Какво е " NOTES FURTHERMORE " на Български - превод на Български

• отбелязва освен това

Примери за използване на Notes furthermore на Английски и техните преводи на Български

Notes, furthermore, the benefits of the ProtectDefenders.
Отбелязва освен това ползите от механизма„ProtectDefenders.

In the case of Spain, the Commission notes furthermore that the Member State does not declare cost overruns as part of statement of expenditure to the Commission.
В случая с Испания Комисията освен това отбелязва, че държавата членка не декларира преразходите като част от отчета за разходите, който се представя на Комисията.

Notes furthermore that the Agency recruited 47 new staff members in 2015;
Освен това отбелязва, че Агенцията е наела 47 нови служители през 2015 г.;

Notes furthermore that the average number of days for payment in 2015 was 20;
Отбелязва освен това, че средният срок за плащане през 2015 г. е бил 20 дни;

Notes, furthermore, that there were no changes to the establishment plan in 2015;
Отбелязва освен това, че през 2015 г. няма промени в щатното разписание;

Notes furthermore that the staff consisted of 33% female members and 67% male members;
Отбелязва освен това, че 33% от членовете на персонала са жени, а 67%- мъже;

Notes furthermore that the payment appropriations execution rate was at 88,5%;
Отбелязва също така, че степента на изпълнение за бюджетните кредити за плащания е 88,5%;

Notes, furthermore, that such media companies are present and active in the EU;
Отбелязва освен това, че такива медийни дружества присъстват и осъществяват активна дейност в ЕС;

Notes, furthermore, that those programmes should ideally include deaf role models;
Освен това отбелязва, че в идеалния случай тези програми следва да включват ролеви модели, лишени от слух;

Notes furthermore the gender imbalance in the management board, with a ratio of 80% to 20%;
Отбелязва освен това дисбаланса в съотношението между половете в управителния съвет, което е 80% спрямо 20%;

Notes furthermore that the Authority is in contact and exchanges with the Commission on that issue; o.
Отбелязва също така, че Органът поддържа връзка и осъществява обмен с Комисията по този въпрос; o.

Notes furthermore that some members of staff appealed the court judgement, which is expected in 2018;
Отбелязва освен това, че някои служители са обжалвали съдебното решение, което се очаква през 2018 г.;

Notes furthermore that the Authority uses other KPIs to enhance its budget management;
Отбелязва освен това, че Органът използва други ключови показатели за ефективност, за да подобри своето управление на бюджета;

Notes furthermore the preparations to integrate the EGF into the electronic data exchange system(SFC2014);
Отбелязва освен това подготовката за интегриране на ЕФПГ в електронната система за обмен на данни(SFC2014);

Notes furthermore that the Agency regularly reviews and updates its conflict of interest policies;
Освен това отбелязва, че Агенцията редовно преразглежда и актуализира своите политики относно конфликтите на интереси;

Notes furthermore that specific training is also provided to all staff holding line management responsibilities;
Отбелязва освен това, че на всички служители с управленски отговорности се предоставя специфично обучение;

Notes furthermore that the resigned members and observers are reminded about their continuing obligations;
Отбелязва освен това, че на подалите оставка членове и наблюдатели се напомня за техните продължаващи задължения;

Notes furthermore that the comment made in the Court's 2012 report is now marked in the Court's report as"Ongoing";
Освен това отбелязва, че за два коментара, направени в доклада на Сметната палата за 2013 г., сега е отбелязано.

Notes furthermore that two comments made in the Court's 2013 report are now marked as'Not Applicable';
Освен това отбелязва, че за два коментара, направени в доклада на Сметната палата за 2013 г., сега е отбелязано, че„няма данни“;

Notes furthermore that almost half of this budget is planned to be used for information and publicity.
Отбелязва освен това, че е планирано почти половината от тази помощ да бъде използвана за предоставяне на информация и популяризиране;

Notes furthermore that 89% of the available credits have been committed and 48% of the available credits have been paid;
Отбелязва освен това, че за 89% от наличните бюджетни кредити са поети задължения и че 48% от наличните бюджетни кредити са изплатени;

Notes furthermore that the payment appropriations execution rate was 80,42%, representing a decrease of 8,55% from 2015;
Отбелязва освен това, че степента на изпълнение за бюджетните кредити за плащания е 80,42%, което представлява намаление с 8,55% в сравнение с 2015 г.;

Notes furthermore that the payment appropriations execution rate was at 74,88%, representing an increase of 5,04% compared with 2014;
Отбелязва освен това, че степента на изпълнение за бюджетните кредити за плащания е 74,88%, което представлява увеличение с 5,04% спрямо 2014 г.;

Notes furthermore that the Agency published on its website the CVs and declarations of interests of its executive director and senior management;
Отбелязва освен това, че Агенцията е публикувала на своя уебсайт автобиографиите и декларациите за интереси на своя изпълнителен директор и на висшето ръководство;

Notes furthermore that the payment appropriations execution rate was 82,45%, representing a decrease of 3,06 percentage points compared to 2016;
Отбелязва освен това, че степента на изпълнение за бюджетните кредити за плащания е 82,45%, което представлява намаление с 3, 06 процентни пункта в сравнение с 2016 г.;

Notes furthermore that the Institute has released the third edition of the Gender Equality Index to monitor the progress of gender equality in the Union;
Отбелязва освен това, че Институтът е публикувал третото издание на индекса за равенство между половете, за да наблюдава напредъка по отношение на равенството между половете в Съюза;

Notes furthermore that the payment appropriations execution rate was at 88,43%, attaining the Agency's target and representing an increase of 4,58% compared to 2013;
Отбелязва също така, че степента на изпълнение за бюджетните кредити за плащания е 88,43%, което постига целта на Агенцията и представлява увеличение с 4,58% спрямо 2013 г.;

Notes furthermore that the Agency introduced new job posting tools, advertising extensively on social media and improving the job opportunities webpage;
Отбелязва освен това, че Агенцията е въвела нови инструменти за публикуване на обяви за работни места, като е рекламирала широко в социалните медии и е внесла подобрения в уебстраницата с възможности за работа;

Notes furthermore that double-entry accounting would be an ideal way of easing the reporting obligations vis-à-vis the Commission imposed on the regions and promotional institutions;
Освен това отбелязва, че двустранното счетоводно записване би било идеален начин за облекчаване на задълженията за докладване пред Комисията, наложени на регионите и насърчителните институции;

Notes furthermore that the CVs and declarations of interest of the members of the Agency's Board of Appeal as well as of the members of its Management Board have also been published on the Agency's website;
Отбелязва освен това, че автобиографиите и декларациите на интереси на членовете на Апелативния съвет на Агенцията, както и на членовете на Управителния съвет, са публикувани на уебсайта на Агенцията;