Примери за използване на
Normal or even
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Better you can shower at a normal or even lukewarm temperature.
По-добре можете да се къпете при нормална или дори хладка температура.
With normal or even increased appetite, the dog loses weight, she has vomiting and diarrhea.
При нормална или дори повишен апетит куче губи тегло, си бълвоч и диария.
The rest of the face andbody may have normal or even dry skin.
Останалата част от лицето итялото може да бъде с нормална или дори суха кожа.
Such patients typically have normal or even high levels of Growth Hormone, but their bodies do not respond to it with the normal production of IGF-1.
В тези случаи пациентите имат нормални или дори високи нива на хормона на растежа, но организма им не може да отговори с нормално производство на IGF-1.
The rest of the face andbody zones can be with normal or even dry skin.
Останалата част от лицето итялото може да бъде с нормална или дори суха кожа.
If normal or even higher levels of magnesium can be maintained, we may be able to significantly slow age-related loss of cognitive function and perhaps prevent or treat diseases that affect cognitive function.
Ако могат да се поддържат нормални или дори по-високи нива на магнезий, може да бъдем в състояние значително да забавим възрастовата загуба на когнитивни функции и може би да предотвратим или лекуваме заболявания, които засягат когнитивната функция.".
In type 1 diabetes, HDL cholesterol levels are generally normal or even elevated.
При диабет тип 1 често нивата на HDL-С са нормални или дори леко повишени.
After the diet stops, the slow metabolism is maintained(instantaneous changes are not possible), and when a normal or even increased amount of food comes from the food(and after appetite increases), most of it is processed and stored in fat, as"burn" with slow metabolism has time.
След спиране на храненето се поддържа бавен метаболизъм(не са възможни мигновени промени) и когато нормално или дори увеличено количество храна идва от храната(и след повишаване на апетита), по-голямата част от нея се обработва и съхранява в мазнини, като"изгаря" има време.
Extreme dislike of certain sounds"Islets of competence", areas where the child has normal or even advanced competence.
Островчета на компатантност"- области, където детето има нормални или дори повишени знания.
The Underconnectivity Theory helps explain why some people with autism have normal or even superior skills in some areas, while many other types of thinking are disordered.
Тази теория обяснява защо парадоксално отделни аутисти имат нормални и дори отлични умения в някои области на фона на нарушени други способности.
An enlarged prostate may be accompanied by few symptoms,while severe LUTS may be present with a normal or even small prostate.
Уголемяване на простатата може да бъде придружено само от няколко симптома, докатотежки LUTS може да са налице с нормална или дори с малка простата.
This theory helps explain a paradox of autism: Some people with autism have normal or even superior skills in some areas, while many other types of thinking are disordered.
Тази теория обяснява защо парадоксално отделни аутисти имат нормални и дори отлични умения в някои области на фона на нарушени други способности.
Even men with who have difficulty maintaining an erection(erectile dysfunction)usually have a normal, or even high, sex drive.
Дори хората, които имат затруднения с ерекцията(еректилна дисфункция)обикновено имат нормално или дори високо сексуално желание.
However blood clots can also form with normal or even low platelet counts.
Обаче съсирване на кръвта може да настъпи и при нормален или дори нисък брой на тромбоцитите.
The modern combined preparation containing gestagen and estrogen does not stop bleeding at monthly, butleads to the fact that the discharge becomes normal or even scarce.
Modern комбиниран препарат, съдържащ естроген и прогестоген не спре кървенето по време на менструация, иводи до факта, че освобождаването става нормални или дори ограничен.
They often have hypothyroidism despite having normal oreven mildly elevated TSH levels.
При тях често се установява хипотиреоидизъм, въпреки че са с нормални или леко повишени нива на TSH.
It is at this point in the fast that sensations of hunger generally go away, andmany people experience normal or even increased energy levels.
Именно на този етап от гладуването усещането за глад изчезва имного хора усещат нормални и дори увеличени енергийни нива.
Islets of competence”, areas where the child has normal or even advanced competence.
Островчета на компатантност"- области, където детето има нормални или дори повишени знания.
This is especially true if someone has grown up around drug abuse,as they may believe these activities are normal or even harmless.
Това е особено вярно, ако някой е израснал в среда на злоупотреба с наркотици,тъй като този човек може да смята, че такива дейности са нормални или дори безвредни.
However, the number of leukocytes in the blood can also be normal or even low at the time of diagnosis.
В този случай броят на белите кръвни клетки в кръвната проба може да бъде нормален или дори твърде нисък.
Men and women with bulimia may be underweight butmore commonly their weight is normal or even slightly overweight.
Мъжете и жените с булимия могат да бъдат с поднормено тегло, нопо-често теглото им е нормално или дори леко наднормено тегло.
So, if the test is negative,the level of hCG in blood tests is much lower than normal or even less- it's a bad symptom.
Така че, ако тестът е отрицателен,нивото на hCG в кръвните тестове е много по-ниско от нормалното или дори по-малко- това е лош симптом.
(4) Men who have a hard time getting ormaintaining an erection often have a normal or even high sex drive.
Дори мъже с които имат затрудненияподдържане на ерекция(еректилна дисфункция) обикновено имат нормално или дори висок, желание за секс.
An enlarged prostate may be accompanied by few symptoms,whilst serious LUTS may be present with normal or even little prostates.”.
Уголемяване на простатата може да бъде придружено само от няколко симптома, докатотежки LUTS може да са налице с нормална или дори с малка простата.
Type 2 diabetes is a chronic endocrine disorder,which reduces tissue sensitivity to insulin at its normal or even elevated blood levels.
Диабет тип 2- хронично ендокринно заболяване,което намалява чувствителността на инсулин в своите нормални или дори повишени кръвни концентрации.
Even men with who have difficulty maintaining an erection(erectile dysfunction)usually have a normal, or even high, sex drive.
Дори мъже с които имат затруднения поддържане на ерекция(еректилна дисфункция)обикновено имат нормално или дори висок, желание за секс.
Even for those men who have difficulty maintaining an erection(erectile dysfunction),there is a normal, or even high, sex drive.
Дори мъже с които имат затруднения поддържане на ерекция(еректилна дисфункция)обикновено имат нормално или дори висок, желание за секс.
Therefore, their body may need more thyroid hormone, even thoughthe amount in their blood is normal(or even on the high side of normal)..
Поради това, тялото им може да се нуждае от повече хормони на щитовидната жлеза, въпреки черазмерът в кръвта им е нормален(или дори по-висок от нормалното).
You don't have ninja intuition, or even normal intuition.
Ти нямаш интуиция на нинджа. Нямаш дори и нормална интуиция.
In fact, most people with the condition are a normal weight or even overweight.
Всъщност, повечето хора са с нормално тегло или дори наднормено тегло.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文