Какво е " NOBODY GOT HURT " на Български - превод на Български

• никой не пострада
• никой не е наранен
• никой не е ранен
• няма ранени
• никой не беше наранен

Примери за използване на Nobody got hurt на Английски и техните преводи на Български

Nobody got hurt.
Никой не е ранен.

Come on, nobody got hurt.
Хайде, никой не пострада.

Nobody got hurt.
Никой не пострада.

Luckily nobody got hurt.
За щастие никой не пострада.

Nobody got hurt.
Никой не е пострадал.

Yeah, but nobody got hurt.
Да, ама никой не пострада.

Nobody got hurt.
Никой не беше наранен.

You know, nobody got hurt.
Все пак, никой не пострада.

Nobody got hurt here.
Никой не е пострадал.

Just glad nobody got hurt.
Просто се радвам, че няма ранени.

Nobody got hurt, right?
Никой не пострада, нали?

I'm just glad nobody got hurt.
Радвам се, че никой не пострада.

Nobody got hurt, boss.
Никой не е пострадал, шефе.

We're totally fine, nobody got hurt.
Нищо ни няма, никой не е ранен.

Nobody got hurt, all right?
Никой не пострада, нали?

Thank the Lord nobody got hurt.
Благодарете на Господ, че няма ранени.

Nobody got hurt. I mean, good for them.
Никой не е наранен, браво на тях.

Eh, it's all right, nobody got hurt.
Няма проблем, никой не е пострадал.

But nobody got hurt.
Но най-важното е, че никой не пострада.

Nothing happened, nobody got hurt.
Нищо не е станало, никой не е пострадал.

Nobody got hurt, that's what really matters.
Важното е, че никой не пострада.

Look, I know you're upset, but nobody got hurt.
Виж, знам, че си разстроен, но никой не пострада.

Lucky nobody got hurt.
Късмет е, че никой не пострада.

Let's all just be grateful nobody got hurt.
Нека всички само да сме благодарни никой не е пострадал.

Nobody got hurt, but somebody could have.
Нямаше пострадали, но можеше да има.

Took a car down with it, but nobody got hurt.
Повлякъл е колата надолу, но никой не е наранен.

Nobody got hurt this time. You have two healthy children.
Но този път никой не пострада.

Thankfully it was a petty crime and nobody got hurt.
За щастие, това бе малка кражба и никой не пострада.

Nobody got hurt, that's the main thing.
Никой не е пострадал, това е най-важното.

Luckily, your robber was a pigeon, and nobody got hurt.
За щастие крадецът беше гълъб и никой не пострада.