Какво е " NOW THERE ARE SO " на Български - превод на Български

• сега има толкова
• в момента има толкова

Примери за използване на Now there are so на Английски и техните преводи на Български

Now there are so many boys.
Има толкова много момчета.

All my life, as long as I can remember, lice were to money, and now there are so many dream books that you do not know what to believe.
През целия си живот, стига да си спомня, въшките бяха за пари, а сега има толкова много книги за сънища, които не знаете какво да вярвате.

Now there are so many different games.
Сега има толкова много и различни игри.

All my life, as long as I can remember, lice were to money, and now there are so many dream books that you do not know what to believe.
През целия си живот, както мога да си спомня, въшките са били за пари, а сега има толкова много съновидения, че не знаете какво да вярвате.

Now there are so many that it's terrible to sleep.
Сега има толкова много, че е ужасно да спим.

When the house was started, I had no basis to ask $500 million- now there are so many triple-digit sales in L.A. and the world that the asking price is not unreasonable anymore.”.
Когато къщата беше създадена, нямах основание да искам 500 милиона долара- сега има толкова много деветцифрени продажби в Лос Анджелис и по света, че исканата цена вече не е неразумна.".

Now there are so many different magnetic bracelets.
Сега има толкова много различни магнитни гривни.

In ancient days, everybody had to begin with the first body, but now there are so many types of people: one has worked up to the second body in a previous life, another up to the third, et cetera.
В предишните времена всички трябвало да поч ват от първото тяло, но днес не е така, защото съществу ват много и различни хора- едни са стигнали в пре дишния си живот до второто тяло, други- до третото и т.н. Но що се отнася до сънищата.

Now there are so many emotions, that in general pipets….
Сега има толкова много емоции, че по принцип пипети….

Despite the fact that now there are so manyModern lifting mechanisms, hoists do not lose their relevance.
Независимо от факта, че в момента има толкова многоМодерните механизми за повдигане, телфери не губят своята актуалност.

Now there are so many manufacturers of condensed milk.
Сега има толкова много производители на кондензирано мляко.

Now there are so many emotions, that in general pipets….
Сега има толкова много емоции, които като цяло пипетират….

Now there are so many options in this language.
Сега има толкова много възможности, които съществуват в тази с говор.

Now there are so few, a man barely feels safe on the streets.
Сега са толкова малко, че те е страх да вървиш по улицата.

Now, there are so many different types of nootropics in the market.
Сега, има толкова много различни видове ноотропти на пазара.

Now there are so many bands and not so many outlets for it.
Сега има толкова много банди, а недостатъчно пазари за тях.

Now there are so many people watching me, I have to try to not care.”.
Сега много хора ме наблюдават и ще се опитам да не мисля за това.“.

Now there are so many friends, cowherd boys, nobody can count.
Има толкова много приятели, пастирчета, никой не може да ги преброи.

So now there are so many programmers and constantly becoming more.
Затова и сега има толкова много програмисти и непрекъснато стават все повече.

Now there are so many files that there is no place… to keep our feet.
В момента има толкова много дела, че няма свободно място където да стъпиш.

Even now there are so many tanks in this factory in which- Contains Acid.
Дори сега има толкова цистерни в тази фабрика, които са пълни с киселина.

Now there are so many Dafa disciples, and their cultivation levels are high.
Сега има много Дафа ученици и техните нива на усъвършенстване са високи.

Now there are so many modern techniques and that is science that has gone a little crazy.
Сега има толкова много съвременни техники и готвенето се превръща в наука.

Now there are so few cosmetics that smell good thanks to herbal ingredients in the composition!
Сега има толкова малко козметика, които миришат добре благодарение на растителни съставки в състава!

Now there are so many cartoons that it is sometimes difficult for parents to decide what their children can watch.
Сега има толкова много карикатури, че понякога е трудно за родителите да решат какво могат да гледат техните деца.

But now there are so many talented women whom I have been playing with anyway- not just because they're women but because I love the way they play.
Сега има толкова много талантливи жени, с които работя така или иначе- не само защото са жени, а защото обичам начина, по който свирят.".

However now there are so many ways to participate in a dialogue and the clients are so demanding, that the successful models are not that many.
Сега обаче начините за това са толкова много, а клиентите- толкова претенциозни участници в него, че успешните модели са малко.

Now there are so compact sink-washbasins that under them it is easy to fit an ordinary washing machine, and it is not necessary to purchase a machine with a vertical load of laundry(although this option is also relevant due to space saving when opening the loading hatch).
Сега има толкова компактни умивалници, че под тях е лесно да се монтира обикновена перална машина и не е необходимо да се купува машина с вертикално натоварване(въпреки че тази опция също е от значение поради спестяване на място при отваряне на товарния люк). Тоалетната с инсталацията изглежда много чиста, без по-тежко пространство.

And now there is so much pain.
И сега има толкова много болка.

Now there is so much music it's hard to be noticed.
Сега има толкова много музика, че е трудно да я забележиш.