Какво е " NOT WHAT WE WANT " на Български - превод на Български

• не това което искаме

Примери за използване на Not what we want на Английски и техните преводи на Български

It's not what we want.
Ние не искаме това.

But unfortunately, that's not what we want.
Но за жалост, ние не искаме това.

It's not what we want.
И ние не го искаме.

These drugs are extreme, but not what we want.
Тези лекарства са екстремни, а не това, което искаме.

That's not what we want.
Ние не искаме това.

The result will be not whether or not what we wanted.
Резултатът ще бъде погрешно или не това, което искахме.

This is not what we want.
Ние не искаме това.

Not what we want or what the major wants.
Не какво иска или какво не иска майора.

That's not what we want.
Но не това е, което искаме.

He gives us what we need, not what we want.
Той ни дава това, което ни трябва, а не това, което искаме.

It's not what we want.
Това не е по наше искане.

She's giving us what we need, not what we want.
Той ни дава това, което ни трябва, а не това, което искаме.

That's not what we want.
Това не е това, което искаме.

I fear that the crisis will continue for many years, which is not what we want.
Опасявам се, че кризата ще продължи години наред, а ние не искаме това.

Believe me, that's not what we want to do.
Повярвайте ми, не искаме това.

It could very well be, that God is giving us what we need, not what we want.
Това, което с право можем да търсим, е Бог да ни даде необходимото за нашите нужди, а не това, което искаме.

The guilt is not what we want.
Вината не е в това, което искаме.

We tried a lot of different ways of making a film for you but they were all too goofy or irrelevant or just not what we wanted.
Опитахме по много начини да направим хубав филм за теб, но всички се оказаха глуповати или неуместни или просто не това, което искахме.

It is often just not what we want.
Или често не е това, което искаме.

It is not what we want as country.
Не са това, което ние като правителство искаме.

Your Honor, that's not what we want.
Ваша Чест, това не е, което искаме.

This is not what we want in Nigeria.
Не е това, което ние искаме във Финландия.

We didn't find anything but food and rags there, that's not what we want, Alija!
Нищо не намерихме там, само ядене и курви. Не това искаме, Алия!

Of course that's not what we want, Mr. Dunham.
Разбира се, ние не искаме това, г-н Дънам.

I regret this, because it concerned micro-enterprises, which are the backbone of the economy, but above all, I believe that the resolution, as it stood, created competitive differences between enterprises of the various States, and this is not what we want, especially in this time of crisis.
Tiziano Motti(PPE).-(IT) Г-н председател, госпожи и господа, не подкрепих резолюцията Lehne и съжалявам за това, защото то засяга микросубектите, които са гръбнакът на икономиката, но преди всичко считам, че в този си вид резолюцията създава конкурентни разлики между предприятията от различните държави-членки, а ние не искаме това, особено във време на криза.

Surely that is not what we want or deserve.
Не е това, което искахме или заслужавахме.

(IT) Mr President, ladies and gentlemen, I did not back the Lehne resolution. I regret this, because it concerned micro-enterprises, which are the backbone of the economy, but above all, I believe that the resolution, as it stood, created competitive differences between enterprises of the various States, and this is not what we want, especially in this time of crisis.
(IT) Г-н председател, госпожи и господа, не подкрепих резолюцията Lehne и съжалявам за това, защото то засяга микросубектите, които са гръбнакът на икономиката, но преди всичко считам, че в този си вид резолюцията създава конкурентни разлики между предприятията от различните държави-членки, а ние не искаме това, особено във време на криза.

This is not what we want all the time.
Това не е нещото, което ние сме искали през цялото време.

We must do what we know to do, not what we want to do.
Трябва да правим това, което знаем да правим, а не това, което искаме да правим.

We did what we had to do, not what we wanted to do.
Направихме това, което трябва, а не това, което искахме да направим.