Примери за използване на No one's looking на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
No one's looking.
OK. Now, don't worry, no one's looking.
Спокойно, никой не гледа.No one's looking.
Please? Look, no one's looking.
Моля те, никой не гледа.No one's looking now.
Сега никой не гледа.And pretend no one's looking.
И да се преструваш, че никой не гледа.No one's looking, right?
Никой не гледа, нали?She picks her nose when no one's looking.
Бъркаш в носа си, когато никой не гледа.No one's looking at us.
Никой не гледа към нас.You can take a thing when no one's looking.
Можеш да си присвоиш нещо, когато никой не гледа.Quick, no one's looking.
Бързо, никой не гледа.Anyone can steal something when no one's looking.
Можеш да си присвоиш нещо, когато никой не гледа.No one's looking at me.
Никой не гледа към мен.Yes, I follow. Punch people when no one's looking.
Да, разбирам, да удрям хората, когато никой не гледа.Okay, no one's looking.
Добре, никой не гледа. Да вървим.During the party,we steal it while no one's looking.
По време на партито,ние го открадне, когато никой не гледа.No one's looking to place any blame.
I bet you even tuck in your shirt when no one's looking.
Обзалагам се дори, че запасваш ризата си, когато никой не гледа.No one's looking to cast women our age.
Никой не търси жени на нашата възраст.Just take it off andshove it under the table when no one's looking.
Само го свали иго напъхай под масата, докато никой не те гледа.I hope no one's looking through the windows.”.
До такава степен никой не гледа от прозорците.”.The police is running helter-skelter"… but no one's looking in your home.
Полицията те And then when no one's looking, I will wink to let you know we're okay.
И когато никой не гледа… ще ти смигна око, и ще знаеш, че всичко е наред.People and publicity only interested in things when we think no one's looking.
Хората се интересуват само от неща, които мислим, че никой не гледа.But if you're sure that no one's looking then you can save on the handkerchief.
Но ако си сигурен, че никой не те гледа може и да Do you say one thing, then do the opposite when no one's looking?
Казваш ли едно, а след това правиш съвсем различно нещо, докато никой не те гледа?Any time you bypass a ridiculous regulation when no one's looking, you are an anarchist.
Всеки път, когато Sounds bitchen. I know it's hard to believe buthe can be cool when no one's looking.
Знам, че звучи невероятно, нотой може да бъде готин, когато никой не гледа.That this guy drinks two cups of coffee,then steals the sugar packets when no one's looking?
Че този мъж пие две чаши кафе ипосле краде пакетчетата захар, докато никой не гледа!The truth is you smoke an average of nine cigarettes a week in the parking lot when you think no one's looking.
Истината е, че пушиш, средно по 9 цигари на седмица на паркинга, като си мислиш, че никой не гледа.
