Какво е " NORWEGIAN INSTITUTE " на Български - превод на Български

• норвежкия институт
• норвежкият институт

Примери за използване на Norwegian institute на Английски и техните преводи на Български

The Norwegian Institute.
Норвежкият институт.

An average tyre loses 4kg during its lifetime, according to Andreas Stohl, from the Norwegian Institute for Air Research.
Средната автомобилна гума губи 4 кг през живота си, според Андреас Щол от Норвежкия институт за въздушни изследвания.

The Norwegian Institute for Nature Research.
Норвежкия институт за изследвания.

We will examine the samples thoroughly when we get home," said Hilde Elsie Heldal of the Norwegian Institute of Marine Research.
Ще проучим пробите по-внимателно, когато се приберем вкъщи", коментира Хилде Хелдал от Норвежкия институт за морски изследвания.

The Norwegian Institute of Public Health.
Норвежкия институт обществено здраве.

We will examine the samples thoroughly when we get home,” said Hilde Elsie Heldal of the Norwegian Institute of Marine Research.
Когато се приберем у дома, ще проучим внимателно пробите“, заяви Хилде Елизе Хелдал от норвежкия институт по морски изследвания пред телевизията TV2.

The Norwegian Institute of Public Health.
От норвежкия Институт обществено здраве.

The Bundeswehr, in turn, has a list of junior partners in mind, said Robin Allers, a German associate professor at the Norwegian Institute for Defence Studies who has seen the German military's list.
Бундесверът, от своя страна, има списък с партньори наум, казва Робин Алерс, немски асистент-професор в Норвежкия институт за отбрана, който е виждал списъка на Германия.

The Norwegian Institute for Nature Research.
Норвежки институт за изследване природата.

Inge Lindblom, Head of Department“Heritage and Society” at the Norwegian Institute for Cultural Heritage Research, congratulated the conference participants.
Г-н Инге Линдблум- Началник отдел„Наследство и общество” към Норвежкия институт за изследване на културното наследство поздрави участниците в конференцията.

The Norwegian Institute for Water Research.
На Норвежкия институт за изследване водите.

Roads are a very significant source of microplastics to remote areas, including the oceans,” said Andreas Stohl, from the Norwegian Institute for Air Research, who led the research.
Пътищата са значим източник на микрочастици пластмаса за отдалечените райони, в това число и за океаните“, казва ръководителят на изследването Андреас Щол от Норвежкия институт за изследване на въздуха.

The Norwegian Institute of Marine Research.
От Норвежкия институт за морски изследвания.

The discovery was made by the Norwegian Institute for Cultural Heritage Research(NIKU).
Партньор по проекта е Норвежкият институт за изследване на културното наследство(NIKU).

Norwegian Institute for Cultural Heritage Research.
Партньор е Норвежкият институт за изследване на културното наследство.

Below is the static map based on real time tabulations of the Norwegian Institute of Air Research pertaining to potential releases of radiation from the Fukushima plant.
Статична карта на базата на реални таблици за времето на норвежкия Институт по въздушни изследвания, свързани с потенциално изпускане на радиация от централата Фукушима.Пл.Н.".

The Norwegian Institute for Cultural Heritage Research NIKU.
Норвежкият институт за изследване културното наследство.

The vital and important static map based on real time tabulations of the Norwegian Institute of Air Research pertaining to potential releases of radiation from the Fukushima plant have been closed down.
Статична карта на базата на реални таблици за времето на норвежкия Институт по въздушни изследвания, свързани с потенциално изпускане на радиация от централата Фукушима.Пл.Н.".

The Norwegian Institute for Cultural Heritage Research Oslo Norway.
Норвежки институт за изследване културното наследство“ Осло Норвегия.

The conference was organized by the Embassy of the Kingdom of Norway and the Norwegian Institute for the Study of cultural heritage(NIKU) in collaboration with the Ministry of Culture of the Republic of Bulgaria.
Конференцията бе организирана от посолството на Кралство Норвегия и Норвежкия институт за изследване на културното наследсто(NIKU) в сътрудничество с Министерство на културата на Република България. Тя бе открита от Н. Пр.

The Norwegian Institute for Cultural Heritage Research.
Норвежкия институт за изследване културното наследство.

The Norwegian Ministry of Foreign Affairs together with the Norwegian Institute for Cultural Heritage Research(NIKU) invites to a conference dedicated to combat the looting of Syria? s cultural heritage.
Министерството на външните работи на Норвегия заедно с Норвежкият институт за изследване на културното наследство кани на конференция, посветена на борбата с разграбването на културното наследство на Сирия.

Researchers from the Norwegian Institute of Public Health(NIPH), together with colleagues from Virginia Commonwealth University, examined the relationship between cannabis and psychosis using psychiatric interviews of Norwegian twins.
Изследователите от норвежкия Институт за обществено здраве(NIPH) заедно с Virginia Commonwealth University(САЩ) са проучили връзката между канабиса и психозата, използвайки психиатрични интервюта с норвежки близнаци.

The conference was organized by the Norwegian Institute for Cultural Heritage Research, the National Museum of History and other museums from Bulgaria.
Конференцията бе организирана от Норвежкия институт за изследване на културното наследство, Националния исторически музей и други музеи от България.

Researchers from the Norwegian Institute of Public Health(NIPH) and from Virginia Commonwealth University interviewed Norwegian twins in order to look at the relationship between psychosis and cannabis.
Изследователите от норвежкия Институт за обществено здраве(NIPH) заедно с Virginia Commonwealth University(САЩ) са проучили връзката между канабиса и психозата, използвайки психиатрични интервюта с норвежки близнаци.

Just before Christmas, archaeologists from the Norwegian Institute of Cultural Heritage(NIKU) excavated the one-inch tall piece in a 13th-century house in Tønsberg, which is Norway's oldest city.
Малко преди Коледа археолози от Норвежкия институт за културно наследство(НИКН) откриват фигурката с височина от около 3 см в къща от 13-ти век в Тонсберг, който е най-старият град в Норвегия.

Roman Vakulchuk of the Norwegian Institute of International Affairs welcomes the new openness from Kazakhstan about the issue.
Роман Вакулчук от норвежкия Институт по международни въпроси приветства новите разкрития от Казахстан по случая.

The Ministry of environment and water Norwegian institute for Nature Research Institute of Biodiversity and Ecosystem Research- Bulgarian Academy of Sciences Executive Forest Agency.
На Министерство на околната среда и водите Норвежкия институт за изследване природата Института по биоразнообразие и екосистемни- Българска академия на науките Изпълнителна агенция горите.

The lecturers were representatives of the Norwegian Institute for the Study of Cultural Heritage(NIKU), Ministry of Culture, Bulgarian local authorities and researchers in the field of cultural heritage.
Лекторите бяха представители на Норвежкия институт за изследване на културното наследство(NIKU), Министерство на културата, българските местни власти, както и изследователи в областта на културното наследство.

On May 26, 2011 the Center for the Study of Democracy(CSD) and the Norwegian Institute of International Affairs(NUPI) organized a round table in Oslo on the various aspects of good governance in the energy sector and in particular on anti-corruption policies in public procurement.
На 26 май 2011 г. Центърът за изследване на демокрацията и Норвежкият институт по международни отношения организираха в Осло, Норвегия, кръгла маса относно различните аспекти на добро управление в енергийния сектор и по-конкретно антикорупционните практики при обществените поръчки.