Какво е " NUMBER OF MODERN " на Български - превод на Български

• редица съвременни
• редица модерни
• броят на съвременните

Примери за използване на Number of modern на Английски и техните преводи на Български

A number of modern scholars, however, reject….
Въпреки че редица съвременни учени отричат….

The Senate is the most important authority of a number of modern states.
Сената е най-важният орган на редица съвременни държави.

According to a number of modern studies, they are hardest to break down.
Според редица съвременни изследвания, те най-трудно се разграждат.

Colt cartridge, as it was a proprietary cartridge owned by Colt, although a number of modern reproductions are chambered for the round.
Colt патрон, тъй като е патентна собственост на Colt, въпреки че редица съвременни репродукции са нарязвани за него.

A number of modern films have been noted for their heavy use of photo realistic CGI.
Редица съвременни филми са забелязани за тежката им употреба на фотореалистичен CGI.

To be fair to Edward Norton, he has gone on to star in a number of modern classics since his failed attempt to make The Hulk his own.
За да бъдем справедливи към Едуард Нортън, той продължи да участва в редица модерни класики след провалилият се опит в ролята му на Хълк.

A number of modern industries depend on structural materials based on rare earth elements.
Редица съвременни сектори, зависими от строителни материали на основата на редки земни елементи.

In particular, if you want to play Gravity, you can refer to a number of modern gaming portals, where easily be able to use this game.
В частност, ако искате да играете Gravity, можете да се отнасят до редица модерни портали за игри, където лесно могат да използват тази игра.

A number of modern wedding customs have their roots in Elizabethan weddings, which often included the following.
Редица съвременни сватбени обичаи имат своите корени в сватбите на Елизабет, които често включват следното.

Perhaps one of ancient Rome's most lasting legacies, however, is the number of modern languages spoken by millions around the world.
Може би едно от най-трайните наследства на древния Рим обаче е броят на съвременните езици, говорени от милиони по целия свят.

However, a number of modern high-tech insecticides are not deprived of this defect, and an example is the preparation from the bedbugs Get.
Въпреки това, редица съвременни високотехнологични репеленти за насекоми нямат този недостатък, а препаратът Геттрофин е пример за това.

Just like the core model, the exquisite PocketBook Touch HD Ruby Red shows a number of modern characteristics for most luxurious e-reading.
Също както основния модел, изисканият PocketBook Touch HD Ruby Red показва редица съвременни характеристики за най-луксозно електронно четене.

However, a number of modern high-tech insecticides are not deprived of this defect, and an example is the preparation from the bedbugs Get.
Въпреки това, редица съвременни високотехнологични инсектициди не са лишени от този дефект и пример за това е подготовката от дървените плочки Get.

Cruise holidays are still regarded as luxurious owing to the high standard and number of modern facilities onboard vessels.
Круизните празници все още се считат за луксозни поради високия стандарт и броя на съвременните съоръжения на борда на плавателните съдове.

With a number of modern electron physiological experiments nocturnal sleep has demonstrated that it is composed of different phases that are repeated in cycles.
С редица съвременни електрофизиологични експерименти е доказано, че нощният сън се състои от различни фази, които се повтарят циклично.

In the history of modern humanity, around 30,000 years ago, the number of modern humans who lived to be a grandparent increased.
В историята на съвременното човечество, преди около 30 000 години, броят на съвременните хора, които доживяват да бъдат баби или дядовци, се увеличава.

Schumacher, a number of modern corporate executives, and many anonymous sources of ancient wisdom, from Native Americans to the Sufis of the Middle East.
Шумахер, редица съвременни корпоративни ръководители и много анонимни източници на древна мъдрост- от коренните американци до суфитите в Близкия изток.

In the history of modern humanity, around 30, years ago, the number of modern humans who lived to be grandparents began to skyrocket.
В историята на съвременното човечество, преди около 30 000 години, броят на съвременните хора, които доживяват да бъдат баби или дядовци, се увеличава.

A number of modern scientists believe that diseases of various organs and systems occur due to the pathological effects of external electromagnetic fields.
Редица съвременни учени смятат, че заболявания на различни органи и системи възникват поради патологичните ефекти на външните електромагнитни полета.

Accommodations at the Park Shore Waikiki are furnished with a number of modern conveniences, including mini-refrigerators and in-room coffee-making facilities.
Помещенията за настаняване в Park Shore Waikiki са снабдени с редица модерни удобства, включително мини хладилници и възможност за приготвяне на кафе в стаята.

In a number of modern styles this room is trimmed with marble or its imitation, and the facades of the headset are made of chrome-plated material with a glossy sheen.
В редица модерни стилове тази стая е облицована с мрамор или имитация, а фасадите на слушалките са направени от хромиран материал с лъскав блясък.

After relocating to a 16,000 sq. foot facility, their new factory was equipped with a number of modern technology, automation and production process management solutions.
След преместването на площ от 1500 квадратни метра, новата фабрика е оборудвана с редица модерни технически решения за автоматизация и управление на производството.

And even more so, a number of modern scientists assure and prove that it is precisely such rhodostimulators that are the most important cause of the existing pathologies in the already born baby.
И още повече, редица съвременни учени убеждават и доказват, че точно родостимулаторите са най-важната причина за съществуващите патологии в вече роденото бебе.

Walking the streets of Old San Juan, with its lovely colonial architecture and imposing forts, is like stepping back into another era but with a number of modern conveniences.
Разхождайки се по улиците на Стария Сан Хуан, със своята прекрасна колониална архитектура и внушителни укрепления, е като да се върнете в друга епоха, но с редица съвременни удобства.

These degree programs combine a number of modern trends related to the multiple applications of aircraft engineering and technologies in the modern world.
Специалността съчетава редица модерни тенденции, свързани с многобройните приложения на авиационната техника и технологии в съвременния свят.

The original Model 1873 was never offered in the military revolver .45 Colt cartridge, as it was a proprietary cartridge owned by Colt, although a number of modern reproductions are chambered for the round.
Оригиналният модел 1873 никога не се предлага под военния револверен0.45 Colt патрон, тъй като е патентна собственост на Colt, въпреки че редица съвременни репродукции са нарязвани за него.

In this article we have selected a number of modern solutions that will help you decide on the interior design of the living room in your private home.
В тази статия сме избрали редица съвременни решения, които ще ви помогнат да решите интериорния дизайн на хола във вашия частен дом. Идеи за подреждане на хол в частна къща.

Several new foreign and Turkish productions have been introduced into the repertoire over the years and a number of modern dance groups like the infamous“Fire of Anatolia”(Anadolu Atesi) have recently begun to give performances all over the world.
Няколко нови чужди и турски продукции са били въведени в репертоара през годините и редица съвременни танцови групи като скандалния“Огънят на Анадола”(Анадолска Atesi) наскоро започна да дава представления по цял свят.

The appropriately named focus is important in a number of modern engineering applications, as it's the point on a parabolic dish to where incoming waves are reflected, be they radio waves(as in a satellite dish), light(as in a concentrating solar array) or sound(as in a parabolic microphone).
Подходящо нареченият фокус е важен в редица съвременни инженерни приложения, тъй като това е точката на параболична антена, където се отразяват входящите вълни, било то радиовълни(като в сателитна антена), светлина(като в концентриран слънчев масив) или звук(както в параболичен микрофон).

It is interesting to note that while technology contributes to the increase in the number of modern digital nomads, it is also the main reason behind the rapid disappearance of ancient nomadic tribes who either choose to settle or are forced to settle mainly because of technological and cultural changes.
Интересно е да се отбележи, че докато технологията допринася за увеличаването на броя на съвременните цифрови номади, тя е и основната причина за бързото изчезване на древните номадски племена, които или избират доброволно, или са принудени да се заселят на едно място, главно поради технологични и културни промени.