They help arrange each of the 46 chromosomes present in thenucleus of the cell.
Помагат за организирането на всяка от 46-те хромозоми в ядрото на клетките.
Changes which occur in thenucleus of the cell during mitosis.
Промените, които се осъществяват в клетката по време на метафазата.
They help form the arrangement of all 46 chromosomes in thenucleus of the cell.
Помагат за организирането на всяка от 46-те хромозоми в ядрото на клетките.
It protects the DNA in thenucleus of the cells and stimulates collagen production.
Защитава ДНК в ядрото на клетките и стимулира производството на колаген.
Transcription takes place in thenucleus of the cell.
Репликацията протича в ядрото на клетката.
This complex makes its way to thenucleus of the cell, triggering the cells to perform a particular job.
Този комплекс прави пътя си към ядрото на клетката, задействане на клетките да извършите конкретен проект.
Each gene is too valuable to risk leaving thenucleus of the cell.
Всеки ген е твърде ценен, за да рискува да напусне ядрото.
Chromosomes are situated within thenucleus of the cells and they are composed of protein and DNA.
Хромозомите се намират в ядрото на клетките и са комбинация от ДНК и протеини.
It sets off a whole cascade ofbiochemical events… some of which wind up with changes in the actual nucleus of the cell.
Той предизвиква цяла каскада от биохимични реакции, някои от които водят дори до промени в клетъчното ядро.
Adenoviruses introduce their DNA into thenucleus of the cell, but the DNA isn't integrated into a chromosome.
Аденовирусите въвеждат своята ДНК в ядрото на клетката, но ДНК не е интегрирана в хромозома.
Children with progeria have a mutation on the gene that encodes for lamin A,a protein that holds thenucleus of the cell together.
Повечето деца с прогерия имат мутация върху гена, който кодира ламинат А, протеин,който държи заедно ядрото на клетката.
Such as adenoviruses, introduce their DNA into thenucleus of the cell, but the DNA is not integrated into a chromosome.
Аденовирусите въвеждат своята ДНК в ядрото на клетката, но ДНК не е интегрирана в хромозома.
A receptor that has a peptide sitting in it…-[Jabbering]- sets off a whole cascade of biochemical events… some of which changes nucleus of the cell.
Рецепторът, в който има пептид, задейства каскада от биохимични събития, някои от които променят ядрото на клетката.
Mitochondrial DNA is DNA which is located not in thenucleus of the cell but in the mitochondria.
Митохондриалната ДНК(мтДНК) е ДНК, която се намира не в ядрото на клетката, а в митохондриите.
The DNA that is found in thenucleus of the cell is responsible for keeping the genetic code of cell growth and reproduction.
ДНК в ядрото на клетката, отговаря за съхраняването на генетичния код за растеж и възпроизводство на клетката..
Transcription occurs in thenucleus of the cell.
Репликацията протича в ядрото на клетката.
While most of our DNA is within thenucleus of the cell, part of our genetic code is stored within mitochondria, the so-called“powerhouse”.
По-голямата част от нашата ДНК се намира в ядрото на клетката, но част от нашия генетичен код се съхранява вътре в митохондриите, т. нар."електроцентрали на клетките".
DNA replication occurs in thenucleus of the cell.
Репликацията протича в ядрото на клетката.
The fact that thyroid hormone works on thenucleus of the cell helps to explain why it takes weeks for changes in thyroid hormone to take effect.
Фактът, че щитовидният хормон работи в ядрото на клетката помага да се обясни защо отнема седмици, за да настъпят промени в нивата на щитовидните хормони.
The overwhelming majority of a human's DNA is contained in chromosomes in thenucleus of the cell, but mtDNA is an exception.
Огромното мнозинство от човешката ДНК се съдържа в хромозомите в ядрото на клетката, но mtDNA е изключение.
While most of our DNA resides within thenucleus of the cell, some of our genetic code is stored inside mitochondria, the so-called‘powerhouse of the cell'.
По-голямата част от нашата ДНК се намира в ядрото на клетката, но част от нашия генетичен код се съхранява вътре в митохондриите, т. нар."електроцентрали на клетките".
Mitochondrial DNA(mtDNA) is DNA which is not located in thenucleus of the cell but in the mitochondria….
Митохондриалната ДНК(мтДНК) е ДНК, която се намира не в ядрото на клетката, а в митохондриите.
Let's take a trip to examine this common basis of life. A voyage to investigate the molecular machinery at the heart of life on Earth.A journey to thenucleus of the cell.
Да направим едно пътешествие, за да проучим тази обща основа на живота- експедиция за изследване на молекулярния механизъм в сърцето на живота на Земята,пътуване към клетъчното ядро.
An adenovirus introduces the DNA into thenucleus of the cell, but the DNA is not integrated into a chromosome.
Аденовирусите въвеждат своята ДНК в ядрото на клетката, но ДНК не е интегрирана в хромозома.
Light of wavelengths around 200 nanometers is safely absorbed by proteins and other molecules in the skin andis unable to reach thenucleus of the cells.
Светлината с дължина на вълната от около 200 nm е надеждно абсорбирана от протеини и други молекули в кожата ине може да достигне ядрото на клетките.
Cancer starts when the code of DNA within thenucleus of the cell is damaged,” says immunologist Mahmoud Suhail.
Ракът настъпва когато ДНК кодът в ядрото на клетката се увреди”, казва имунологът Махмуд Сухайл.
Antinuclear antibodies(ANAs) are unusual antibodies, detectable in the blood,that have the capability of binding to certain structures within thenucleus of the cells.
Антинуклеарни антитела(Anas) са необичайни антитела, открива в кръвта,,които имат способността да обвързва с определени структури в ядрото на клетките.
The RNA molecules are analyzed in thenucleus of the cells and then leave the cytoplasm for use.
Молекулите на РНК се анализират в ядрото на клетките и след това се напуска цитоплазмата за използване.
The causes of malfunctions can be the activation of mutator genes,as well as the transformation of safe chemical compounds into more active metabolites that affect thenucleus of the cell.
Причините за неизправности могат да бъдат активирането на мутаторните гени,както и трансформирането на безопасни химични съединения в по-активни метаболити, които засягат ядрото на клетката.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文