Какво е " NORMALLY USES " на Български - превод на Български

• обикновено използва
• обикновено използват

Примери за използване на Normally uses на Английски и техните преводи на Български

Unencrypted HTTP traffic normally uses port 80.
HTTP протоколът използва обикновено порт 80.

The human body normally uses this material to transform carbs into the power.
Тялото обикновено използва това съединение да трансформира въглехидрати в енергия.

Conventional unsecured HTTP normally uses port 80.
HTTP протоколът използва обикновено порт 80.

The body normally uses this substance to alter carbs right into the power.
Човешкото тяло обикновено използва това вещество да променят въглехидрати на енергията.

A metropolitan area network or MAN is basically a bigger version of a LAN and normally uses similar technology.
Общински или регионална мрежа(MAN- Metropolitan AN) са разширен версии на локални мрежи и обикновено се използва подобна технология.

The HTTP protocol normally uses port number 80.
HTTP протоколът използва обикновено порт 80.

It normally uses a heating element known as an atomizer, that vaporises a fluid option.
Тя обикновено използва нагревателен елемент, известен като пулверизатор, което vaporises течност опция.

The EU Member State competent authority may grant a derogation for a maximum of six months from the obligation to comply with the above-mentioned emission limit values for sulphur dioxide in respect of a medium combustion plant"which normally uses low-sulphur fuel, in cases where the operator is unable to comply with those limit values because of an interruption in the supply of low-sulphur fuel resulting from a serious shortage.".
Компетентният орган може да предостави дерогация за максимален срок от шест месеца от задължението за спазване на нормите за допустими емисии, определени в параграфи 2 и 3 за серния диоксид, по отношение на горивните инсталации, които обикновено използват за тази цел нискосернисто гориво, когато операторът не е в състояние да спазва тези норми поради прекъсване на снабдяването с нискосернисто гориво в резултат на ситуация на сериозен недостиг.

The human body normally uses this substance to change carbs into the power.
Тялото обикновено използва този материал да се променят въглехидрати право в захранването.

The competent authority may allow a suspension for a maximum of six months from the obligation to comply with the emission limit values provided for in Article 4 for sulphur dioxide in respect of a plant which to this end normally uses low-sulphur fuel, in cases where the operator is unable to comply with these limit values because of an interruption in the supply of low-sulphur fuel resulting from a serious shortage.
Компетентният орган може да предостави дерогация за максимален срок от шест месеца от задължението за спазване на нормите за допустими емисии, предвидено в параграфи 2 и 7, за SO2 по отношение на средни горивни инсталации, които обикновено използват гориво с ниско съдържание на сяра, когато операторът не е в състояние да спазва тези норми за допустими емисии поради прекъсване на снабдяването с гориво с ниско съдържание на сяра в резултат на сериозен недостиг.

The body normally uses this material to transform carbs right into the energy.
Тялото обикновено се използва това съединение да променят въглехидрати полето в енергия.

However, an enterprise normally uses the currency of the country in which it is domiciled.
Въпреки това едно предприятие обикновено използва валутата на страната, в която е неговото седалище.

It normally uses a heating element referred to as an atomizer, that vaporises a liquid solution.
Тя обикновено използва нагревателен елемент, известен като пулверизатор, което vaporises течност опция.

Before a noun or pronoun one normally uses al, but antaŭ, kontraŭ and anstataŭ are also possibilities.
Пред съществително или местоимение обикновено се използва al, но може да се използват също и antaŭ, kontraŭ и anstataŭ.

The World Bank normally uses the term‘developing countries' to refer to low-income and middle-income countries on the basis of gross national income per inhabitant.
Световната банка обикновено използва израза„развиващи се страни“, за да означи страните с нисък и среден доход въз основа на брутния национален доход на глава от населението.

The human body normally uses this material to transform carbs into the energy.
Човешкото тяло обикновено използва този материал, за да се превърне въглехидрати в енергия.

The body normally uses this substance to change carbohydrates right into the power.
Тялото обикновено се използва това съединение да променят въглехидрати полето в енергия.

Our body normally uses glucose from carbohydrates as our main source of energy.
Нашето тяло обикновено използва глюкозата от въглехидратите като основен източник на енергия.

The body normally uses this substance to alter carbohydrates right into the power.
Тялото обикновено използва това вещество да се променят въглехидрати право в захранването.

The human body normally uses this compound to transform carbs into the energy.
Човешкото тяло обикновено използва това съединение за трансформиране на въглехидрати в енергия.

The human body normally uses this compound to transform carbs into the energy.
Човешкото тяло обикновено използва това съединение да трансформира въглехидрати право в енергията.

The human body normally uses this compound to alter carbs right into the power.
Човешкото тяло обикновено използва това съединение да променят въглехидрати право в захранването.

The human body normally uses this substance to transform carbs into the power.
Човешкото тяло обикновено използва това вещество, за да се превърне въглехидрати и в захранването.

For example, a woman who normally uses only 10 percent of her mental capacity may suddenly use all her brainpower.
Например, една жена, която обикновено използва само 10% от умствената си способност, може внезапно да използва всичките си умствени сили.

Apple's Mail normally uses your personal address book as its source for images, which are shown for emails from the corresponding people.
На Apple Mail обикновено използва вашата лична адресна книга като източник за изображения, които са показани за имейли от съответните хора.

Mr Fittante says the Commission normally uses pictures from a database, which are verified and published with the consent of the person featured.
Той добавя, че Европейската комисия обикновено използва снимки от база с данни, които са проверени и публикувани със съгласието на заснетите хора.

Normally used for major imperfections and thickness.
Обикновено се използва за големи недостатъци и дебелина.

Polyphepan drug normally used in the case of toxemia of pregnancy.
Polyphepan наркотици обикновено се използва в случай на токсикоза на бременността.

Healthy persons normally use different defences throughout life.
Здравите хора обикновено използват различни защитни механизми през целия си живот.

Normally used in situations where the negotiator has the upper hand.
Обикновено се използва в ситуации където преговарящия има надмощие.