Какво е " NOT TO NEGOTIATE " на Български - превод на Български

• да не преговаряме
• да не преговарят
• няма да се водят преговори

Примери за използване на Not to negotiate на Английски и техните преводи на Български

Fascists are not to negotiate with!
С фашисти преговори не може да се водят!

With Hamas in power, however, Israel has another excuse not to negotiate.
С Хамас на власт обаче, Шарон получи ново извинение да не преговаря.

Our policy is not to negotiate with terrorists.
Политиката ни е да не преговаряме с терористи.

Aye, gone to the Crag, but not to negotiate.
Да, при Канарата е, но не да преговаря.

Our policy is not to negotiate with terrorists.
Затова и нашето решение е да не преговаряме с терористи.

Now, Gaviria had made it clear that the government was not to negotiate with Escobar.
Гавириа ясно показа, че правителството, няма да преговаря с Ескобар.

Iran not to negotiate until Washington shows respect to Tehran.
Иран не е заинтересован от преговори с Вашингтон, обяви Техеран.

Why does Israel choose not to negotiate with Hamas?
Защо не иска Израел да преговаря с Хамас?

A warning not to negotiate the partition of Kosovo recently came from the opposition Democratic Party of Serbia, led by former prime minister Vojislav Kostunica.
Опозиционната Демократическа партия на Сърбия, ръководена от бившия премиер Воислав Кощуница, също наскоро предупреди да не се преговаря за разделянето на Косово.

We're under strict orders not to negotiate with you this time.
Изпълняваме стриктни заповеди да не преговаряме с вас.

He beat back the military advance of Islamist armies in Chechnya and Dagestan, and he took a hard line on terrorism- including a decision not to negotiate with hostage-takers, even in secret.
Той смаза военния напредък на ислямските армии в Чечения и Дагестан, и зае твърда линия спрямо тероризма- включително и решимост да не води преговори с терористи за заложници, дори и тайно.

It is our policy not to negotiate with Terror never know unless we have no alternative!
Нашият принцип е никога да не преговаряме с терористи! Но ако нямаме алтернатива!

US understands Israel's decision not to negotiate with PA'.
Правителството единодушно реши, че Израел няма да преговаря с.

Germany, France and Italy have agreed not to negotiate future relations with Britain until it formally notifies the EU of plans to exit the bloc.
Германия се е споразумяла с лидерите на Италия и Франция, че няма разговори за бъдещите отношения с Великобритания, докато тя официално не уведоми Евросъюза за плановете си да напусне общността.

The Medici family has a long-standing tradition not to negotiate with kidnappers.
Семейство Медичи имат дългогодишна традиция да не преговарят с похитители.

Deplores the calculated choice of the parties not to negotiate through well-established international bodies, such as WIPO and WTO, which have established frameworks for public information and consultation;”.
Изразява съжаление относно претегления избор на страните да не преговарят чрез утвърдени международни органи, като например Световната организация за интелектуална собственост и Световната търговска организация, които имат установени рамки за обществена информация и консултации;

It is the policy of the United Nations… not to negotiate with terrorists.
Политиката на ООН… е да не се преговаря с терористи.

He warned the EU countries not to negotiate infrastructure and strategic investments on a bilateral basis, urging them to jointly coordinate their actions at the EU level, utilizing a single approach.
Във връзка с това френският държавен глава е потвърдил позицията си за това, че държавите, членки на ЕС не са длъжни да преговарят за инфраструктурни и стратегически инвестиции на двустранна основа и ги призова да съгласуват действията си на ниво ЕС в рамките на един общ подход.

On an occasion, I asked you not to negotiate with France.
В този случай бих Ви помолил, да не преговаряйте с Франция.

Stresses that, while neither EU Member States nor the European Union have taken a decision on comprehensive harmonisation of the right to intellectual property, including copyright, trade marks and patents, the Commission ought not to negotiate on these interests in CETA or the TTIP;
Подчертава, че докато нито държавите- членки на Европейския съюз, нито Европейският съюз не са взели решение за всеобхватно хармонизиране на правата върху интелектуалната собственост, включително авторското право, марките и патентите, Комисията не трябва да преговаря по тези въпроси в рамките на ВИТС или ТПТИ;

This confirms China's strategy not to negotiate when under threat.
С това се потвърждава и стратегията на Китай да не преговарят, когато са под заплаха.

With UN Resolution 817, Macedonia only accepted as an obligation to talk with Greece about the differences regarding its name, nothing more than that, but certainly not to negotiate a change of its name," he added.
С Резолюция 817 на ООН Македония пое задължението да обсъди с Гърция различията по отношение на името си, нищо повече, но със сигурност не и да преговаря за промяна на името си", добави той.

We are ready to discuss everything, but not to negotiate over our political or social system.
Ние сме склонни да говорим за всичко, но не и да преговаряме за нашата политическа и социална система”.

To recognise that, where the EU and the US have very different rules, there will be no agreement, such as on public healthcare services, GMOs, the use of hormones in the bovine sector, REACH and its implementation, and the cloning of animals for farming purposes, and therefore not to negotiate on these issues;
Да признае, че ако ЕС и САЩ имат твърде различни правила, няма да има споразумение, като например относно общественото здравеопазване, ГМО, използването на хормони в сектора на едрия рогат добитък, REACH и неговото прилагане, както и клонирането на животни за селскостопански цели, и следователно няма да се водят преговори по тези въпроси;

We are ready to talk about everything, but not to negotiate our political and social system.”.
Ние сме склонни да говорим за всичко, но не и да преговаряме за нашата политическа и социална система”.

The purpose of the World Council of Churches is not to negotiate unions between Churches, which can only be done by the Churches themselves acting on their own initiative, but to bring Churches into living contact with each other and to promote the study and discussion of the issues of Church unity(Toronto Statement,§ 3.2).
За това се разбира от само себе си, че ССЦ не е и в никакъв случай не е допустимо да стане свръх-църква.„Цел на Световния съвет на църквите не е да договаря обединения между църквите, което може да става само от църквите, действащи по собствена инициатива, но да доведе църквите до жив контакт между тях и да насърчи проучването и обсъждането на въпросите за християнското единство”(Декларация от Торонто,§ 2).

And I don't need to remind you it's the long-standing policy of this country not to negotiate with terrorists.
Не бива да ви напомням нашата политика да не преговаряме с терористи.

The decision by the arab counties not to negotiate with israel, not to make peace with israe l.
Решението на арабските страни беше, да не се преговаря с Израел, да не се сключва мир с Израел, и да не се признава Израел.

The United States has a longstanding policy not to pay ransoms and not to negotiate with terrorists.
Отдавна заявена политика на САЩ е, че те не преговарят с терористи и не плащат откупи.

For it to gain power, other parties would“really have to change[their promise not to negotiate with the far right] or we would have to get 51 percent, and I don't think that's credible this year.”.
За да спечелим властта, останалите партии наистина ще трябва да променят обещанието си да не преговарят с десните или ще трябва да получим 51%, а не мисля, че това е възможно тази година.