Какво е " NORTHERN ISLANDS " на Български - превод на Български

• северните острови
• северни острова

Примери за използване на Northern islands на Английски и техните преводи на Български

Northern Islands and vikings settlements.
Северните острови и селищата на викингите.

Probably the most beautiful is one of the northern islands, called Praslin.
Вероятно най-красив е един от северните острови, наречен Праслин.

The six northern islands are off the coast of Greece, in the Ionian Sea.
Шестте северни острова са разположени на разстояние от западното крайбрежие на Гърция, в Йонийско море.

As a result, the larger part of Island, nearly entire Scotland and many northern islands will be covered with water.
До края на този век по-голямата част от Исландия, практически цялата Шотландия и много от северните острови ще се окажат под водата.

The six northern islands lie off the western coast of Greece, in the IonianSea.
Шестте северни острова са разположени на разстояние от западното крайбрежие на Гърция, в Йонийско море.

The earthquake has caused a strong tsunami, which caused extensive destruction and massive casualties on the northern islands of the Japanese archipelago.
Земетресението предизвика силно цунами, което причини масирани разрушения на северните острови на японския архипелаг.

The six northern islands lie off the western coast of Greece, within the Ionian Sea.
Шестте северни острова са разположени на разстояние от западното крайбрежие на Гърция, в Йонийско море.

The Maldives seem unpolluted, but in fact the northern islands sit in a stream of dirty air descending from India.
Малдивите изглеждали незамърсени, но в действителност северните острови са на пътя на течение носещо замърсен въздух от Индия.

The northern islands were held by Andonites and, later on, by races embracing large proportions of the yellow and red stocks.
Северните острови се намираха във владение на андонитите, а по-късно- на расите с голям дял жълта и червена кръв.

There is wild mountain scenery of the Highlands& Northern Islands and cold, sparkling seas washing against the Outer Hebrides.
Налице е див планински пейзаж на измиването Highlands& северните острови и студени, пенливи морета срещу Западни острови..

The northern islands are mostly low-lying coral atolls, while the southern group generally consists of higher islands, volcanic in origin.
Северните острови са предимно ниско лежащи коралови атоли, докато южната група са по-високи и вулканични по произход.

We have asked the Russian side to take particular measures because Russia is building up its military potential on the four northern islands,” Onodera said.
Поискахме руската страна да вземе специални мерки, защото засилва военния потенциал на четирите северни острова“, заяви Онодера.

Watch the whales and dolphins of the Scottish Highlands& Northern Islands or enjoy the Victorian architecture in Glasgow.
Наблюдавайте китовете и делфините от високопланинския район Хайланд или от северните острови, или се насладете на Викторианската архитектура на Глазгоу.

People living on the northern islands of japaneat more salt per capita than anyone else in the world and have the highest incidence ofessential hypertension.
Хората, живеещи в северните острови на Япония консумират повече сол, отколкото навсякъде другаде по света и това е мястото, където се наблюдава най-високата честота на есенциална хипертония.

The Gyrfalcon is the largest of the falcon species that breeds in the Arctic coast and Tundra, and the northern islands of North America, Europe, and Asia.
Gyrfalcon е най-големият от видовете сокол, който се размножава в Арктическия бряг и Тундра, и северните острови на Северна Америка, Европа и Азия.

The researchers determined that four northern islands- Runit, Enjebi, Bikini, and Naen- carried more contamination than areas near the Chernobyl power plant.
Като заключение учените определят, че четирите северни острова, Рунит, Енджеби, Бикини и Наен, имат по-голямо радиационно замърсяване от районите до ядрената централа Чернобил.

Early in the 11th century, Sigmundur Brestisson(9611005) whose clan had flourished in the southern islands before invaders from the northern islands almost exterminated it escaped to Norway.
В началото на 11 век Сигмунд Брестисон, чийто клан процъфтява на южните острови, преди нашествениците от северните острови почти да го унищожат, избягва в Норвегия.

Finally, researchers determined that the four northern islands(Runit, Enjebi, Bikini and Naen) gave away more pollution than regions near the Chernobyl power station.
Като заключение учените определят, че четирите северни острова, Рунит, Енджеби, Бикини и Наен, имат по-голямо радиационно замърсяване от районите до ядрената централа Чернобил.

This special design of the seats, as well as a large number of pillows and rugs, was dictated by the need to protect the heat, which is so small in the northern islands.
Този специален дизайн на седалките, както и голям брой възглавници и килими, бе продиктувано от необходимостта да се предпази топлината, която е толкова малка в северните острови. Същата цел е подчинена на цветовете на английската всекидневна.

The coastal regions of Kenya, from Diani and Mombasa to Malindi and the northern islands of the Lamu Archipelago, tend to experience hot and humid weather year-round.
Крайбрежните райони на Кения, от Диани и Момбаса до Малинди и северните острови на архипелага Ламу, са склонни да изпитват горещо и влажно време през цялата година.

In the northern islands of Japan, people living there eat a higher amount of salt per capita than anywhere else in the world and they have the highest cases of essential hypertension.
Хората, живеещи в северните острови на Япония консумират повече сол, отколкото навсякъде другаде по света и това е мястото, където се наблюдава най-високата честота на есенциална хипертония.

Furthermore, it was also at this time that the Magnetic North Pole started moving out of the area around the northern islands of Canada and northward toward the northernmost Arctic and beyond that, toward Russia.
Освен това, точно по това време Магнитният северен полюс започна да се движи извън района около северните острови на Канада и на север към най-северната част на Арктика и отвъд нея, към Русия.

We have asked the Russian side to take particular measures because Russia is building up its military potential on the four northern islands," Onodera said after meeting his Russian counterpart, Sergei Shoigu, in Moscow.
Помолихме руската страна да предприеме конкретни мерки, защото Русия изгражда своя военен потенциал върху четирите северни острова“, заяви Онодера след среща с руския си колега Сергей Шойгу в Москва.

We have asked the Russian side to take particular measures because Russia is building up its military potential on the four northern islands,” Onodera was quoted by Reuters as saying following a meeting with his Russian counterpart, Sergei Shoigu.
Помолихме руската страна да предприеме конкретни мерки, защото Русия изгражда своя военен потенциал върху четирите северни острова“, заяви Онодера след среща с руския си колега Сергей Шойгу в Москва.

We have asked the Russian side to take particular measures because Russia is building up its military potential on the four northern islands,” Japanese Defense minister Itsunori Onodera said in August, after meeting his Russian counterpart in Moscow.
Помолихме руската страна да предприеме конкретни мерки, защото Русия изгражда своя военен потенциал върху четирите северни острова“, заяви Онодера след среща с руския си колега Сергей Шойгу в Москва.