Какво е " NON-STANDARDIZED " на Български - превод на Български

• нестандартизирани
• нестандартни

Примери за използване на Non-standardized на Английски и техните преводи на Български

Standardized and non-standardized tests.
Стандартизирани и нестандартизирани тестове.

There are two different types: standardized and non-standardized.
Има два вида интервюта- стандартизирани и нестандартизирани.

Standardized and Non-Standardized Testing.
Стандартизирани и нестандартизирани тестове.

There are two different types of these tests: standardized, and non-standardized.
Има два вида интервюта- стандартизирани и нестандартизирани.

Such contracts are non-standardized and cannot be traded on organized exchanges.
Това не са стандартизирани договори и не се търгуват чрез обмен.

There are both standardized and non-standardized tests.
Стандартизирани и нестандартизирани тестове.

For the non-standardized contracts, the contract is usually unique to the agreed upon terms.
За нестандартните договори обикновено договорът е уникален за договорените условия.

Ability to solve practical problems in standardized and non-standardized situations.
Адекватно решава проблемите в стандартни и нестандартни ситуации.

What advertising costs are normalized and non-standardized, as well as the tax on advertising costs in 2017 is detailed in the text.
Какви рекламни разходи са нормализирани и нестандартизирани, както и данъкът върху рекламните разходи през 2017 г., е описан подробно в текста.

Our expert consultants can offer you guidance and advice on non-standardized special tests.
Нашите експерт-консултанти могат да ви предложат указания и съвети за нестандартизирани специални тестове.

In addition, in the fields of crop there are many"non-standardized" lightning conductors- one hand of artificial character, made by people, although in no case for grounding: water supply, distribution of irrigation.
В допълнение, области, но има много"нестандартни" гръмоотводи- както изкуствен характер, накарали хората, въпреки, че по никакъв начин за заземяване: водоснабдяване, вода за напояване. Различни комунални услуги, които не са се намесили с повърхността.

What advertising costs are normalized and non-standardized- advertising taxes.
Какви рекламни разходи са нормализирани и нестандартизирани- рекламни данъци.

Given the limitations of the study(small number of patients, non-standardized pharmacokinetic investigation of antiretroviral drugs, heterogeneity of drug regimens), no formal conclusion can be drawn regarding the effects of bosentan on antiretroviral drug efficacy.
Поради ограниченията на проучването(малък брой пациенти, нестандартизирани фармакокинетични изследвания на антиретровирусните лекарства, хетерогенността на лекарствените режими), не могат да бъдат направени съществени изводи относно ефектите на бозентан върху ефективността на антиретровирусната терапия.

In assuming this position, the manager agrees with the non-standardized schedule of work.
Приемайки тази позиция, главата се съгласява с нередовния работен график.

Most of the deficiencies of the old non-standardized monetary system had been fixed.
Повечето от недостатъците на старата нестандартизирана парична система са премахнати.

Programmers who choose to use it can access some hardware's latest 3D features, but only through non-standardized extensions.
Програмистите, които решат да го използват, могат да получат достъп до най-новите 3D функции на някои хардуери, но само чрез не стандартизирани разширения.

The bank is aimed toward providing professional non-standardized banking services with a high added value.
Банката е насочена към предоставянето на професионални нестандартизирани банкови услуги с висока добавена стойност.

Content analysis in psychodiagnostics serves as an auxiliary means of processing the accepted empirical data acquired through the use of projective techniques, questionnaires, non-standardized interviews, questionnaires.
Анализът на съдържанието в психодиагностиката служи като спомагателно средство за обработка на приетите емпирични данни, получени чрез използването на проективни техники, въпросници, нестандартизирани интервюта, въпросници.

Enables recruitment under any circumstances- full or non-standardized working time, for a certain period, etc.
Позволява наемане на служители при различни условия- пълно или ненормирано работно време, за определен период и др.

Many had small sample sizes, different outcomes, and used non-standardized yoga interventions.
Много от тях са имали малки размери на извадките, различни резултати и са използвали нестандартизирани интервенции за йога.

Enables recruitment under any circumstances- full or non-standardized working time, for a certain period, etc.
Позволява подбор при всякакви обстоятелства- пълна или не-стандартризирано работно време, за определен период от време и т.н.

The motor and lens can get dirty or break alogether, and since many drives are proprietary(meaning non-standardized), they're expensive and difficult to replace.
Двигателят и лещата могат да се замърсят или да се счупят заедно, и тъй като много устройства са собственост(т.е. нестандартизирани), те са скъпи и трудни за подмяна.

Visual impairment is associated with negative environmental effects, a non-standardized working day, and constant psychological stress.
Зрителното увреждане е свързано с отрицателни въздействия върху околната среда, нестандартизиран работен ден и постоянен психологически стрес.

The past research had several methodological problems, such as small sample sizes, non-standardized assessment methods, and self-reported data.
Проведените проучвания имат няколко методологични проблеми като малки извадки, нестандартизирани методи за оценка и съобщаваните от участниците в изследването данни.

The motor and lens can get dirty or break alogether, and since many drives are proprietary(meaning non-standardized), they're expensive and difficult to replace.
Моторът и лещата може да се замърсяват или счупят alogether, и тъй като много дискове са патентовани(което означава, нестандартизирано), те са скъпи и трудно да се замени.

Prepacked food produced by small retail establishments or mass caterers are produced in a non-standardized way whereby the ingredients and recipes may vary frequently.
Предварително опакованата храна, произведена от местни търговци на дребно или от заведения за обществено хранене, се произвежда по нестандартизиран начин, при който съставките и рецептите могат често да варират.