Какво е " NOT TO BE LIMITED " на Български - превод на Български

• да не се ограничаваме
• да не се ограничават
• да не се ограничава
• не да се ограничават
• да не е ограничен

Примери за използване на Not to be limited на Английски и техните преводи на Български

Russia: oil output at current prices not to be limited.
Русия: износът на зърно засега няма да се ограничава.

This is prerogative, and not to be limited by our municipal rules.
Това е изключително право и то не подлежи на ограничаване чрез нашите обществени закони.

So how can we limit something in words that is not to be limited?
Как да се опише това което няма ограничения?

Try not to be limited to the duties and tasks that they should do in any case.
Опитайте се да не се ограничавате до задълженията и задачите, които трябва да направят във всеки случай.

He noted that it was important not to be limited to symbolic gestures.
Както никога, е важно да не се ограничаваме със символични жестове.

Try not to be limited to the usual sunflower oil or olive oil Enter in the menu the use of walnut oil, grape seed oil, cedar nuts, mustard and others.
Опитайте се да не се ограничава само с обичайните слънчогледово олио или зехтин Въведете в менюто употребата на олио от орех, олио от гроздови семена, от кедрови ядки, горчица и други.

That is why, it is important, as never before, not to be limited to symbolic gestures.
Затова, както никога, е важно да не се ограничаваме със символични жестове.

Experts recommend not to be limited to a single opening, but to design a combination of several windows lined with a square or a strip from the bedroom floor to the roof ridge.
Експертите препоръчват да не се ограничава само до един отвор, а да се проектира комбинация от няколко прозореца, облицовани с квадрат или ивица от пода на спалнята до покрива.

Therefore, according to the president, as never before, it is important not to be limited by symbolic gestures.
Затова, както никога, е важно да не се ограничаваме със символични жестове.

It is important for recognised expenditure not to be limited to replacing existing buildings with new ones, but also to include the renovation of existing residential buildings.
Важно е признатите разходи да не се ограничават с подмяната на съществуващите сгради с нови, но и да се включи ремонтът на съществуващите жилищни сгради.

It is recommended to have at least one spare battery so as not to be limited in autonomy.
Препоръчително е обаче да имате поне една резервна батерия, за да не сте ограничени в продължителността на работа.

CBRNE training is very important and not to be limited for Ambulance crew, it can involve people who work in industries or any other places that can be impacted by CBRNE(For examples, labs).
Обучението на CBRNE е много важно и не се ограничава за екипа на линейката, може да включва хора, които работят в индустрии или на други места, които могат да бъдат засегнати от CBRNE(Например, лаборатории).

To fix this form of decorative wall panels, it is possible to use a glue binder, and not to be limited to a crate alone on the walls.
За да се фиксира тази форма на декоративни стенни панели, е възможно да се използва лепило за свързване и да не се ограничава само със сандък върху стените.

In this regard, the authors, as doctors, yet attempted not to be limited in this book, only the medical aspects of the problem, and to analyse the main results of biological, sociological and other studies.
В това отношение обаче авторите като лекари се опитват да не се ограничават в тази книга само до медицинските аспекти на проблема, а също и да анализират основните резултати от биологични, социологически и други изследвания.

("Kırpart") The owner of this website is Kırpart Users visiting our website accept the following conditions for all intents and purposes, not to be limited to what is set forth here.
("Karsan Otomotiv") Собственикът на този сайт е Karsan Otomotiv Потребителите, които посещават нашия уебсайт, приемат следните условия за всички намерения и цели, а не да се ограничават до изложеното тук.

As practice shows, it is better not to be limited to using a single light source.
Както показва практиката, по-добре е да не се ограничава само до използване на един светлинен източник.

Suna ve İnan Kıraç Vakfı("SVİKV")" The owner of this website is SVİKV Users visiting our website accept the following conditions for all intents and purposes, not to be limited to what is set forth here.
("Karsan Otomotiv") Собственикът на този сайт е Karsan Otomotiv Потребителите, които посещават нашия уебсайт, приемат следните условия за всички намерения и цели, а не да се ограничават до изложеното тук.

The knapsack blowers, based on the name, are put on the shoulders and allow you not to be limited in freedom of movement and to move quite a considerable distance without much tension.
Надуваемите вентилатори, базирани на името, се поставят на раменете и ви позволяват да не сте ограничени в свободата на движение и да се движите доста значително, без много напрежение.

Thus is given a chance to farms from II category, 24 632 farms with more than 5 cows and 48 287 farms with 4 cows from III category to cover the requirements of European Union and not to be limited sale of row cow's milk.
По този начин се дава шанс на фермите от II-ра категория, 24 632 ферми с над 5 крави и 48 287 ферми с до 4 крави от III-та категория да покрият изискванията на ЕС и да не бъде ограничена продажбата им на сурово краве мляко.

However, I advise you not to be limited to a cursory examination of the car, and in the offseason to call the service station that will do a full diagnosis of the car before changing weather conditions and will save you from possible trouble.
Въпреки това ви съветваме да не се ограничавате до повърхностна проверка на автомобила, а в извън сезона да кандидатствате в бензиностанцията, която ще извърши пълна диагностика на автомобила, преди да промени метеорологичните условия и да ви предпази от възможни проблеми.

For me, while I'm such a serious athlete on the track, I want to be feminine off the track, and I think it's so important not to be limited in any capacity, whether it's, you know, your mobility or even fashion.
За мен, защото съм толкова сериозен атлет на пътеката, искам да съм женствена извън пътеката и мисля, че е много важно, капацитетът ти да не е ограничен в никакъв смисъл, независимо дали става дума за твоята мобилност или дори за мода.

Members have expressed their desire for the negotiations not to be limited to accession to the European Convention on Human Rights, but for the protocols that the convention has been building up over the years to be incorporated, especially those that refer to the rights acknowledged by the Charter of Fundamental Rights, as that will provide equivalence between the two documents.
Членовете на ЕП изразиха своето желание преговорите да не се ограничават единствено до присъединяването към Европейската конвенция за правата на човека, но да обхванат и въпроса за включването на протоколите, формирани от Конвенцията през годините, особено тези, отнасящи се до правата, признати в Хартата на основните права, тъй като това ще осигури равнопоставеност на двата документа.

Your report calls on the Commission firstly to take better account of the impact of trade liberalisation and, secondly, not to be limited to the OECD principles in the fight against tax evasion and harmful tax competition.
Вашият доклад призовава Комисията, на първо място, да отчете по-добре въздействието на либерализирането на търговията и, второ, да не се ограничава до принципите на ОИСР в борбата срещу укриването на данъци и вредната данъчна конкуренция.

The quantity of such commodities, therefore, remaining the same, or nearly the same, while the competition to purchase them is continually increasing, their price may rise to any degree of extravagance, and seems not to be limited by any certain boundary.
Следователно, тъй като качеството на такива стоки си остава същото или приблизително същото, докато конкуренцията между желаещи те да ги купят непрекъснато расте, цената им може да се по виши прекомерно и не е ограничена, изглежда, от каквато и да било определена граница.

And I don't even mean, like, because of the toes and everything. For me, while I'm such a serious athlete on the track, I want to be feminine off the track, and I think it's so important not to be limited in any capacity, whether it's, you know, your mobility or even fashion.
И дори нямам предвид, че е заради пръстите на краката и всичко- нали разбирате, за мен, защото съм толкова сериозен атлет на пътеката, искам да съм женствена извън пътеката и мисля, че е много важно, капацитетът ти да не е ограничен в никакъв смисъл, независимо дали става дума за твоята мобилност или дори за мода.

These foods do not need to be limited.
Тези храни не трябва да се ограничават.

You cannot be limited to a.
Не може да бъде ограничено до едно.

Security should not be limited to defence.
Защита не се ограничава до защитата.

But it shouldn't be limited to games.
Не трябва да бъдат ограничавани в игрите.

But technology must not be limited to specialists.
Технологията не трябва да остане ограничена само до ИТ експертите.