Какво е " NORWEGIAN LANGUAGES " на Български - превод на Български

• норвежки език
• норвежки езици

Примери за използване на Norwegian languages на Английски и техните преводи на Български

In the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.
На исландски и норвежки език се публикуват в допълнението за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз и са еднакво автентични.

The texts of Decisions 2004/11/EC, 2004/57/EC, 2004/266/EC, 2004/287/EC and 2004/329/EC in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of theEuropean Union, shall be authentic.
Текстовете на Решения 2004/11/ЕО, 2004/57/ЕО, 2004/266/ЕО, 2004/287/ЕО и 2004/329/ЕО на исландски и норвежки езици, които следва да се публикуват в Притурката на ЕИП към"Официален вестник" на Европейския съюз, са автентични.

In the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.
На исландски и норвежки език, който следва да се публикува в Допълнението за ЕИП в Официален вестник на Европейския съюз е автентичен.

EC, 2004/6/EC, 2004/13/EC, 2004/14/EC and 2004/16/EC, Decisions 97/830/EC and 2003/551/EC in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.
ЕО, 2004/6/ЕО, 2004/13/ЕО, 2004/14/ЕО и 2004/16/ЕО, Решения 97/830/ЕО и 2003/551/ЕО на исландски и норвежки езици, които следва да се публикуват в Притурката на ЕИП към"Официален вестник" на Европейския съюз, са автентични.

In the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.
На исландски и норвежки езици, които следва да се публикуват в Притурката на ЕИП към"Официален вестник" на Европейския съюз, са автентични.

The texts of Regulation(EC) No 2679/98 and the Resolution of the Council and of the representatives of the governments of the Member States, meeting within the Council of 7 December 1998 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.
Текстовете на Регламент на Съвета(ЕО) № 2679/98 и Резолюция на Съвета и на представителите на правителствата на държавите-членки, заседаващи в рамките на Съвета от 7 декември 1998 година, на исландски и норвежки езици, които следва да се публикуват в Притурката на ЕИП към"Официален вестник" на Европейския съюз, са автентични.

In the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.
Съставени на исландски и норвежки език, които следва да бъдат публикувани в допълнението към ЕИП в Официален вестник на Европейския съюз, са автентични.

The texts of Regulation(EC) No 2010/96 in the Icelandic and Norwegian languages, which are annexed to the respective language versions of this Decision, are authentic.
Текстовете на Регламент(ЕО) № 2010/96 на исландски и норвежки език, приложени към версиите на настоящото решение на съответните езици, са автентични.

In the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.
На исландски и на норвежки език, който предстои да бъде публикуван в допълнението към ЕИП в Официален вестник на Европейския съюз, е автентичен.

The texts of Recommendation 98/195/EC in the Icelandic and Norwegian languages, which are annexed to the respective language versions of this Decision, are authentic.
Текстовете на Препоръка 98/195/ЕО на исландски и норвежки езици, приложени към версиите на настоящото решение на съответните езици, са автентични.

They shall be drawn up in the Icelandic and Norwegian languages and shall be authenticated by the EEA Joint Committee together with the relevant decisions referred to in paragraph 1.".
Тези текстове следва да се съставят на исландски и норвежки език, както и да бъдат заверявани от Съвместния комитет за ЕИП заедно със съответните решения, отбелязани в параграф 1.".

The texts of Council Regulation(EC) No 118/97 in the Icelandic and Norwegian languages, which are annexed to the respective language versions of this Decision, are authentic.
Текстовете на Регламент(ЕО) № 118/97 на Съвета на исландски и норвежки езици, приложени към версиите на настоящото решение на съответните езици, са автентични.

The texts of Decision No 165 in the Icelandic and Norwegian languages, which are annexed to the respective language versions of this Decision, are authentic.
Текстовете на Решение № 165 на исландски и норвежки език, приложени към версиите на настоящото решение на съответните езици, са автентични.

The text of Decision 98/377/EC in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement of the Official Journal of the European Communities, shall be authentic.
Текстовете на решение 98/377/ЕК на исландски и норвежки език, които ще се публикуват в притурката ЕИП на Официалния вестник на Европейските общности, имат сила.

The texts of Decision 2004/626/EC in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.
Текстовете на Решение 2004/626/EО на исландски и норвежки език, предвидени за публикуване в допълнението към ЕИП в Официален вестник на Европейския съюз, са автентични.

The text of Directive 2003/120/EC in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.
Текстът на Директива 2003/120/ЕО, изготвен на исландски и норвежки език, който следва да се публикува в допълнението към ЕИП в Официален вестник на Европейския съюз, е автентичен.

The text of Directive 2002/14/EC in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Communities, shall be authentic.
Текстът на Директива 2002/14/ЕО на исландски и норвежки език, който трябва да се публикува в допълнението за ЕИП към Официален вестник на Европейските общности, е автентичен.

The texts of Recommendation 2003/558/EC in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.
Текстовете на Препоръка 2003/558/ЕО на исландски и норвежки езици, които следва да се публикуват в Притурката на ЕИП към"Официален вестник" на Европейския съюз, са автентични.

The texts of Regulation(EC) No 463/2004 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.
Текстът на Регламент(EО) № 463/2004, съставен на исландски и норвежки език, който следва да бъде публикуван в допълнението за ЕИП в Официален вестник на Европейския съюз, е автентичен.

The texts of Recommendation 2004/358/EC in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.
Текстовете на Препоръка № 2004/358/EО на исландски и норвежки език, които са предвидени да бъдат публикувани в допълнението към ЕИП в Официален вестник на Европейския съюз, са автентични.

The texts of Regulation(EC) No 1851/2003 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.
Текстовете на Регламент(EО) № 1851/2003, изготвени на исландски и норвежки език, които следва да се публикуват в допълнението за ЕИП в Официален вестник на Европейския съюз, са автентични.

The text of Regulation(EC) No 1481/2004 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.
Текстът на Регламент(EО) № 1481/2004, изготвен на исландски и норвежки език, който следва да се публикува в допълнението към ЕИП в Официален вестник на Европейския съюз, се счита за автентичен.

The texts of Regulation(EC) No 1450/2004 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.
Текстовете на Регламент(EО) № 1450/2004, съставен на исландски и норвежки език, които се предвижда да бъдат публикувани в допълнението за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз, са автентични.

The texts of Regulation(EC, Euratom) No 116/2005 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.
Текстовете на Регламент(ЕО, Евратом) № 116/2005 на исландски и норвежки език, които предстоят да бъдат публикувани в допълнението към ЕИП в Официален вестник на Европейския съюз, са автентични.

The text of Directive 2004/23/EC in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.
Текстовете на Директива 2004/23/ЕО на исландски и на норвежки езици, които следва да се публикуват в допълнението към ЕИП в Официален вестник на Европейския съюз, са автентични.

The texts of Regulations(EC) Nos 574/2004 and 912/2004 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.
Текстовете на Регламенти(ЕО) №№ 574/2004 и 912/2004 на исландски и норвежки език, които следва да се публикуват в Допълнението за ЕИП в Официален вестник на Европейския съюз са автентични.

The text of Regulation(EU) 2017/776 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.
Текстовете на решения за изпълнение(ЕС) 2016/1840 и(ЕС) 2017/9 на норвежки език, които ще бъдат публикувани в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз, са автентични.

The texts of Regulations(EC) No 1788/2001 and(EC) No 1113/2002 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.
Текстовете на Регламенти(ЕО) № 1788/2001 и(ЕО) 1113/2002 на исландски и норвежки език се публикуват в допълнението за ЕИП към Официален вестник на Европейския Съюз и имат еднаква сила.

The text of Regulation(EC) No 77/2005 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.
Текстовете на Регламент(ЕО) № 77/2005 на исландски и на норвежки езици, които следва да се публикуват в допълнението към ЕИП в Официален вестник на Европейския съюз, са автентични.

The texts of Regulation(EC) No 2184/2004 and Directive 2004/116/EC in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.
Текстът на Регламент(ЕО) № 2184/2004 и на Директива 2004/116/ЕО на исландски и норвежки език, които предстоят да бъдат публикувани в допълнението към ЕИП в Официален вестник на Европейския съюз, е автентичен.