Какво е " NORTH POLAR " на Български - превод на Български

• северната полярна
• на северния полюс
• северният полюсен
• северния полярен
• северните полярни
• северен полярен
• северния полюс

Примери за използване на North polar на Английски и техните преводи на Български

North Polar.
Северния полюс.

The Norwegian north polar expedition 1893-1896.
Норвежка полярна експедиция 1893- 1896 г.

North Polar Cap.
Северната полярна шапка.

A major meteor impact occurs on the north polar ice cap.
Огромен метеор пада върху ледената шапка на Северния полюс.

North polar region.
Северния полярен регион.

What's missing here, of course, is the North Polar ice cap.
Това, което липсва тук, разбира се, е ледената шапка на Северния полюс.

So the north polar star originated.
Така възникнала северната полярна звезда.

Almost one quarter of Minbar is covered by our north polar icecap.
Почти една четвърт от Минбар е покрита от нашия северен полярен лед.

The north polar ice cap had a significant melt: Warming.
Северната полярна ледена шапка се стопява значителн: Затопляне.

The image to your left is of the North Polar Cap in mid-Martian summer.
На лявата снимка е северната полярна шапка през марсианското лято.

The north polar regions were subject to various myths in much of European history.
Северните полярни региони бяха обект на различни митове в голяма част от европейската история.

I thought I would start with the logo. What's missing here, of course, is the North Polar ice cap.
Реших да започна с логото. Това, което липсва тук, разбира се, е ледената шапка на Северния полюс.

I told him not to, but the North Polar Bear climbed up to the thin top to get it down- and he did.
Казах му да не го прави, но Северния полярен мечок взе че се покатери на тънкия връх, за да я свали… Е.

Saturn's cloud levels host the majority of the planet's weather, including the pre-existing north polar hexagon.
Нивата на облаците на Сатурн влияят на времето на планетата, включително и съществуващия северен полярен шестоъгълник.

The north polar ice caps which are permanent are named as Planum Boreum and the southern cap named as Planum Australe.
Постоянният северен полярен лед е наречен Планум Бореум, докато южната шапка се нарича Планум Аустрале.

The very top of the apple, representing the north polar region, is in total darkness 24 hours a day, during that season.
Самият връх на ябълката, представляващ северната полярна област, е в пълна тъмнина 24 часа на ден през този сезон.

North polar hexagonal cloud feature on Saturn, discovered by Voyager 1 and confirmed in 2006 by Cassini[1][2][3].
Шестоъгълен облак на Северния полюс на Сатурн, открит от Вояджър 1 и потвърден от Касини през 2006 г.[12].

For much of European history, the north polar regions remained unexplored and their geography conjectural.
През по-голямата част от историята на Европа, северните полярни области остават неизследвани и тяхната география е неясна.

But because Vega is so much brighter… than any other star in that part of the sky… it will be a very significant north polar star.
Тъй като Вега е по-ярка от останалите звезди в тази част на небето, тя ще бъде доста значима полярна звезда.

The estimated completion of the reversal of the north polar region will take place in 1 months or so, about one year earlier than the nominal expected reversal time.
Окончателното преобръщане на полюсите на северния полярен район ще се състои след около месец, или още по-точно през май 2012, една година по-рано от предварително прогнозираното време.

The Arctic Council, an international forum created to protect nature of the North polar zone.
Арктическият съвет е международен форум, създаден през 1996 г. по инициатива на Финландия за защита на уникалната природа на северната полярна зона.

Besides risking the defacing of the pristine beauty of the North Polar cap by oil rigs and pipelines, some believe Russia's planned expansion will threaten their own interests.
Някои считат, че освен че ще обезобрази девствената красота на Северната полярна шапка със съоръжения за добив и транспортиране на петрол, планираната от Русия експанзия ще застраши и чужди интереси.

A false-color image of Saturn's north pole highlights the different features inside and around the hexagon, including the north polar vortex.
Тази снимка с фалшиво оцветяване на северния полюс на Сатурн подчертава различните характеристики вътре и около шестоъгълника, включително северния полярен вихър.

As the frozen mantle over north polar waters has declined,"the abundance and diversity of organisms living under the ice in the Arctic has been going down," said Jan-Gunnar Winther, director of the Norwegian Polar Institute.
Със смаляването на замръзналата мантия над водите на Северния полюс,"изобилието и разнообразието на организми, живеещи под леда в Арктика намалява", отбелязва Жан-Гунар Уинтър(Jan-Gunnar Winther), директор на норвежкия Полярен институт.

If one graphs the magnetic fields of the Earth, for example, one finds that the lines emanate from the north polar region and then fall back to the Earth in the south polar region.
Ако човек изобрази графично магнитните полета на Земята например, може да установи, че линиите се излъчват от северния полярен регион и след това се оттеглят на Земята в южния полярен регион.

It should be taken into account that the"Cords"(directly by their constructive arrangement) operate along layer No. 3 in the equatorial zone, but the information is taken over the entire zone between the south and north polar circles.
Трябва да се обърне внимание на факта, че"шнуровете"(директно по тяхното конструктивно устройство) работят по слой 3 в зоната на екваториалната полоса, но информацията се поема по цялата зона между южните и северните полярни кръгове.

This could mean that there's a fundamental asymmetry between Saturn's poles that we're yet to understand, or it could mean that the north polar vortex was still developing in our last observations and kept doing so after Cassini's demise.”.
Това може да означава, че има фундаментална асиметрия между полюсите на Сатурн, която все още трябва да разберем, или може да означава, че северният полюсен вихър все още се развива при последните ни наблюдения и продължава да го прави след края на мисията на Касини“.

Understanding how and why Saturn's north polar vortex has assumed a hexagonal shape will shed light on how phenomena deeper down in an atmosphere can influence the environment high up above, something that is of particular interest to scientists trying to figure out how energy is transported around in planetary atmospheres.
Разбирането как и защо северният полюсен вихър на Сатурн приема шестоъгълна форма ще хвърли светлина върху това как феномените, по-дълбоко в атмосферата, могат да повлияят върху околната среда високо над нея, което е от особено значение за учените, които се опитват да разберат как се пренася енергията през атмосферата на планетата.

As time went on, Father Christmas' household became larger, and whereas at first little is heard of anyone else except the North Polar Bear, later on there appear Snow-elves, Red Gnomes, Snow men, Cave bears and the Polar Bear's nephews, Paksu and Valkotukka, who came on a visit and never went away.
С течение на времето домочадието на Дядо Коледа се увеличава- отначало се споменава единствено Северния полярен мечок, но по-късно се явяват и снежните елфи, червените гноми, снежните хора, пещерните мечки и племенниците на Полярния мечок- Паксу и Валкотука, които идват на гости и така и не си отиват.

Note: Some say that the animosity of the Cold War directly following WWII was only an outward smokescreen to justify the expenditure on both sides for massive nuclear armament buildups-- and more importantly for massive black budget projects in space and underground-- and that in reality top U.S. and U.S.S.R. officials met regularly via secret submarine meetings that took place below the North Polar ice pack.
Бележка: Някои казват, че враждебността на Студената война директно последвала ВСВ е била само един параван за узаконяване на разходите на двете страни за масивно ядрено въоръжаване- и по-важното за масивни чернобюжетни проекти в космоса и под земята- и че всъщност висши държавни служители на САЩ и СССР са се срещали редовно чрез секретни срещи в подводници, които са ставали под ледената покривка на Северния Полюс.