Какво е " NORMAL KIDNEY " на Български - превод на Български

• нормална бъбречна
• нормалната бъбречна
• нормален бъбрек

Примери за използване на Normal kidney на Английски и техните преводи на Български

Normal kidney function;
Нормална бъбречна функция;

The recommended adult dose(with normal kidney function) is.
Препоръчителната доза за възрастни(с нормална бъбречна функция) е.

This kidney, even though it has been stored at minus-22 degrees celsius, works just as well as a normal kidney.
Този бъбрек, макар да е бил съхранен при- 22 °C, си работи като нормален бъбрек.

Even if just one kidney works, or both work partially, normal kidney function is still possible.
Дори ако един бъбрек работи или и двете работят частично, нормалната бъбречна функция е все още възможна.

But for normal kidney concentration of these substances should not be much higher, and is capable of dissolving only water.
Но за нормална бъбречна концентрация на тези вещества не трябва да бъде много по-висока, и е способен на разтваряне само вода.

If you're otherwise in good health, you may recover normal kidney function.
Ако иначе сте в добро здраве, може да възстановите нормална или почти нормална бъбречна функция.

The recommended dose of Vistide in patients with normal kidney function is 5 mg per kg of body weight given once weekly for two consecutive weeks.
Препоръчваната доза на Vistide при пациенти с нормална бъбречна функция е 5 mg на килограм.

Anemia can start to develop when someone has 20 to 50 percent normal kidney function.
Анемията може да започне да се развива, когато някой има 20% до 50% от нормалната бъбречна функция.

In patients with normal kidney function 80-100% of a single dose of the drug is excreted by the kidneys within 24-72 hours.
При пациенти с нормална бъбречна функция 80-100% от единичната доза от лекарството се екскретира през бъбреците в рамките на 24-72 часа.

Anemia might start to evolve when someone has 20% to 50% of normal kidney function.
Анемията би могла да започне да се развива, когато някой има 20% до 50% от нормалната бъбречна функция.

The recommended dose of Vistide in patients with normal kidney function is 5 mg per kg of body weight given once weekly for two consecutive weeks.
Препоръчваната доза на Vistide при пациенти с нормална бъбречна функция е 5 mg на килограм телесно тегло, дадена веднъж седмично в 2 последователни седмици.

If you're in generally good health, you may recover normal or nearly normal kidney function.
Ако иначе сте в добро здраве, може да възстановите нормална или почти нормална бъбречна функция.

Animal protein can have a“profound effect” on normal kidney function, inducing“hyperfiltration,” increasing the workload of the kidney.
Животинският протеин също може да има сериозен ефект върху нормалната бъбречна функция, предизвиквайки процес, който се нарича хиперфилтрация: увеличаване количеството работата на бъбреците.

Anaemia might begin to develop in the early stages of CKD, when someone has 20 to 50% of normal kidney function.
Анемията би могла да започне да се развива, когато някой има 20% до 50% от нормалната бъбречна функция.

In volunteers with normal kidney function, total clearance(Cltot) amounts to 170 ml/min/1.73 m2 and part of total renal clearance is achieved by tubular secretion.
При доброволци с нормална бъбречна функция общият клирънс(Cltot) достига до 170 ml/min/1, 73 m² и част от общия бъбречен клирънс се осъществява чрез тубулна секреция.

If someone is in otherwise good health, they may recover normal or nearly normal kidney function.
Ако иначе сте в добро здраве, може да възстановите нормална или почти нормална бъбречна функция.

During normal kidney function, glucose is completely absorbed in the proximal renal tubules and from there enters the bloodstream, that is, it should not be in the urine.
При нормална бъбречна функция глюкозата се абсорбира напълно в проксималните бъбречни тубули и оттам се влива в кръвта, т.е. не трябва да се намира в урината.

Anemia may begin to develop in the early stages of CKD, when a person has 20 to 50 percent of normal kidney function.
Анемията би могла да започне да се развива, когато някой има 20% до 50% от нормалната бъбречна функция.

The recommended dose of VISTIDE in patients with normal kidney function is 5 mg/ kg body weight(given as an intravenous infusion at a constant rate over 1 hour) administered once weekly for two consecutive weeks.
Препоръчваната доза на VISTIDE при пациенти с нормална бъбречна функция е 5 мг/ кг телесно тегло(дадена като интравенозна инфузия с постоянна скорост в течение на 1 час), приложена веднъж седмично в 2 последователни седмици.

It is the first-line drug of choice for the treatment of type 2 diabetes, particularly in overweight and obese people and those with normal kidney function.
Той е лекарство на първи избор за лечение на диабет тип 2, особено при пациенти с наднормено тегло или затлъстяване, както и при пациенти с нормална бъбречна функция.

Results from our observational study in young adults with normal kidney function may not translate into a clinically meaningful difference and may be insufficient to inform decision-making concerning marijuana use.
Резултатите от наблюдението ни при млади възрастни с нормална бъбречна функция не могат да се тълкуват като клинично значима разлика и може да са недостатъчни за информирано вземане на решения относно употребата на марихуана.

When you have kidney problems it's normal to suffer from what's known as renal acidosis- increased acidity that alters normal kidney function.
Когато имате проблеми с бъбреците, е нормално да страдате от нещо, което е известно като бъбречна ацидоза- повишена киселинност, променяща нормалната бъбречна функция.

Beginning two weeks after completion of induction treatment, the recommended maintenance dose of VISTIDE in patients with normal kidney function is 5 mg/ kg body weight(given as an intravenous infusion at a constant rate over 1 hr) administered once every two weeks.
Започва две седмици след провеждане на въвеждащото лечение, като препоръчваната поддържаща доза на VISTIDE при пациенти с нормална бъбречна функция е 5 мг/ кг телесно тегло(дадена като интравенозна инфузия с постоянна скорост в течение на 1 час), приложена веднъж на всеки две седмици.

In the new study, researchers at Harvard and Massachusetts General Hospital created a replacement kidney that, when transplanted into rats, immediately began producing urine as a normal kidney would.
Изследователи в Харвардската и Масачузетската генетична болница създават заместващ бъбрек, който, след трансплантация в плъх, веднага започва да създава урина точно като нормален бъбрек.

Of course, in such women, the risk of developing the latest toxicosis of pregnant women(and this is swelling, and increased blood pressure, and even a violation of normal kidney function and sometimes cerebral circulatory disorders in the fetus) can be significantly higher.
Разбира се, при тези жени рискът от развитие на най-новата токсикоза на бременни жени(и това е подуване, повишено кръвно налягане и дори нарушение на нормалната бъбречна функция и понякога мозъчно-циркулаторни нарушения на плода) може да бъде значително по-висок.

In population pharmacokinetic analyses, creatinine clearance(CLcr) at baseline did not show a significant effect on rolapitant pharmacokinetics in cancer patients with mild(CLcr: 60 to 90 mL/min) or moderate(CLcr: 30 to 60 mL/min) renal impairment compared to cancer patients with normal kidney function.
При популационни фармакокинетични анализи креатининовият клирънс(CLcr) на изходното ниво не оказва значим ефект върху фармакокинетиката на ролапитант при пациенти с раково заболяване и лека(CLcr: 60 до 90 ml/мин.) или умерена степен на(CLcr: 30 до 60 ml/мин.) бъбречно увреждане в сравнение с пациенти с раково заболяване и нормална бъбречна функция.

Beginning two weeks after completion of induction treatment, the recommended maintenance dose of Vistide in patients with normal kidney function is 5 mg per kg of body weight given once every two weeks.
Започва две седмици след провеждане на въвеждащото лечение, като препоръчваната поддържаща доза на Vistide при пациенти с нормална бъбречна функция е 5 mg на килограм.

Coconut water has so much potassium that people with kidney disease can run into“life-threatening hyperkalemia”(too much potassium in the blood) if they drink like two quarts of coconut water and don't have normal kidney function- which would otherwise just flush the excess away.
Кокосовата вода има толкова много калий, че хората с бъбречни заболявания могат да се окажат с животозастрашаваща хиперкалиемия- твърде много калий в кръвта, ако изпиете около 2 литра кокосова вода и нямате нормална бъбречна функция, като в противен случай просто ще изхвърлите излишното количество.

But then, this study was published from the Framingham Heart Study, which found that elevated choline and TMAO levels among individuals with normal kidney function predicted increased risk for developing chronic kidney disease- suggesting TMAO is both a biomarker and itself a kidney toxin.
Но тогава било публикувано това изследване от проучванията върху сърцето на Фарингам, което установява, че повишените нива на холин и TMAO сред хората с нормална бъбречна функция предричат повишен риск от развитие на хронично бъбречно заболяване, което предполага, че TMAO е както биологичен показател, така и бъбречен токсин сам по себе си.

The study did not follow the racers in subsequent days or weeks, but Dr. Lipman believes that they all recovered normal kidney function soon after the event ended.
Проучването не обхващало състоянието на състезателите в следващите дни, или седмици, но д-р Липман вярва, че всички те са възстановили своята нормалната бъбречна функция скоро след края на събитието.