Примери за използване на No wonder so на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
No wonder so many feel afraid.
Нищо чудно, че много от нас се страхуват.White silk no wonder so called.
Бяла коприна не е чудно, че така се нарича.No wonder so few obey the law.
Не се учудвайте, че малцина спазват правилата.With one of the relatively highest return to player payouts, no wonder so many people love to play this game.
Тази игра има един от най-високите проценти на печалба, затова не е чудно, че толкова много хора обичат да я играят.No wonder so many people ordered this.
Хората също превеждат
You can be your own boss, keep your own schedule,and answer to nobody but yourself- no wonder so many people idealize being a small business owner.
Можете да бъдете свой собствен шеф, да правите собствения си график ида не отговоряте пред никого освен себе си- не е чудно, че толкова много хора се стремят към това да са собственик на малък бизнес.No wonder so many want to work there.
No wonder so many people are lonely!
Нищо чудно, че толкова много хора се чувстват самотни!No wonder so many people feel alone!
Нищо чудно, че толкова много хора се чувстват самотни!No wonder so many good ideas fail.
Нищо чудно, че много мерки и добри намерения се провалят.No wonder so many doctors are insufferable.
Нищо чудно, че толкова много лекари са непоносим.No wonder so many people enjoy this song.
Учудващо е как толкова много хора харесват тази песен.No wonder so many of them lapse into despair.
И не е чудно, че много от тях са на ръба на отчаянието.No wonder so many of us feel so alone!
Нищо чудно, че толкова много хора се чувстват самотни!No wonder so many ladies threw themselves at him.
Не се учудвам, че толкова много жени въздишат по него.No wonder so many Christians are reluctant to pray.
Нищо чудно, че много християни не могат да се молят.No wonder so many people are leaving the state.
Нищо чудно тогава, че все повече хора напускат страната.No wonder so many of us are afraid to speak.
Не е чудно, че толкова много от нас се страхуват от преценка.No wonder so many people hate cold calling!
Нищо чудно, че толкова много хора мразят нежелани телефонни обаждания!No wonder so many Christians abandon their faith!
Нищо чудно, че толкова много християни са обезсърчени във вярата!No wonder so many people love this brand.
No wonder so many people become so impressed.
Не е чудно, че толкова много посетители си отиват силно впечатлени.No wonder so many shrug their shoulders in disinterest.
Нищо чудно, че толкова много хора свиват раменете си незаинтересовано.It's no wonder so many atheists are terribly depressed.
Ето защо не е учудващо, че толкова много неоанархисти са депресирани.It's no wonder so many teenagers who are overweight.
Не е чудно, има толкова много тийнейджъри, които са с наднормено тегло.No wonder so many office workers today wear contact lenses or specs.
Нищо чудно, че толкова много офис работници днес носят контактни лещи или очила.No wonder so many of her schoolmates had looked at her differently this morning.
Нищо чудно, че толкова много хора я гледаха с тайни усмивки на устните си тази сутрин.No wonder so many people feel confident in the safety of CoolSculpting treatments.
Нищо чудно, че толкова много хора се довериха на безопастната технология на CoolSculpting леченията.No wonder so many Republicans are voting for Trump on the basis of what they think is in his guts.
Нищо чудно, че толкова много републиканци гласуват за Тръмп, заради страстността му.
