Какво е " NOTHING CAN ESCAPE " на Български - превод на Български

• нищо не може да избяга
• нищо да не може да излезе
• нищо не може да убегне
• нищо не може да напусне
• нищо не може да избегне
• нищо не може да се измъкне

Примери за използване на Nothing can escape на Английски и техните преводи на Български

Nothing can escape it.
Никой не може да избяга от нея.

In classical mechanics, nothing can escape from a black hole.
Според класическата физика, нищо не може да избяга от черна дупка.

Nothing can escape the boundaries of the law.
Нищо не може да избяга от границите на закона.

Drive with peace of mind: nothing can escape your attention.
Шофирайте спокойно- вече нищо не може да убегне от вашето внимание.

But nothing can escape the wheel of history.
Но нищо не може да избяга от колелото на историята.

But the theory says that nothing can escape from a black hole.
Според класическата физика, нищо не може да избяга от черна дупка.

Nothing can escape today's digital revolution.
Нищо не може да избяга от днешната дигитална революция.

According to the classical theory nothing can escape a black hole.
Според класическата физика, нищо не може да избяга от черна дупка.

Nothing can escape from a black hole, even light.
Нищо не може да напусне черната дупка, дори светлината.

Under the classical mechanics of physics, nothing can escape from a black hole.
Според класическата физика, нищо не може да избяга от черна дупка.

Nothing can escape from the black hole, not even light.
Нищо не може да напусне черната дупка, дори светлината.

But how could they give off radiation… if nothing can escape from a black hole?
Но как излъчват радиация, след като нищо не може да се измъкне от черна дупка?

Nothing can escape to a black hole, not even the light.
Нищо не може да напусне черната дупка, дори светлината.

Black holes have such high density that nothing can escape their gravitational pull, not even light.
Черните дупки имат толкова висока плътност, че нищо не може да избяга от гравитационното им издърпване, дори светлината.

Nothing can escape these radiatory and magnetic influences.
Нищо не може да избегне тези излъчвателни и магнетични влияния.

The gravity of such a region is so strong that nothing can escape its inexorable pull, not even light.
Гравитацията на такъв регион е толкова силна, че нищо не може да избяга от неумолимото му издърпване, дори и светлината.

Nothing can escape the event horizon of a black hole.
Нищо не може да избяга от хоризонта на събитията на новосформираната черна дупка.

Even to this day, we use the term"hermetic" in the sense of"secret";"sealed so that nothing can escape"; etc.
И до днес терминът“херметичен” се използва в смисъл на“таен”,“запечатан така, че нищо да не може да излезе” и т.н.

Inside it, nothing can escape its pull.
В него, нищо не може да избяга от там.

These objects have so much mass- and therefore gravity- that nothing can escape them, not even light.
Тези обекти имат толкова много маса- и следователно гравитация- че нищо не може да им избегне, дори и светлината.

Nothing can escape a close encounterwith a black hole… not even light.
Нищо не може да избяга след близка среща с черна дупка, дори и светлината.

Even to this day, we use the term"hermetic" in the sense of"secret";"sealed so that nothing can escape"; etc.
И до днес използваме термина"херметичен" със значението на"таен","запечатан така, че нищо да не може да излезе" и т.н.

Nothing can escape the gravity of a black hole, except for Master Dietrich.
Нищо не може да избяга от гравитационното поле на черната дупка, освен Чък Ноис.

With entropy comes heat, but the black hole couldn't be radiating heat- nothing can escape its pull of gravity.
С ентропията се отделя топлина, но една черна дупка не може да излъчва топлина- нищо не може да избяга от гравитацията.

Beyond it, nothing can escape the gravitational forces of this cosmic object.
Отвъд нея нищо не може да се измъкне от гравитационните сили на този космически обект.

A black hole is a region of space… where the pull of gravity is so immense… that nothing can escape it, not even light.
Черната дупка е област в космоса, където гравитацията е толкова силна, че нищо не може да избяга от нея. Дори и светлината.

We will however say that nothing can escape our notice even if it is hidden out of sight.
Обаче ще кажем, че нищо не може да убегне от погледа ни, дори ако е скрито.

How is it possible that a black hole appears to emit particles when we know that nothing can escape from within its event horizon?
Но как е възможно черна дупка да излъчва частици, след като знаем, че нищо не може да избяга от нейния„хоризонт на събития“?

As nothing can escape a black hole- not visible light, X-rays, infrared light, microwaves or any other form of radiation- black holes are invisible.
Тъй като нищо не може да избяга от черна дупка- невидима светлина, рентгенови лъчи, инфрачервена светлина, микровълни или някаква друга форма на радиация- черните дупки са невидими.

The gravitational force is so great that nothing absolutely nothing can escape, which means absolutely no communication.
Гравитационната сила е толкова голяма, че нищо, абсолютно нищо не може да избяга, което значи, че няма никаква комуникация.