Какво е " NOT BE PREPARED " на Български - превод на Български

• да не е готов
• да не се изготвят
• не са готови
• да не сте готови
• да не сте подготвени
• не сме подготвени

Примери за използване на Not be prepared на Английски и техните преводи на Български

That you may not be prepared for.
За която може и да не сте готови.

Separate accounting records may not be required for the joint venture itself and financial statements may not be prepared for the joint venture.
Може да не се изисква воденето на отделни счетоводни записи за самото съвместно предприятие и може да не се изготвят финансови отчети за него.

Why not be prepared in advance?
Защо да не се подготвим предварително?

The worst thing you can do is not be prepared for something.
Но това, което е най-страшно, е да не сте подготвени за нещо….

For instance, you might not be prepared for yet another quad session following your last period remaining you tired.
Например, вие може да не сте готови за друг quad band сесия след последния сеанс ви остави да изтече.

It's better to not have an opportunity and be prepared, than to have an opportunity and not be prepared.
По-добре е да нямате възможност да направите нещо, но въпреки това да бъдете подготвени, отколкото да имате възможност и да не сте готови.

But they may not be prepared to take on this responsibility.
Вероятно не са готови да поемат тази отговорност.

A former conservative politician, normally stays clear of politics but was quoted by Greek newspaper Real News this month as saying that he would not be prepared to serve as president if the country left the euro.
Но бившият политик консерватор, който обикновено стои вън от политиката, бе цитиран от гръцкия в.„Риъл нюз“ този месец да казва, че няма да е готов да служи като президент, ако Гърция напусне еврозоната.

All in all, you would rather not be prepared to invest in your own physical state of health, especially since you have no immediate interest in building muscle.
В крайна сметка по-скоро няма да сте готови да инвестирате в собственото си физическо състояние, особено след като нямате непосредствен интерес към изграждането на мускули.

There is literally nothing which consistent collective must not be prepared to do if it serves‘the good of the whole.'….
Няма буквално нищо, което праволинейният колективист да не е готов да извърши, ако то ще послужи“за доброто на всички”, защото за него това е единственият критерий за това какво би трябвало да се прави.

Financial statements may not be prepared for the joint venture, although the venturers may prepare management accounts so that they may assess the performance of the joint venture.
За съвместното предприятие могат и да не се изготвят финансови отчети, въпреки че контролиращите съдружници могат да изготвят управленски отчети, които да дават възможност за оценяване на резултата от дейността на съвместното предприятие.

In the collectivist ethics, it becomes necessarily the supreme rule; there is literally nothing which the collectivist must not be prepared to do if it serves“the good of the whole,” because the“good of the whole” is to him the only criterion of what ought to be done.
Няма буквално нищо, което праволинейният колективист да не е готов да извърши, ако то ще послужи за„доброто на всички”, защото това за него е единственият критерий за това, какво би трябвало да се прави.

Financial statements may not be prepared for the joint venture, although the venturers may prepare accounts for internal management reporting purposes so that they may assess the performance of the joint venture.
За съвместното предприятие могат и да не се изготвят финансови отчети, въпреки че съдружниците могат да изготвят управленски отчети, които да дават възможност за преценяване на резултата от дейността на съвместното предприятие.

Israel knew its effectiveness lied in its ability to pressure the U.S. government into taking further action of its own lest it be dragged into a catastrophic war with Iran that it may or may not be prepared to fight.
В сърцето си Израел знае, че неговата ефективност се състои в способността му да упражнява натиск върху правителството на САЩ да предприеме допълнителни действия, за да предотврати въвличането му в катастрофална война с Иран, с който може, а може и да не е готов да се сражава.

And he worries they may not be prepared for what's to come.
Че вероятно не сме подготвени, за онова, което предстои.

Asked if they would be“happy to lose any of their own personal annual income to tighten the control Britain has over immigration”- a central goal of the Brexiteers- 68 percent answered that they would not be prepared to sacrifice a single penny of their income.
Запитани дали биха били„готови да изгубят каквато и да е част от личния си годишен доход, за да затегнат контрола на Великобритания над имиграцията“- за Мей и министрите ѝ централна цел на Брекзита- 68 процента от респондентите са отговорили, че не са готови„да пожертват и едно пени от дохода си за каузата на контрола над имиграцията“, включително 52 процента от ония.

Therefore, if you are attacked, you more than likely will not be prepared for it and the attack more than likely will come from a blind spot… such as from behind.
Следователно, ако бивате атакувани, повече от вероятно е да не сте подготвени за това и атаката най-вероятно ще дойде от неочаквано място и в някакъв момент към вас ще полети удар и ако не го видите, това ще бъде дълъг следобед.

Asked if they would be“happy to lose any of their own personal annual income to tighten the control Britain has over immigration”- for May and her ministers now a central goal of Brexit- 68 percent of the respondents said that they would not be prepared“to sacrifice a single penny of their income to the cause of immigration control,” including 52 percent of those intending to vote for Brexit.
Запитани дали биха били„готови да изгубят каквато и да е част от личния си годишен доход, за да затегнат контрола на Великобритания над имиграцията“- за Мей и министрите ѝ централна цел на Брекзита- 68 процента от респондентите са отговорили, че не са готови„да пожертват и едно пени от дохода си за каузата на контрола над имиграцията“, включително 52 процента от ония, които са гласували за Брекзита.

If this applies to you, do not bother. You would not be prepared to spend money on your own physical well-being, not least because you are not so interested in an option to improve your health.
Ако това се отнася за вас, не се притеснявайте, няма да сте готови да харчите пари за собственото си физическо благополучие, не на последно място, защото не се интересувате от опция за подобряване на здравето си.

There is literally nothing which the consistent collectivist must not be prepared to do if it serves‘the good of the whole' because that becomes the only criterion of what ought to be done”.
Няма буквално нищо, което праволинейният колективист да не е готов да извърши, ако то ще послужи за„доброто на всички”, защото това за него е единственият критерий за това, какво би трябвало да се прави.

The children won't be prepared for real life.
Младите колеги не са готови за реалния живот.

But whatever happens, it's not like we won't be prepared.
Които и да са, оказва се, че ние не сме подготвени.

The slide in the pound is another example of markets not being prepared for a close election, let alone a hung parliament,” said Sean Callow, a senior currency strategist at Westpac Banking Corp. in Sydney.
Спадът при паунда е още един пример, че пазарите не са подготвени за наближаващите избори, според Sean Callow, главен валутен стратег от Westpac Banking Corp. в Сидни.

It is better to create small groups in the spirit of gospel happiness, than to belong to a big community clinging to dead customs and not being prepared for spiritual change from within.
По-добре е да се създадат малки групи в духа на Евангелието щастие, отколкото да принадлежат към една голяма общност, придържайки се към мъртви обичаи и не са подготвени за духовна промяна отвътре.