Какво е " NOT DECADES " на Български - превод на Български

• не десетилетия
• не за десетки години

Примери за използване на Not decades на Английски и техните преводи на Български

For years, if not decades.
За години, ако не е за десетилетия.

Many businesses have a set of form contracts and documents that they have been using for years, if not decades.
Много фирми имат набор от формуляри договори и документи, които те са използвали за години, ако не десетилетия.

This is happening now, not decades ago.
Това е сега, не преди десетилетия.

This type of cutting-edge research is the best hope of finding better treatments for people with Parkinson's in years, not decades.”.
Този тип най-модерни изследвания са най-добрата надежда за намиране на по-добри лечения за хора с Паркинсон в години, а не десетилетия“.

For years, if not decades to come.
За години, ако не е за десетилетия.

And it's likely a matter of years, not decades.
Със сигурност е въпрос на години, не десетилетия.

Not years, not decades, but SECONDS.
Да- не години, не десетилетия, а векове.

It is a matter of years, not decades.
Със сигурност е въпрос на години, не десетилетия.

It is necessary to prepare for long years, if not decades, of war, uprising, brief interludes of truce, new wars, and new uprisings.
Необходимо е да се подготвим за дълги години, ако не десетилетия, на войни, въстания, кратки интерлюдии или затишия, нови войни и нови въстания….

It usually takes centuries, not decades.
Обикновено те продължават по няколко века, а не няколко десетилетия.

Not months, not years, not decades, but CENTURIES!
Да- не години, не десетилетия, а векове!

Experts agree the project will take years, if not decades.
Експертите са съгласни, че проектът ще отнеме години, ако не и десетилетия.

Profitable speculators spend years, if not decades, learning the market in which they trade.
Печелившите спекуланти прекарват години, ако не и десетилетия в изучаването на пазара, на който те търгуват.

But the changes took place over millennia, not decades.
Но всички тези промени са се случвали в продължение на хилядолетия, не за десетки години.

Artificial Intelligence has reached a point where the deployment of such systems is feasible within years, not decades, and the stakes are high: autonomous weapons have been described as the third revolution in warfare, after gunpowder and nuclear arms.
Технологиите при изкуствения интелект са достигнали такова ниво, при което развитието на подобни системи е осъществимо до няколко години, не десетилетия, а залозите са големи- автономните оръжия се смятат за трета революция на войната след създаването на барута и ядрените оръжия.

However, those changes occurred over thousands of years, not decades.
Но всички тези промени са се случвали в продължение на хилядолетия, не за десетки години.

The researchers believe that AI technology has reached a point where the deployment of such systems is feasible within years, not decades, and that the stakes are high: autonomous weapons have been described as the third revolution in warfare, after gunpowder and nuclear arms.
Технологиите при изкуствения интелект са достигнали такова ниво, при което развитието на подобни системи е осъществимо до няколко години, не десетилетия, а залозите са големи- автономните оръжия се смятат за трета революция на войната след създаването на барута и ядрените оръжия.

Artificial Intelligence technology has reached a point where the deployment of such systems is feasible within years, not decades.
Технологията на изкуствения интелект е достигнал точката, където разполагането на такива системи е- на практика, ако не и законно- осъществимо в рамките на няколко години, а не на цели десетилетия.

They write that AI technology has reached a point where the deployment of such systems in the form of autonomous weapons is feasible within years, not decades, and many in the defense industry are saying that autonomous weapons will be the third revolution in warfare, after gunpowder and nuclear arms.
Технологиите при изкуствения интелект са достигнали такова ниво, при което развитието на подобни системи е осъществимо до няколко години, не десетилетия, а залозите са големи- автономните оръжия се смятат за трета революция на войната след създаването на барута и ядрените оръжия.

However, Member States are now putting up resistance in a situation where the policy has been lagging behind the global impact of the financial markets for years, if not decades.
Въпреки това сега държавите-членки се противопоставят в ситуация, при която в продължение на години, ако не на десетилетия, политиката изостава в сравнение с глобалното влияние на финансовите пазари.

But the effects of overpumping groundwater take years, if not decades, to become visible.
Ефектите от прекаленото изпомпване обаче се виждат след години, ако не и десетилетия.

AI technology has reached a point where the deployment of such systems is- practically if not legally- feasible within years, not decades.'.
Технологията на изкуствения интелект е достигнал точката, където разполагането на такива системи е- на практика, ако не и законно- осъществимо в рамките на няколко години, а не на цели десетилетия.

This perfect strand will be ready in months;, not years, not decades- in months.
Тази съвършена смес ще бъде готова до няколко месеца… Не години, не десетилетия,… само месеци.

Technologies have reached a point at which the deployment of such systems is a practical if not legally a feasible within years, not decades.”.
Технологията на изкуствения интелект е достигнал точката, където разполагането на такива системи е- на практика, ако не и законно- осъществимо в рамките на няколко години, а не на цели десетилетия.

According to the letter:“AI technology has reached a point where the deployment of such systems is- practically if not legally- feasible within years, not decades.”.
Технологията на изкуствения интелект е достигнал точката, където разполагането на такива системи е- на практика, ако не и законно- осъществимо в рамките на няколко години, а не на цели десетилетия.