Какво е " NPPS " на Български - превод на Български

• АЕЦ
• атомни електроцентрали
• ядрени централи

Примери за използване на Npps на Английски и техните преводи на Български

Framatome global approach to flexible operation of NPPs.
Глобалният подход на Фраматом за гъвкава експлоатация на АЕЦ.

NPPs are impossible without state support in one form or another.”.
АЕЦ са невъзможни без държавна подкрепа под една или друга форма.“.

TVEL is the only supplier of nuclear fuel to Russian NPPs.
ТВЕЛ е единствен доставчик на ядрено гориво за руските АЕЦ.

EDF's NPPs were designed to withstand external weather-related stress.
АЕЦ на EDF са проектирани да издържат на външен климатичен стрес.

There are international contracts for the price of the construction of NPPs.
Има международни примери за цената на строителство на АЕЦ.

With the exception of Romania, all other regional NPPs have or will be fitted with Russian reactors.
С изключение на Румъния, всички други регионални АЕЦ разполагат или ще бъдат оборудвани с руски реактори.

Energoatom is the operator of all of Ukraine's four operational NPPs.
Энергоатом» е оператор на всичките 4 действащи атомни електроцентрали на Украйна.

As a result, according to the EU, Europe needs to build new NPPs and reconstruct those already existing.
В крайна сметка, считат в ЕС, Европа се нуждае от изграждане на нови и реконструиране на действащите АЕЦ.

It complies with the requirements of the quality standards of IAEA, applicable to NPPs.
Тя отговаря на изискванията на Стандартите по безопасност на МААЕ, приложими за ядрени централи.

The Regulation on the Safety of NPPs defines the main requirements for the scope and the process of the review.
Наредбата за осигуряване на безопасността на АЕЦ определя основните изисквания за обхвата и процеса на оценката.

The company is present in almost all countries with operating NPPs with WWER outside of Russia.
Фирмата присъства в почти всички държави с действащи АЕЦ с ВВЭР извън Русия.

Physical changes to TPPs and NPPs may be needed to reduce water consumption in the face of increasingly scarce water resources.
Може да възникне необходимостта от физически промени на ТЕЦ и АЕЦ за намаляване на използването на водата, с оглед все по-оскъдните водни ресурси.

The company appears practically in all the countries with operating NPPs with WWERs outside Russia.
Фирмата присъства в почти всички държави с действащи АЕЦ с ВВЭР извън Русия.

The company provides foreign NPPs with WWER a full range of services and supplies needed to ensure operation and repair.
Компанията предоставя на чуждестранните АЕЦ с реактори ВВЕР пълен спектър от услуги и доставки, необходими за осигуряване на експлоатацията и ремонта.

ROSATOM completes longevity testing of modified nuclear fuel for NPPs in Finland and Hungary.
В„Росатом“ приключиха тестовете на нова модификация ядрено гориво за АЕЦ в Унгария и Финландия.

Company's products have been in operation in all NPPs of Ukraine, power units of the Eastern Europe, Latin and North America.
Продуктите на компанията са въведени в експлоатация във всички атомни електроцентрали в Украйна, захранващи блокове от Източна Европа, Латинска и Северна Америка.

The subject of irradiated graphite processing is extremely important for all NPPs all over the world.
Темата за работата с облъчен графит е много важна за всички атомни електроцентрали в света.

China is primarily interested in using floating NPPs to provide energy for islands and offshore hydrocarbon deposits.
Китай се интересува от възможността на използване на плаващи АЕЦ, на първо място, за осигуряване на островните територии и местонаходищата за добив на въглеводороди на шелфа.

The purpose of implementing the IBB concept is enhancement of the operational safety of NPPs.
Целта на прилагането на/квалифицирането съгласно концепцията ТПС е повишаване на експлоатационната безопасност на АЕЦ.

The company provides foreign NPPs based on VVER reactors with a full range of services and supplies needed to ensure operation and maintenance.
Компанията предоставя на чуждестранните АЕЦ с реактори ВВЕР пълен спектър от услуги и доставки, необходими за осигуряване на експлоатацията и ремонта.

Such contacts are to be held with Switzerland and Armenia, as well as with countries who plan building NPPs like Turkey and Belarus.
Такива разговори предстои да се проведат още с Швейцария и Армения, а също и с държави, които планират изграждането на АЕЦ като Турция и Беларус.

The company provides foreign NPPs with WWER a full range of services and supplies needed to ensure operation and repair.
Компанията предоставя на чуждестранни АЕЦ с реакторни технологии ВВЭР пълен набор от услуги и доставки, необходими за осигуряване на експлоатацията и ремонта.

In particular, the international nuclear regulator developed a methodology on the basis of which each country had to conduct stress tests for their NPPs.
По-специално, международният регулатор на ядрената енергетика разработи методология, въз основа на която всяка страна трябваше да проведе стрес-тестове на своите АЕЦ.

Learning from international best practice: Adapting EDF's NPPs to withstand hotter temperatures and heat waves(France).
Изучаване на най-добрите международни практики: Адаптиране на АЕЦ на EDF да издържат на по-високите температури и горещите климатични вълни(Франция).

New NPPs containing experimental reactors will be located in the Kaliningrad enclave in between two Member States and only 23 kilometres away from the eastern EU border in Belarus.
Нови атомни електроцентрали, съдържащи експериментални реактори, ще бъдат разположени в анклава Калининград, между две държави-членки и само на 23 километра от източната граница на ЕС в Беларус.

In early September 2018, Russian Prime Minister Dmitry Medvedev and head of the Uzbek government Abdulla Aripov signed a cooperation agreement on the NPPs construction.
През септември 2018 г. Дмитрий Медведев, по това време министър-председател на Русия, и ръководителят на правителството на Узбекистан Абдула Арипов подписаха споразумение за сътрудничество в изграждането на АЕЦ.

The Ordinance on the Safety of NPPs covers the design phase determining the basic criteria and rules for nuclear safety and radiation protection of the NPPs.
Наредбата за осигуряване на безопасността на АЕЦ51 определя основните критерии и правила за ядрена безопасност и радиационна защита на АЕЦ, определени на етап на проектиране.

The CSFSF will enable Ukraine to essentially improve its energy security and achieve a substantial saving of funds Ukraine spent, until then, in moving the spent fuel from Ukrainian NPPs to the Russian Federation.
ЦХОЯГ ще спомогне да се подобри значително енергийната сигурност на Украйна и ще спести парите, изразходвани преди това за извозване на ОЯГ от украинските атомни електроцентрали в РФ.

The categorization of TPPs and NPPs as‘national critical infrastructure', in terms of energy security, has meant that funds are allocated for ongoing monitoring and control of operational parameters.
Определянето на ТЕЦ и АЕЦ като„национална критична инфраструктура“ по отношение на националната сигурност означава, че се отделят средства за текущ мониторинг и контрол на експлоатационните им параметри.

JSC Rusatom Overseas is a company of Rosatom State Corporation responsible for promotion of the integrated offer for large and small capacity NPPs and Centers of Nuclear Science and Technologies(CNST) construction projects in the international market.
Русатом Оверсиз“(част от руската корпорация„Росатом“) отговаря за популяризиране на интегрирани предложения за изграждане на АЕЦ с голяма и малка мощност и на Центрове за ядрена наука и технологии на международните пазари.