Какво е " NOT TO REFUSE " на Български - превод на Български

• да не отказвате
• да не отказват
• да не отказва
• да не се откаже

Примери за използване на Not to refuse на Английски и техните преводи на Български

Not to refuse anyone.
Не отказваме на никой.

That's why they wanted to force you not to refuse.”.
Ето защо ти не искаше да приемеш отказа ми.».

Try not to refuse any food offered.
Не отказвайте предложената храна.

Zakharova explained Lavrov's decision not to refuse a visit to the United States.
Захарова обясни решението на Лавров да не се откаже от визитата в САЩ.

How not to refuse: the mistakes of girls.
Как да не отказваме: грешките на момичетата.

Despite the unambiguous findings, scientists are urging not to refuse treatment of hypertension.
Въпреки уникалността на находките, учените не призоваха да се откаже лечение на хипертония.

Not to refuse to vaccinate the baby.
Не се отказвайте от ваксинирането на бебето.

I call on air companies not to refuse passengers from the countries in the ban.
Призовавам всички авиокомпании да не отказват пътници от страните, засегнати от забраната.

Not to refuse when asked to help.
Затова и не отказва, когато е потърсен за помощ.

One of the recommendations is not to refuse natural feeding(if there are no indications for this).
Една от препоръките е да не се отказваме от естественото хранене(ако няма доказателства за това).

People appreciated the beneficial effects of SPA-procedures onYour body and decided not to refuse with such pleasure and dogs.
Хората ценят благоприятния ефект от СПА-процедуритялото си и са решили да не се откаже такова удоволствие и кучета.

Take care not to refuse the one who is speaking!
Внимавайте, да не отхвърлите този, Който говори!

Anna Kashinskaya gave the order to feed the destitute in the princely chambers, not to refuse anyone in a piece of bread.
Анна Кашинска даде заповед да се хранят бедните в княжеските стаи, а не да се отказва някой в парче хляб.

I want you not to refuse yourself anything.
Не искам да си отказваш от нищо свое.

It is not in vain that physicians convince premenopausal women not to refuse to regularly visit doctors.
Не е напразно лекарите да настояват жените в пременопаузата да не отказват редовни посещения на лекари.

Be careful not to refuse to listen to Him who is speaking to you.
Внимавайте да не откажете да слушате Онзи, който ви говори.

It should not be forgotten that the manufacturers of structures strongly recommend not to refuse the installation of guides.
Не трябва да се забравя, че производителите на структури силно препоръчват да не се отказва инсталирането на ръководства.

It's better not to refuse categorically, but you need to prioritize.
По-добре да не отказвате категорично, но трябва да дадете приоритет.

Therefore, such patients are recommended to be observed at the gynecologist from the very first weeks of pregnancy and not to refuse inpatient treatment(even preventive).
Следователно, такива пациенти се препоръчват да бъдат наблюдавани от гинеколога от първите седмици на бременността, а не да се откаже от стационарното лечение(дори превантивно).

The main thing is not to refuse offers and to think your actions over very well.
Основното нещо е да не отказвате оферти и да обмисляте добре действията си.

We agreed with Brother Judy not to refuse Triphon to speak what he wants.
С брат ми Джуди се разбрахме изобщо да не опровергаваме, да оставим Трифонов да си говори, каквото иска.

Turkey undertakes not to refuse her consent to the conclusion by new States of the special arrangements referred to in the Conventions and Agreements relating to the Universal Postal Union and to the International Telegraphic Union, to which the said new States have adhered or may adhere.
България се задължава да не отказва съгласието си за сключването с новите държави на специални спогодби, предвидени от конвенцията и спогодбите, които се отнасят до Всемирния пощенски съюз и до Международния телеграфен съюз, в които участват посочените нови държави или към които те се присъединяват.

The rules laid down by Directive 76/768 include the obligation, laid down in Article 7(1), on Member States not to refuse, prohibit or restrict the marketing of any cosmetic products which comply with the requirements of that directive and the annexes thereto.
Едно от предвидените в Директива 76/768 правила е и задължението, посочено в член 7, параграф 1, според което държавитечленки не могат да отказват, забраняват или ограничават достъпа до пазара на козметични продукти, съобразени с разпоредбите на настоящата директива и приложенията ѝ.

It is advisable not to refuse taking such test because doing so is considered a serious offense and incurs more severe penalties, which include imprisonment.
Отхвърли не е необходимо- това се счита за сериозно нарушение и може да доведе до по-строги санкции, включително лишаване от свобода.

The layer-by-layer hairstyle will allow girls not to refuse with rare hair to itself desire to make a volume caret on lengthening.
Прическата слой по слой ще позволи на момичетата да не отказват с рядка коса да си пожелаят да направят обем, който да се грижи за удължаването.

You agree not to refuse to pay or withdraw payment related to the Services.
Вие се съгласявате да не отказвате или анулирате плащане, извършено от вас по отношение на Услугата.

To them it is possible not to refuse from pleasure to use it, and to try to soften influence.
Те може да не се отказвайте от удоволствията и им се радват, а опита за смекчаване на въздействието.

Therefore, we advise you not to refuse the use of technical cookies, which are necessary for the functioning of the site, and the refusal of which will prevent you from browsing normally.
Затова ние не Ви препоръчваме да отказвате използването на задължителните бисквитки, които са необходими за функционирането на сайта и отказът от които ще Ви попречи да сърфирате нормално.

Fortunately, now it is possible not to refuse breastfeeding- it is enough to decant milk into a bottle and offer crumbs.
За щастие, сега е възможно да не отказвате кърменето- достатъчно е да преливате млякото в бутилка и да предлагате трохи.

By the way, that's why doctors advise young mothers not to refuse from breast-feeding- in this case the baby will be more reliably protected from surrounding infections.
Между другото, затова лекарите съветват младите майки да не отказват да кърмят- в този случай бебето ще бъде по-надеждно защитено от заобикалящите го инфекции.