Какво е " NO MORE THAN HALF " на Български - превод на Български

• не повече от половин
• не повече от половината

Примери за използване на No more than half на Английски и техните преводи на Български

No more than half an hour.
Не повече от половин час.

Time of action- no more than half an hour.
Време на действие- не повече от половин час.

No more than half an hour ago.
Преди не повече от половин час.

Time of action- no more than half an hour.
Времето на процедурата- не повече от половин час.

No more than half pack a day.
Не повече от половин пакет на ден.

As a rule, the work takes no more than half a day.
Като правило, работата отнема не повече от половин ден.

But no more than half a year.
Но не повече от половин година.

Tonsillectomy usually takes no more than half an hour.
Тонсилектомията обикновено отнема не повече от половин час.

Usually no more than half of eligible….
Обикновено не повече от половината, които са приети за.

The operation on both eyes usually takes no more than half an hour.
Операцията на двете очи обикновено отнема не повече от половин час.

It weighs no more than half a kilo.
Тежи не повече от половин килограм.

In the production of the flowerpot will take no more than half an hour.
При производството на саксията ще отнеме не повече от половин час.

Alcohol- no more than half a glass of dry wine a day.
Алкохол не повече от половин чаша сухо вино на ден.

For lunch, boil turkey and vegetables, with no more than half a kilogram.
За обяд, варете пуйки и зеленчуци, с не повече от половин килограм.

No more than half plus one of the members of the committee.
Не повече от половината от членовете на съответната комисия.

Drinking juice should be no more than half a glass after each meal.
Пиенето на сок трябва да бъде не повече от половин чаша след всяко хранене.

The whole procedure of spinning with a key-machine will take no more than half a minute.
Цялата процедура на въртене с ключова машина ще отнеме не повече от половин минута.

Give the child lunch no more than half an hour before the alleged placement.
Дайте на детето обяд не повече от половин час преди предполагаемото настаняване.

For the procedure, use the strip of the drug no more than half a centimeter.
За процедурата, използвайте лентата на лекарството не повече от половин сантиметър.

To the second round, no more than half of the participants will be admitted in the first round.
Във втори тур ще преминат не повече от половината участници, явили се на първи тур.

During the meal drink water or wine, but no more than half a bottle a day.
През хранене да пие вода или вино, но не повече от половин бутилка на ден.

No more than half of respondents said they would be"enthusiastic" about each of these innovations.
Не повече от половината допитани са посочили, че ще се почувстват ентусиазирани за тези иновации.

After that period, take no more than half of that amount for maintenance.
След този период, консумирайте не повече от половината от тази доза обща сума на креатина за поддръжка.

Hours of training costs from 1500 rubles, from which you gets no more than half.
Часове на разходите за обучение от 1500 рубли, от които можете получава не повече от половината.

From the gastrointestinal tract, no more than half of the magnesium is absorbed from the dose received inside.
От стомашно-чревния тракт, не повече от половината магнезий се абсорбира от дозата, получена вътре.

Migraine: Those you get frequent migraine attacks are advised to have no more than half a banana a day.
Които често изпитват мигренозно главоболие, се препоръчват да ядат не повече от половината банан дневно.

No more than half of the amount available until 30 September each year may be mobilised for, respectively, internal or external operations.
За вътрешни или съответно външни операции може да се използва не повече от половината от сумата, която е на разположение до 30 септември на всяка година.

People who often experience migraine headaches are advised to eat no more than half a banana daily.
Хората, които често изпитват мигренозно главоболие се препоръчва да се яде не повече от половин банан дневно.

American Heart Association recommendations are that no more than half of one's discretionary calorie allowance come from added sugars.
Американската сърдечна асоциация препоръчва не повече от половината приемани калории да идват от захари.

Prisemyannik elliptical, pale pink, with a whitish bloom, cover the seed no more than half its length.
Елиптична, prisemyannik бледо розово, с белезникав разцвет, покриване на семената не повече от половината си дължина.