Примери за използване на No more talking на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
No more talking.
There's no more talking.
Без повече приказки.No more talking.
Без повече говорене.Matthew, no more talking!
Матю, без повече приказки!No more talking.
Без повече приказки.Please, no more talking.
Моля те, без повече приказки.No more talking.
Без повече разговори.Just--just… no more talking.
Просто… без повече приказки.No more talking, then.
Тогава без повече приказки.Seriously, no more talking.
Сериозно, без повече приказки.No more talking about work.
Без повече разговори за работа.And, Ward, just… no more talking… to people.
А и Уорд… без повече говорене… с хора.No more talking politics.
Без повече разговори за политика.I told you once,Cooper, no more talking and expressing.
Казах ти веднъж,Купър, без повече разговори и изразявания.No more talking about it again.
Без повече Говорене по темата.Lie down, I will give you the injection and no more talking.
Легни, аз ще ти сложа инжекцията и без повече приказки.And no more talking.
Без повече приказки.No more talking to machines!
Няма да говоря повече за машините!And no more talking.
Без повече разговори.No more talking, now, you two.
Без повече приказки вие двамата.Shh… No more talking.
Без повече приказки.No more talking about the case.
Няма да говоря повече за случая.So we're clear, no more talking to dark, handsome men with accents.
Значи сме на ясно, не говори повече за тъмни, красиви мъже с акцент.No more talking to the female guests.
Без повече разговори с гостите от женски род.OK, no more talking.
Добре, без повече говорене.No more talking, no more drama.
Без повече приказки, Не, без повече разговори.Без повече приказки. Сторено е.Frankie, no more talking about me to anybody.
Франки, без повече приказки за мен с никой.There's no more talking, no more running,no more lying or fighting, killing.
Без повече разговори, 
