Какво е " NOT EVERY RELATIONSHIP " на Български - превод на Български

• не всяка връзка
• не всички взаимоотношения
• не всяко приятелство

Примери за използване на Not every relationship на Английски и техните преводи на Български

Not every relationship ends well.
Не всяка връзка завършва добре.

We must warn you that it is not every relationship that will last forever.
Трябва да ви предупреждаваме, че не всяка връзка ще продължи вечно.

Not every relationship is successful.
Не всички връзки са успешни.

Some of them will teach you important lessons, but not every relationship will last.
Някои от тях ще ви научат на важни уроци, но не всяка връзка ще продължи дългосрочно.

Not every relationship has a happy ending.
Не всяка връзка има щастлив край.

Realize that not every relationship is the right one.
Ще осъзнаете, че не всички взаимоотношения ще бъдат правилни.

Not every relationship leads to disaster.
Не всички връзки са катастрофални.

Remember that not every relationship is destined to last.
Не забравяйте, че всички отношения не са обречени на успех.

Not every relationship will lead to marriage.
Не всяка любовна връзка може да ви доведе до брак.

You will realize not every relationship is going to be THE relationship..
Ще осъзнаете, че не всички взаимоотношения ще бъдат правилни.

Not every relationship is forever, and that's okay!
Не всички взаимоотношения траят вечно- и това е добре!

Louise, not every relationship is the same.
Луиз, не всяка връзка си прилича.

Not every relationship lasts forever, no you.
Не всяка връзка трае вечно, никой от вас не чака.

I know not every relationship is about love.
Знам, че не всички връзки са по любов.

Not every relationship is a good relationship..
Не всички връзки обаче са добри връзки..

Well, not every relationship is meant for marriage.
Ами, не всяка връзка става за брак.

Not every relationship has to end like a Klingon opera.
Не всяка връзка трябва да свърши като Клингонска опера.

Maybe not every relationship is a piece of crap!
Може би не всяка връзка е пълен боклук!

Not every relationship is going to last forever…… and that is alright!
Не всички взаимоотношения траят вечно- и това е добре!

However, not every relationship can be a legal relationship..
Въпреки това, не всяка връзка може да бъде правна връзка..

Not every relationship lasts, but the lessons learned do.
Не всички отношения свършват, но всички взаимоотношения могат да ни научат ценни уроци.

But not every relationship has to last forever.
Но не всички връзки трябва да продължат завинаги.

But not every relationship is meant to last forever.
Но не на всяка връзка и е писано да продължи вечно.

Well, not every relationship has to be the be-all and end-all.
Ами, не всяка връзка трябва да голямата и последна.

It is not every relationship that will last forever. image source.
Не всяка връзка, която ще продължи вечно. източник на изображение.

Not every relationship is going to last forever, and not every relationship should.
Не всяка връзка обаче трябва да продължи вечно, както и не всяко приятелство.

But not every relationship starts out with such a deep connection-- and not all intimate relationships manage to keep that closeness going as time moves on.
Но не всяко приятелство започва с такива дълбоки отношения- и не всички интимни връзки съумяват да запазят задушевността си във времето.

Not every relationship starts out with that deep connection and not all intimate relationships could manage to keep that closeness going when time goes.
Но не всяко приятелство започва с такива дълбоки отношения- и не всички интимни връзки съумяват да запазят задушевността си във времето.

Perhaps not every relationship with your brand results in a conversion, but every positive discussion increases the possibility of an eventual transformation.
Не всяко взаимодействие с Вашата марка води до конверсия, но всяко положително взаимодействие увеличава вероятността от евентуална конверсия.

Not every love relationship leads to marriage.
Не всяка любовна връзка може да ви доведе до брак.