Какво е " NOBODY HAS TO KNOW " на Български - превод на Български

• никой не трябва да знае
• никой не трябва да разбира
• никой няма да разбере
• никой няма да знае
• никой не трябва да узнае
• не е нужно да знаят

Примери за използване на Nobody has to know на Английски и техните преводи на Български

Nobody has to know.
Никой няма да знае.

I know, but… nobody has to know.
Знам, но… никой няма да знае.

Nobody has to know.
Никой няма да научи.

You know, nobody has to know.
Знаеш ли, никой не трябва да разбира.

Nobody has to know.
Никой няма да разбере.

You talk to me this once, nobody has to know anything.
Ако сега ми помогнеш, никой няма да разбере нищо.

Nobody has to know.
Никой не трябва да знае.

I'm not gonna call the cops, and nobody has to know.
Няма да сеобадя на ченгетата и никой няма да разбере.

Nobody has to know.
Никой не трябва да узнае.

Everybody wets their pants, and nobody has to know about it.
Всеки се напишква. Но никой не трябва да научава.

Nobody has to know.
Никой няма да узнае затова.

James, just give us some names and nobody has to know about this.
Джеймс, просто ни дай имена и никой няма да разбере за това.

Nobody has to know.
Никой не е нужно да разбира.

They burned bodies after they gassed, had… but nobody has to know.
Изгаряха труповете след обгазяването, но никой не трябваше да знае.

And nobody has to know.
И никой не трябва да знае.

You go on peacefully back to town, nobody has to know about this.
Върни се спокойно в града. Не е нужно някой да разбира за това.

Look, nobody has to know.
Виж, никой не трябва да знае.

It's very inconspicuous, and if you don't want it, then nobody has to know.
Това е напълно ненатрапчиво и ако не го искате, тогава никой не трябва да знае.

Nobody has to know anything.
Никой не трябва да научава.

You made us a team, you told shepherd I was fine, you said,"nobody has to know.".
Ти създаде от нас екип, ти каза на Шепърд, че съм добре, ти каза"никой не трябва да разбира.".

Pay, nobody has to know.
Пей, никой не трябва да разбира.

Now this isn't how we do things in the squad where I come from, But if you just tell us what happened, Nobody has to know why you did it.
Там, откъдето идвам аз, не правим нещата така, но ако ни кажете какво стана, не е нужно да се разчува какво и защо.

And nobody has to know, Jube.
Никой не бива да знае, Джуб.

These electronic tattoos could be disguised as a regular tattoo, meaning that absolutely nobody has to know that you have been tatted up by Motorola(or Facebook or Samsung or Apple or any other technology company).
Тези татуировки могат да бъдат замаскирани и като редовна татуировка, което означава, че абсолютно никой няма да знае, че сте били татуирани от Motorola(или Android, Samsung, Apple или друга технологична компания).

Nobody has to know our secret.
Не е нужно да знаят тайната ни.

Hey man, nobody has to know about this.
Хей, човек, никой не трябва да знае за това.

Nobody has to know everything.
Никой не трябва да знае всичко.

Swear nobody has to know(Swear nobody gotta know)..
Закълнете ми се… никой да не узнае… закълнете….

Nobody has to know about this.
Никой не трябва да знае за това.

Nobody has to know where you are.
Никой не трябва да знае къде си.