Примери за използване на Not even me на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Not even me.
Дори аз.No one, not even me.
Никой, дори и аз.Not even me.
Дори мен.Perhaps not even me.
Вероятно дори и аз.Not even me.
Дори и аз.
Хората също превеждат
That's right, son… not even me.
Точно така, синко… дори и на мен.Not even me?
Дори на мен?No one will be sorry, not even me.
Никой няма да съжалява. Дори и аз.Not even me.
Нито дори аз.No one knows the one, not even me.
Никой не знае"Единствената", дори и аз.Not even me?
Дори и с мен?No one was on her side, not even me.
Никой не беше на нейна страна, дори и аз.Not even me.
Дори и на мен.Nobody puts WB up to anything, not even me.
Никой не може да навие УБ, дори аз.Not even me.
Нито дори мен.Don't trust anyone, not even me.”.
Не вярвай Not even me?
Даже на мен ли?No one will get a free pass, not even me.
Никой няма да получи картбланш, дори и аз.Not even me.
Включително и на мен.Nothing stays buried, perhaps not even me.
Нищо не остава скрито завинаги, дори и аз.Not even me, wants their cellphone to ring at 2 in the morning.”.
Дори аз не искам телефонът ми да звъни в два през нощта.“.She doesn't talk to anyone, not even me.
Тя не говори No one liked it, not even me.
Това не се харесваше No vampires can get in without your permission. Not even me.
Никой вампир не може да влезе без твое позволение, дори и аз.Don't trust anyone, not even me.
Не вярвайте You can't trust anyone out here, not even me.
Не вярвай No one can stop this ship now, not even me.
Нищо не може да спре кораба сега, дори и аз.And no one has asked for forgiveness, not even me.
Never trust anyone, ever, not even me.
Да не се доверяваш That guy doesn't trust anybody, not even me.
Този тип няма доверие 
