Какво е " NOT ENOUGH FOR YOU " на Български - превод на Български

• не ти стига
• не е достатъчно за вас

Примери за използване на Not enough for you на Английски и техните преводи на Български

Not enough for you?
Не ти ли стига?

Why is that not enough for you?
Защо това не ти стига?

Not enough for you?
Това не ти ли стига?

Or is a scar not enough for you?
Или белегът не ти стига?

Not enough for you?
Не ти е достатъчно?

But, that's not enough for you.
Но на теб това не ти стига.

Not enough for you?".
Не ти ли е достатъчно?“.

I'm sorry, is this not enough for you?
Това не ти ли стига?

I'm not enough for you.
Не съм ти достатъчна.

The last ten songs not enough for you?
Десетките песни не ви ли стигат?

Not enough for you?
Не те ли е достатъчно за вас?

But that's not enough for you, is it?
Но това не ти стига, нали?

You got a wife and kid to go home to and that's not enough for you.
Вкъщи те чакат жена и дете, и не ти стига.

It's not enough for you.
Не ви ли стигат?

You might be right- is that not enough for you?
Прав си- това не ти ли стига?

It's not enough for you.
Не е достатъчно за теб.

Were these services enough or not enough for you?
Дали тези услуги е достатъчно или не е достатъчно за вас?

That's not enough for you, Linus.
Това не ти стига, Лайнъс.

I'm letting you cut into my back, but that's not enough for you.
Позволих ви да ми режете гърба, но това не ви стига.

Still not enough for you?
Това все още не е достатъчно за вас?

It's enough for me, but I'm starting to feel that maybe it's not enough for you.
Достатъчно ми е, но започвам да си мисля, че на теб не ти стига.

That's not enough for you.
Това не е достатъчно за теб.

It's not enough for you to tell me that my mother was KGB and that I was born in Russia.
Не ти ли стига да ми кажеш, че майка ми е била агент на КГБ и че съм била родена в Русия.

Is you wife not enough for you?
Една жена не ти ли стига?

But that is not enough for you, because only the merchant with two Seals of Excellence has the privilege of being invited to the court of Maharaja.
Но това не ви стига, защото само търговецът с две марки за отличие ще има привилегията да бъде поканен в двора на при махараджата.

Two wives not enough for you, Mr Wu?
Не ви ли стигат две жени, г-н У?

One day, is that not enough for you, one day he[Lucky] went dumb, one day I went blind, one day we will go deaf, one day we were born, one day we shall die, the same day, the same second, is that not enough for you?
Един ден- това не ви ли стига, един ден като всички други той онемя, един ден аз ослепях, един ден ще оглушеем, един ден сме се родили, един ден ще умрем, един ден, това не ви ли стига?

That's not enough for you.
Това не ти е достатъчно обаче.

One day, is that not enough for you, one day like any other day, one day he went dumb, one day I went blind, one day he will go deaf, one day we were born, one day we shall die, in the same day, the same second, is that not enough for you?
Един ден- това не ви ли стига, един ден като всички други той онемя, един ден аз ослепях, един ден ще оглушеем, един ден сме се родили, един ден ще умрем, един ден, това не ви ли стига?

I am not enough for you.
Не съм достатъчно добра за теб.