Какво е " NORA EPHRON " на Български - превод на Български

Примери за използване на Nora ephron на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Nora Ephron.
(man laughs) THAT'S NOT NORA EPHRON.
Това не е Нора Ефрон.
Like a Nora Ephron movie.
Като филм на Нора Ефрон.
I threw her out a car window at Nora Ephron.
Хвърлих я по Нора Епрон.
Nora Ephron, in every romantic comedy ever made.
Нора Ефрон, във всички романтични комедии.
You guys are like a Nora Ephron movie.
Вие сте като филм на Нора Ефрон.
Everyone at the office thinks I'm having lunch with the great Nora Ephron.
Всички в офиса си мислят, че съм на обяд с великата Нора Ефрон.
If the late, great Nora Ephron taught us anything, it's.
Ако Нора Ефрон ни е научила на нещо.
Wilhelmina'ssupposed TO BE AT LUNCH WITH NORA EPHRON.
Вилхелмина битрябвало да е на обад с Нора Ефрон.
CONFIRM MY LUNCH WITH NORA EPHRON AND MAKE SURE DWAYNE GETS A SET OF MY HOUSE KEYS.
Потвърди обяда ми с Нора Ефрон и направи така, че Дуейн да има ключове от къщата.
Above all be the heroine in your life,not the victim."- Nora Ephron.
Преди всичко, бъдете хероина в своя живот,а не жертвата!”- Нора Ефрон.
Nora Ephron once said,“Never marry a man you wouldn't want to be divorced from.”.
Които Нора Ефрон не е знаела: Никога не се омъжвай за някого, с когото не би желала да се разведеш.
That's the question this film by rom-com queen Nora Ephron attempts to answer.
Това е въпросът, който този филм от романистката Нора Ефрон се опитва да отговори.
Great Nora Ephron: women, never marry a man you wouldn't want to be divorced from.
Които Нора Ефрон не е знаела: Никога не се омъжвай за някого, с когото не би желала да се разведеш.
No one knows this world better than its longtime residents, co-writers Nora Ephron and Delia Ephron.
Никой не познава този свят по-добре от собствените му обитатели- Нора и Делия Ефрон.
It says here you're interested in Nora Ephron movies, antiquing, and tending to your herb garden.
Пише, че твоите хобита са филмите на Нора Ефрон, археология, грижи за градината ти от билки.
When your children are teenagers,it's important to have a dog so that someone in the house is happy to see you- Nora Ephron.
Когато децата ви са тийнейджъри, важно е да имате куче,за да може поне някой в къщата да е щастлив да те види“, Нора Ефрон.
Tom Hanks and Meg Ryan star in Nora Ephron's wonderfully romantic comedy about two people drawn together by destiny.
Том Ханкс и Мег Райън са звездите в този чудесен романтичен филм на Нора Ефрон за двама души, съдбовно привлечени един от друг.
When you realize you want to spend the rest of your life with somebody,you want the rest of your life to start as soon as possible"- nora ephron.
Когато осъзнаете, чеискате да прекарате остатъка от живота си с някого, искате този остатък да започне възможно най-скоро"- Нора Ефрон.
There's a great quote from Nora Ephron: never marry a man you wouldn't want to be divorced from.
Тайни няма Нора Ефрон Някои житейски истина, които Нора Ефрон не е знаела: Никога не се омъжвай за някого, с когото не би желала да се разведеш.
Yesterday I actually thought you might change your mind andcome for me in some grand movie moment that only exists in the deranged mind of Nora Ephron.
Вчера, си мислех, чеще промениш мнението си и ще дойдеш при мен, като по филмите. Но това сещетвува, в побъркания мозък на Нора Ефрун.
Nora Ephron is quoted as saying,“In fact, looking back, it seems I was clueless until I was about 50-years-old.”.
Това ми напомня за цитат от Нора Ефрон:"Всъщност погледнах назад, ми се струва, че бях безсмислена, докато бях на около петдесет години.".
Meryl Streep has donated $1 million to The Public Theater in honor of both its late founder, Joseph Papp, andher friend, the author Nora Ephron.
Мерил Стрийп дари 1 млн. долара на Обществения театър в Ню Йорк в чест на създателя му Джо Пап ина покойната продуцентка и сценаристка Нора Ефрон.
This reminds me of a quote by Nora Ephron, who said,“In fact, looking back, it seems to me that I was clueless until I was about fifty years old.”.
Това ми напомня за цитат от Нора Ефрон:"Всъщност погледнах назад, ми се струва, че бях безсмислена, докато бях на около петдесет години.".
It seemed to me that the desire to get married… is followed almost immediately by an equally basic and primal urge- which is to be single again."-- Nora Ephron.
Изглежда, че желанието на жените да се омъжат, което за мен е просто, е последвано от също толкова елементарно желание те да са отново сами“- Нора Ефрон.
In"Jealousy" M Nichols(1986)Meryl played a real woman- Nora Ephron, which tells the story of the collapse of her marriage to Carl Bernstein- one of the two journalists untangle the"Watergate affair".
В"Heartburn"(1986) на Майк Никълс(с Джак Никълсън)Мерил играе реално съществуваща личност, Нора Ефрон, която разказва историята на краха на своя брак с Карл Бърнстейн, единият от двамата журналисти, разкрили аферата„Уотъргейт”.
It seemed to me that the desire to get married- which, I regret to say, I believe is basic and primal in women- is followed almost immediately byan equally basic and primal urge- which is to be single again”- Nora Ephron.
Изглежда, че желанието на жените да се омъжат, което за мен е просто,е последвано от също толкова елементарно желание те да са отново сами“- Нора Ефрон.
I give this gift in honor of the founder of the Public theater, my friend and mentor Joseph Papp, and in remembrance of one of the theater's board members and greatest supporters,my friend Nora Ephron," Streep announced at the reception according to the Los Angeles Times.
Давам този подарък в чест на създателя на Обществения театър, моя приятел и ментор Джоузеф Пап, и в памет на една от членките на ръководството на театъра иедна от неговите най-големи поддръжнички, моята приятелка Нора Ефрон", написа актрисата в кратко комюнике.
I give this gift,“ Ms. Streep said in a statement,“in honor of the founder of the Public Theater, my friend and mentor Joseph Papp, and in remembrance of one of thetheater's Board members and greatest supporters, my friend Nora Ephron.”.
Давам този подарък в чест на създателя на Обществения театър, моя приятел и ментор Джоузеф Пап, и в памет на една от членките на ръководството на театъра и една от неговите най-големи поддръжнички,моята приятелка Нора Ефрон", написа актрисата в кратко комюнике.
I give this gift in honour of the founder of The Public Theater, my friend and mentor, Joseph Papp, and in remembrance of one of the theatre's board members and greatest supporters,my friend Nora Ephron,” Streep announced yesterday.
Давам този подарък в чест на създателя на Обществения театър, моя приятел и ментор Джоузеф Пап, и в памет на една от членките на ръководството на театъра и една от неговите най-големи поддръжнички,моята приятелка Нора Ефрон", написа актрисата в кратко комюнике.
Резултати: 38, Време: 0.0364

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български