Какво е " NOT IN PUBLIC " на Български - превод на Български

• не публично
• не пред хората
• не на обществени

Примери за използване на Not in public на Английски и техните преводи на Български

Not in public!
Не публично!

At least not in public.
Поне не публично.

Not in public.
Не пред хора.

At least not in public.
Поне не пред публика.

Not in public.
Не пред хората.

Velma, not in public.
Велма, не на публично място.

Not in public.
Не пред всички.

At least not in public anyway.
Поне не и публично.

Not in public!
Не пред публиката!

At least not in public spaces.
Поне не на обществени места.

Not in public.
Не на публично място.

At least, not in public places.
Поне не на обществени места.

Not in public.
Не и публично.

Rachel, please, not in public.
Рахел, моля те, не пред хората.

Not in public.
Не и пред хора.

And certainly not in public places.
И, разбира се, не на публично място.

Not in public, right?
Не публично, нали?

Lovers existed, but not in public.
Колектив вече съществуваше, но не публично.

Not in public, please.
Не публично, моля.

Not in private, not in public.
Не и пред хора, не публично.

Not in public!
Но не и публично!

Not in front of the children, not in public.
Не и пред хора, не публично.

Ems, not in public.
Емс, не пред пресата.

This conversation was in private, not in public.
Това беше казано в частен разговор, а не публично.

Not in public, love.
Не пред хората, мила.

None of these so-called survivors are talking, at least, not in public.
Никой от така наречените оцелели не говори за това, поне не публично.

Not in public.
Не и в обществото.

Those negotiations should be conducted not in public but in private.
Вярно е, че тези въпроси би трябвало да се разискват не публично, а в поверителни преговори.

Just not in public.
Не и публично.

Not in public, Willie!
Не пред хората, Уили!