Какво е " NOTE THAT THE USE " на Български - превод на Български

• имайте предвид че използването
• отбелязват че използването
• обърнете внимание че използването

Примери за използване на Note that the use на Английски и техните преводи на Български

Please note that the use of herbs is fraught with allergic reactions.
Моля, имайте предвид, че използването на билки е изпълнен с алергични реакции.

In this case, those who took nootropics as an experiment, note that the use of funds is much less than harm.
В този случай онези, които приемат ноотропика като експеримент, отбелязват, че използването на средства е много по-малко от вреда.

Note that the use of soy in this case is undesirable for several reasons.
Имайте предвид, че използването на соя в този случай е нежелателно по няколко причини.

Those who have undertaken complex therapy for hemorrhoids note that the use of auxiliary agents helps to more effectively cope with unpleasant symptoms.
Тези, които насърчават комплексната терапия на хемороиди, отбелязват, че използването на помощни средства помага за по-ефективно справяне с неприятните симптоми.

Note that the use of fertilizer will reduce the number of days to maturity.
Имайте предвид, че използването на торове ще намали броя на дните до зрялост.

Note that the use of this method is ambiguous, because it is associated with some risk.
Имайте предвид, че използването на този метод е неясна, тъй като тя е свързана с известен риск.

Note that the use of a grooving machine requires electrical connection in the apartment.
Обърнете внимание, че използването на канална машина изисква електрическа връзка в апартамента.

Please note that the use of dietologidopuskayut four tablespoons Japanese refueling a day.
Моля, имайте предвид, че използването на dietologidopuskayut четири супени лъжици японски презареждане на ден.

Note that the use of older OpenSSL versions with fetchmail is unsupported and*not* recommended.
Имайте предвид, че използването на по-стари версии на OpenSSL с fetchmail не се поддържа и не е препоръчително.

Note that the use of a worn chain leads to premature wear of the teeth of the cassette.
Имайте предвид, че използването на износена верига води до преждевременно износване на зъбите на касетата.

Note that the use of arimidex is much more effective than the advertised Tamoxifen.
Имайте предвид, че употребата на един примерен антиестроген като Аримидекс е много по-ефективна от рекламирания тамоксифен.

Please note that the use of this accessory with an Apple product may affect wireless performance.
Моля, обърнете внимание, че използването на този аксесоар с продукт на Apple може да повлияе на производителността на безжичната мрежа.

Please note that the use of electronic cigarettes(including recharging them and/or batteries) is not permitted on board the plane.
Моля, имайте предвид, че употребата на електронни цигари(или e-цигари) на борда е забранена.

Note that the use of Russian national symbols was common in the collaborative formations of the Third Reich.
Имайте предвид, че използването на руски национални символи е обичайно в съвместните формации на Третия райх.

Note that the use of all the sand is not necessary- take only half servings specified in the recipe.
Имайте предвид, че използването на всички пясъка не е необходимо- да вземат само половината порции, посочени в рецептата.

Please note that the use of business plan data is not a very good way to justify the size of lost profits.
Моля, имайте предвид, че използването на данни от бизнес план не е много добър начин да се оправдае размера на изгубената печалба.

Please note that the use of this accessory with iPod, iPhone or iPad may affect wireless performance.
Моля, имайте предвид, че използването на тази принадлежност с iPod, iPhone или iPad може да се отрази върху производителността на безжичната връзка.

Note that the use of such a drug based on nandrolone without any harm to the body can be carried out by both men and women.
Имайте предвид, че употребата на този стероид, въз основа на без много вреда за организма може да се употребява от мъже и жени.

Also note that the use of light is not necessarily as much as good, the key is the combination of science and aesthetics.
Също така имайте предвид, че използването на светлина не е непременно толкова добро, колкото е ключовата комбинация от наука и естетика.

Doctors note that the use of the cream makes it possible in many cases to refuse the appointment of expensive anti-inflammatory drugs.
Лекарите отбелязват, че използването на крем прави възможно в много случаи да се откаже назначаването на скъпи противовъзпалителни средства.

However, note that the use of apple cider vinegar can cause a burning sensation for a while, but it will reduce the pain and itching immediately.
Все пак, имайте предвид, че използването на ябълков оцет може да предизвика усещане за парене за известно време, но това ще намали болката и сърбежа веднага.

Note that the use of pearl barley on the body is proved even by Japanese scientists, despite the cult of rice flourishing in their country.
Имайте предвид, че използването на перлен ечемик върху тялото се доказва дори от японски учени, въпреки култът на ориз, процъфтяващ в тяхната страна. Перловка.

Please note that the use of a non-encrypted email is fundamentally unsecure, that is, it may possibly be read, changed or captured by third parties along the transmission route.
Моля, обърнете внимание, че използването на незашифрован имейл е по принцип несигурно, т.е. може да бъде прочетено, променено или заснето от трети страни по пътя на предаване.

Note that the use of additives additives generally can only be mixed in the air feed feed, can not be mixed with wet and fermented feed, but can not be processed with the feed or boiled use..
Имайте предвид, че употребата на добавки добавки обикновено само може да се смесва във въздуха feed фуражи, не може да се смесва с мокри и ферментирали фуражи, но не могат да се обработват с фуражи или преварена употреба..

Please note that the use of social media platforms may give rise to data processing outside the EU and the European Economic Area in such a way that the European data protection level cannot absolutely be guaranteed.
Моля, имайте предвид, че използването на социалните медийни платформи може да позволи обработка на данни извън ЕС и Европейското икономическо пространство, така че нивото на защита на европейските данни не може да бъде гарантирано.

Researchers note that the use of sarcasm could have played a crucial role in establishing human civilization as people were beginning to catalog and organize hundreds of relationships, with defining attributes like personality, looks and sense of humor all playing important factors.
Изследователите отбелязват, че използването на сарказма е можел да изиграе решаваща роля във формирането на човешката цивилизация, тъй като хората започнали да категоризират и определят хиляди взаимоотношения, определяйки личността, външния вид и чувството за хумор, всички от които играят важна роля.

It should be noted that the use of onions for women is also evident.
Следва да се отбележи, че използването на лук за жените също е очевидна.

It should be noted that the use of fungi negatively affects not only the liver and the digestive system of the future mother, and child.
Трябва да се отбележи, че използването на гъби се отразява негативно не само на черния дроб и храносмилателната система на бъдещата майка, и детето.

However, it should be noted that the use of herbal remedies without consulting a specialist can be dangerous.
Трябва обаче да се отбележи, че използването на билкови лекарства без консултация с специалист може да бъде опасно.

However, it should be noted that the use and, in particular, the user convenience without cookies is restricted.
Въпреки това, следва да се отбележи, че използването и особено лекотата на употреба без бисквитки бъде ограничен.