Какво е " NON-OBESE " на Български - превод на Български

• не-затлъстели
• незатлъстели
• без затлъстяване
• non-obeseбез затлъстяване

Примери за използване на Non-obese на Английски и техните преводи на Български

Non-obese people in the image.
Non-obeseбез затлъстяване people in the imageизображение.

Of obese and non-obese individuals.
Of obeseдебел and non-obeseбез затлъстяване individualsиндивиди.

The clearance is not significantly different in obese and non-obese patients.
Клирънсът не се различава значимо при пациенти със затлъстяване и такива без затлъстяване.

Also, those non-obese type 2 diabetes patients had significantly reduced HgA1c levels after vitamin D supplementation.
Също така, тези пациенти с диабет тип 2 без затлъстяване са имали значително намалени нива на HgA1c след прием на витамин D.

And, by the end, you're going to see clusters of obese and non-obese individuals within the network.
А накрая ще видите групи от затлъстели и незатлъстели индивиди вътре в мрежата.

In non-obese individuals, blood sugar is typically at its lowest right when waking up or before having a meal.
При хората, които не страдат от затлъстяване, нивата на кръвната захар обикновено са най-ниско ниво при събуждане или преди хранене.

In a study using CBD, the development of diabetes in non-obese diabetic mice was prevented.
В проучване, използващо CBD, се предотврати развитието на диабет при не-затлъстели диабетични мишки.

Non-obese patients lost an average of four percent of their total fat with alternate-day fasting for 22 days.
Не-затлъстели пациенти са загубили средно четири процента от общата си мастна тъкан с алтернативен ден на гладно в продължение на 22 дни.

The researchers examined the medical records of 2,171 non-obese children between 5-8 years old.
Учените изследвали медицинските досиета на 2 171 деца без затлъстяване на възраст между 5-8 год.

In one study, non-obese patients lost an average of 4% of total fat when they fasted alternately for a 22 day period.
Не-затлъстели пациенти са загубили средно четири процента от общата си мастна тъкан с алтернативен ден на гладно в продължение на 22 дни.

The mean half-life is greater in obese than in non-obese patients(5.9 versus 2.3 hours).
Средният полуживот е по-дълъг при пациенти със затлъстяване отколкото при такива без затлъстяване(5, 9 спрямо 2, 3 часа).

Overweight men have a moderately increased risk from 1,5 to 2 times the risk of colon and rectal cancer compared with non-obese men.
Затлъстелите мъже имат умерено увеличен риск от 1, 5 до 2 пъти риска от рак на дебелото черво и ректума в сравнение с не-затлъстели хора.

In obese patients, the elimination half-life is longer(about 16 days) than in non-obese patients(about 9 days) due to a larger volume of distribution.
При пациенти със затлъстяване, елиминационният полу. живот е по-дълъг(около 16 дни), отколкото при незатлъстели пациенти(около 9 дни) поради по-големия обем а резпределение.

In obese patients, the initial dose should be individually adapted according to total body weight as in non-obese patients.
При пациенти със затлъстяване началната доза трябва да се адаптира индивидуално, според общото телесно тегло, както при пациентите без затлъстяване.

They pointed out that a non-obese, overweight male with a waist circumference of at least 40.2 inches(102cm) has the same or higher risk of type 2 diabetes as an obese male.
Те посочиха, че мъжки с наднормено тегло без обилно затлъстяване, с обиколка на талията от поне 40, 2 инча(102 см), имат същия или по-висок риск от диабет тип 2 като затлъстели мъжки.

Adenovirus 36 is found in 30% of obese people, but only found in 11% of non-obese people.
Затлъстяването се свързва с аденовирус 36, който се открива в 30% от хората с наднормено тегло, но само в 11% от не-на затлъстелите хора.

Surprisingly, the team found that non-obese women who have PCOS had AMH levels that were about two to three times as high as in the other groups.
Екипът от изследователи установил за своя изненада, че жените, които нямат затлъстяване, но имат поликистозни яйчници, са с нива на антимюлеров хормон, които са около два до три пъти по-високи от тези при представителките на нежния пол в другите групи.

The research team also successfully investigated IL-35 in another model of T1D called non-obese diabetic mouse(NOD).
Изследователският екип също успешно е изучил IL-35 в друг модел на захарен диабет тип 1, така наречените NOD мишки(не-затлъстели диабетна мишка).

Relative to non-obese subjects daptomycin systemic exposure measured by AUC was about 28% higher in moderately obese subjects(Body Mass Index of 25-40 kg/m2) and 42% higher in extremely obese subjects.
Системната експозиция на даптомицин, измерена чрез AUC, спрямо участниците без затлъстяване е около 28% по-висока при участниците с умерено затлъстяване(индекс на телесна маса 25-40 kg/m2) и 42% по-високa при пациентите с екстремно затлъстяване(индекс на телесна маса> 40 kg/m 2).

If you look at this image, right away you might be able to see that there are clusters of obese and non-obese people in the image.
Ако погледнете веднага това изображение, може да успеете да видите, че има скупчвания от затлъстели и незатлъстели хора на изображението.

Relative to non-obese subjects daptomycin systemic exposure measured by AUC was about 28% higher in moderately obese subjects(Body Mass Index of 25-40 kg/m2) and 42% higher in extremely obese subjects(Body Mass Index of> 40 kg/m 2).
В сравнение с лицата без наднормено тегло, системното разпределение на даптомицин определено чрез AUC е приблизително 28% по-високо при лицата с умерена степен на наднормено тегло(Body Mass Index от 25-40 kg/m2) и 42% по-високо при лицата с екстремно наднормено тегло(Body Mass Index от> 40 kg/m2).

Still, studies that utilize the mouse obesity model can be of interest and have applicability to non-obese active folks as well.
Но изследванията, които използват модела на затлъстяване при мишките могат да бъдат от интерес и да имат приложимост за незатлъстели и активни хора.

However, the new study showed no difference in how long it took obese participants to become habituated to the macaroni in comparison with how long it took the non-obese women.
Новото проучване обаче не показва разлика в колко време отнема затлъстелите участници да бъдат привикнали към макароните в сравнение с това колко време е отнело не затлъстелите жени.

After repeated subcutaneous 150 IU/kg(1.5 mg/kg) once daily dosing, mean AUC of anti-Xa activity is marginally higher at steady state in obese healthy volunteers(BMI 30-48 kg/m2) compared to non-obese control subjects, while maximum plasma anti-Xa activity level is not increased.
След многократно подкожно приложение на 150 IU/kg(1, 5 mg/kg) веднъж дневно, средната AUC за анти-Xa активността е незначително по-голяма в стационарно състояние при здрави доброволци със затлъстяване(BMI 30-48 kg/m2), в сравнение с контролна група индивиди без затлъстяване, докато нивото на максималната плазмена анти-Xa активност не се повишава.

Obesity In obese subjects with Body Mass Index(BMI)> 40 kg/m2 but with creatinine clearance> 70 ml/min, the AUC0-∞ daptomycin was significantly increased(mean 42% higher) compared with non-obese matched controls.
При пациенти с наднормено тегло, с индекс на телесната маса- Body Mass Index(BMI)> 40 kg/m2, но с креатининов клирънс> 70 ml/min, AUC0-∞ на даптомицин е значимо повишена(средно 42% по-висока) в сравнение със съответните контроли без наднормено тегло.