Какво е " NUMBER OF EMPLOYED " на Български - превод на Български

• броя на заетите
• броят на наетите
• броят на работещите
• броят на заетите
• броя на наетите
• броя на новоназначените

Примери за използване на Number of employed на Английски и техните преводи на Български

Number of employed persons.
Брой на заетите лица.

Average annual number of employed persons.
Среден годишен брой на наетите лица.

Number of employed personnel*.
Брой на наетите лица*.

New Zealand- unemployment rate, change in the number of employed.
Нова Зеландия, равнище на безработица и промяна в броя на заетите.

The number of employed persons in the….
Броят на наетите работници в….

With regard to employment and unemployment, it should be noted that after 2007, the figures show a decrease in the number of employed.
По отношение на заетостта и безработицата следва да се отбележи, че след 2007 г. данните показват понижение в броя на заетите.

The number of employed persons decreased by 42,000.
Броят на заетите лица е намалял с 400 хиляди.

NFP or Nonfarm Payrolls is an economic indicator that displays the change in the number of employed people in the United States during a previous month, but it excludes the farming industry.
Non-farm payrolls измерват промяната в броя на новоназначените хора в САЩ, с изключение на работниците в селското стопанство.

Number of employed persons Age group: 20- 64.
Брой на заетите лица на възраст 20- 64 навършени години- хил.

Chart 4: Change in the number of employed in manufacturing, 2010-2017.
Графика 4: Промяна в броя на заетите в преработващата промишленост, 2017 спрямо 2010 г.

Additional purposes are implantation of new systems, practices and instruments for human resources development and increasing the number of employed people in the country;
Специфични цели: Въвеждане на нови системи, практики и инструменти за развитие на човешките ресурси и увеличаване броя на заетите лица в страната;

Increasing the number of employed Roma in public administration.
Увеличаване броя на заетите роми в публичната администрация и.

Only 5% of single mothers in Europe are hired on full time jobs and in all age groups the number of employed women is lower than the number of employed men.
Едва 5% от самотните майки в Европа са наети на пълно работно време, а във всички възрастови групи броят на наетите мъже е по-висок от броя на наетите жени.

By 2030, the number of employed in Bulgaria will fall below 3 million.
До 2030 г. броят на работещите у нас ще падне под 3 млн.

Reduction in construction reached 33.3% annually in December(15.3% average annual), the number of employed shrunk dramatically too- 18.1% in December 2009.
В строителството, където спадът на продукцията достигна 33,3% годишно през декември(15,3% средно за годината), броят на заетите също намалява значително- с 18,1% на годишна база през последния месец на 2009 г.

Instead, the number of employed in the public sector is growing.
За сметка на това се увеличава броят на заетите в публичния сектор.

The negative demographic development of a significant part of the Bulgarian municipalities has a profound effect on their potential to reach an increase in the number of employed people on their territory.
Негативното демографско развитие на значителна част от българските общини оказва сериозен ефект върху възможността им да постигнат увеличаване на броя на наетите лица на тяхна територия.

The number of employed decreased by 6.6%, mainly in the agricultural sector.
Броят на заетите е намалял с 6,6%, главно в сектора на селското стопанство.

Non-farm employment change represents the change in the number of employed people during the previous month, excluding those who work in the farming industry.
Промените в Non-farm заетостта измерват промяната в броя на новоназначените хора в САЩ, с изключение на работниците в селското стопанство.

The number of employed bees or the onlooker bees is equal to the number of solutions in the swarm.
Броят на заетите пчелите или пчелите-зяпачи е равен на броя на решенията в популацията.

The situation considerably enhanced several quarters later as the number of employed increased by more than 39,000 people during the first quarter of 2014.
Няколко тримесечия по-късно ситуацията се подобри чувствително, като през първото тримесечие на 2014 г. броят на заетите се увеличи с над 39 хиляди души.

But the number of employed citizens has dropped from 931,000 to 899,000 in 2010.
Броят на работещите албанци обаче е спаднал от 931 000 на 899 000 през 2010 г.

Thus, regional budgets will be way more connected to the condition of the local economy, the number of employed and their wages- What is a better stimulus for local governments to work to attract further investments and jobs?
Така общинският бюджет започне да зависи от състоянието на местната икономика, броя на заетите и техните заплати- какъв по-голям стимул за местните власти да работят за повече инвестиции и работни места?

The number of employed Americans hit a new high of 153.5 million.
Броят на заетите американци достигна нов връх от 153, 5 милиона, благодарение на увеличението от 345, 000.

The total production of the three centres“Plovdiv”,“Burgas” and“Varna”, as well as the number of employed in them is a little more than a half of that of the economic centre around Sofia, and foreign investment is about a third.
Сумарната продукция на трите центъра("Пловдив","Бургас" и"Варна"), както и броят на наетите в тях са малко повече от половината на тези за широкия икономически център около София, а чуждите инвестиции(с натрупване) до момента са около 1/3.

The number of employed Americans hit a new high of 153.5 million thanks to a surge of 345,000.
Броят на заетите американци достигна нов връх от 153, 5 милиона, благодарение на увеличението от 345, 000.

Figure 1: Annual change in the number of employed persons and the employment rate by quarters(2009-2014).
Фигура 1: Динамика на броя на заетите лица и на коефициента на заетост по тримесечия, 2009-2014 г.

The number of employed has dropped by another 4% last year and the expectations for growth are delayed beyond 2012.
Броят на заетите е спаднал с още 4 процента миналата година, а очакванията да се мине към растеж се отлагат за след 2012 г.

In the third quarter of 2009 the number of employed was 15,885 mn people and the unemployed were 1,471 mn people.
През четвъртото тримесечие на 2009 г. броят на заетите е бил 15, 885 млн., а на безработните- 1, 471 млн.

The number of employed in traditional industries, for instance the clothing industry and furniture manufacturing, has dropped significantly.
Броят на наетите лица в традиционни сектори като производството на облекла или мебели, намалява чувствително.