No matter where you fly… no matter where you go, I will find you!.
Независимо къде отлетиш… независимо къде отидеш, аз ще те намеря!

No matter where you go, white is always a wonderful choice!
Независимо от това къде отивате, роклята винаги е правилния избор!

With a laptop, you can carry it with you no matter where you go.
Преносимия компютър, безпроблемно може да го вземете със себе си, независимо къде отивате.

No matter where you go, Halkidiki cannot fail to please you..
Без значение къде ще отидете в Халкидики, не може да не останете доволни.

You are sure to be the center of attention no matter where you go with this bikini on!
Вие със сигурност ще бъдете център на вниманието без значение къде отивате с тези бикини!