Примери за използване на Not that anyone на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Not that anyone found.
Никой не е намерил.Im Sarah. Not that anyone cares.
Аз пък съм Сара, не че някой го е грижа.Not that anyone asked me.
Не че някой ме е питал.I'm leaving, too. Not that anyone cares.
И аз си тръгвам, не че някой го е грижа.Not that anyone believes me.
Не че някой ми вярва.I work there, too. Not that anyone cares.
И аз работя там, не че някой го е грижа.Not that anyone believed you.
Никой не ти е повярвал.Both of your lives, not that anyone noticed.
И на двете ви, не че някой е забелязал.Not that anyone would notice.
My birthday's September 21st. Not that anyone asked.
Моят рожден ден е на 21 септември, не че някой пита.It's not that anyone notices.
Никой не забелязва.Besides, I think I'm in the lead, not that anyone's keeping score.
Освен това, мисля, Not that anyone was gonna put.
Не че някой би сложил.Not that anyone knows about.
Не, че някой знае за него.Not that anyone will ever hear it.
Не че някой ще я чуе.Not that anyone is from around here.
Не че някой е от тук.Not that anyone would blame you.
Не че някой би те упрекнал.Not that anyone would believe you.
Не че някой ще ви повярва.Not that anyone deserves this, but.
Никой не го заслужава, но.Not that anyone cares how I feel.
Никой не го е грижа как съм аз.Not that anyone would have noticed.
Не че някой щеше да забележи.Not that anyone could ever prove it.
Не че някой е успял да го докаже.Not that anyone could prove it was him.
Не че някой успя да го докаже.Not that anyone would bloody well notice.
Не, че някой ще го забележи.Not that anyone's ever gonna know it.
Не, че някой някога ще знае за това.Not that anyone reads instructions….
Разбира се, никой не чете указанията….Not that anyone reads this blog but still….
Не всички четат блога ми, обаче….Not that anyone is gonna read this, but.
Не че някой ще ги чете, но да ги има.Not that anyone was going to answer him.
Не че някой е тръгнал да ми отговаря.Not that anyone ever pays them any mind.
Не, че някой някога им е обръщал внимание.
