Примери за използване на No one has time на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
No one has time for that.
Inspector! No one has time for you.
No one has time to cook.
But unfortunately no one has time for him except Piet.
Но за съжаление никой няма време за него освен Пиет.No one has time for her.
Просто никой няма времето за нея.We live in times when no one has time for anything.
Живеем в такава епоха, когато никой няма време за нищо.No one has time for such stuff.
Никой няма време за такова нещо.We live in a hell dimension where no one has time for anything.
Живеем в такава епоха, когато никой няма време за нищо.No one has time for this, William.
Никой няма време за това, Уилям.I have been helping others for 40 years and no one has time.
Помагам на другите от 40 години и никой няма време.No one has time for anything anymore.
Никой вече няма време за нищо.In today's hectic and fast-paced life, no one has time to read long and boring content.
В днешния забързан живот никой няма време да чете скучно, несъществено и дълго съдържание.No one has time to think about others.
Никой няма време да мисли за другите.That young woman's business has monopolized my afternoon on a day when no one has time.
Тази работа с младите жени монополизират следобеда ми в ден, когато никой няма време.Almost no one has time to do that!
Почти никой няма време да направи това!No one has time to read 15 paragraphs.
Никой няма време за четене на параграфи.It seems that no one has time to do anything these days.
Никой няма време за нищо в наши дни.No one has time to read long rambling text.
Никой няма време да чете дълги фермани.In today's fast-paced life, no one has time to read boring, non-meaningful and lengthy content.
В днешния забързан живот никой няма време да чете скучно, несъществено и дълго съдържание.No one has time for no one these days.
Никой няма време за нищо в наши дни.No one has time for anyone anymore.
No one has time for anyone any more.
Вече никой няма никакво време за другите.No one has time to read paragraphs of information.
Никой няма време за четене на параграфи.No one has time anymore for anyone else.
Вече никой няма никакво време за другите.No one has time to read paragraphs, upon paragraphs.
Никой няма време за четене на параграфи.No one has time to read a 25 page white paper.
Никой няма да прочете 50 стр. тип бяла книга.No one has time for weak WiFi signals and sluggish internet!
Никой няма време за слаби WiFi сигнали и бавен интернет!Today, no one has time for feelings, they're all out making money.
Сега време за чувства няма при никого- всички изкарват пари.No one has time to help amateur roulette players how the game is played.
Никой няма време да помогне на любителите на рулетка как се играе играта.No one has time to care about others in such a crowded, noisy world.
Днес никой няма време да го е грижа за другите в толкова претъпкан и шумен свят.
