Какво е " NUMBER OF PREGNANT " на Български - превод на Български

• броят на бременните
• броя на забременелите

Примери за използване на Number of pregnant на Английски и техните преводи на Български

This is 51% of the total number of pregnant women.
Това е 51% от общия брой бременни жени.

A large number of pregnant women suffer from insomnia.
За съжаление голяма част от бременните жени страдат от безсъние.

He allegedly said, referencing the number of pregnant women.
Имайки предвид вероятно броя на забременелите сътруднички.

A large number of pregnant doctors reveal a lack of ascorbic acid.
Голям брой бременни лекари разкриват липса на аскорбинова киселина.

Great, No. 16,” he allegedly said, referencing the number of pregnant women.
Той добавил:"Прекрасно, шестнадесетата!", имайки предвид вероятно броя на забременелите сътруднички.

A growing number of pregnant women are using marijuana in California.
Броят на бременните жени, употребяващи марихуана, нараства в щата Калифорния.

What also surprised him and his colleagues, he said, was the number of pregnant women who died from AIDS: about 60,000.
Това, което също така е изненадало него и колегите му, е броят бременни жени, които умират от СПИН: около 60 000.

In the world, the number of pregnant women who have this pathology is 43.9 million.
В света броят на бременните жени, които имат тази патология, е 43, 9 милиона.

It is reasonable to assume that lidocaine and prilocaine have been used in a large number of pregnant women and women of childbearing age.
Логично е да се допусне, че лидокаин и прилокаин са използвани при голям брой бременни жени и жени в детеродна възраст.

The number of pregnant women after IVF, ICSI and intrauterine insemination is growing steadily.
Броят на забременелите жени след IVF, ICSI и вътрематочна инсеминация непрекъснато нараства.

Tafero 25mg to be administer only for a limited number of pregnant women, animal reproduction have failed to develop a risk to the fetus.
Таферо 25 mg се прилага само за ограничен брой бременни жени, възпроизводството на животни не е довело до риск за плода.

The number of pregnant women who prefer this procedure and refuse it is approximately the same.
Броят на бременните жени, които предпочитат тази процедура и я отказват, е приблизително еднакъв.

Tafnat 25mg to be administer only for a limited number of pregnant women, animal reproduction have failed to develop a risk to the fetus.
Тафтанат 25 mg за приложение само при ограничен брой бременни жени, възпроизводството на животни не е успяло да развие риск за плода.

The number of pregnant women using marijuana has risen in California since the state relaxed its drug laws, a new study has found.
Броят на бременните жени, които употребяват марихуана, е нараснал в Калифорния(САЩ), откакто щатът разхлаби законите си за наркотиците, открива ново проучване.

Hepbest 25mg to be administer only for a limited number of pregnant women, animal reproduction have failed to develop a risk to the fetus.
Hepbest 25 mg, които трябва да се прилагат само за ограничен брой бременни жени, възпроизводството на животни не успя да развие риск за плода.

A huge number of pregnant women and continue to go to work until that time until the second trimester of pregnancy is over.
Огромен брой бременни жени и продължават да работят до този момент до края на второто тримесечие на бременността.

While Generic vemlidy during pregnancy, no malformation, fetotoxicity or neonatal toxicity, Hepbest referred for only limited number of pregnant women.
Докато Generic vemlidy по време на бременност, без малформация, фетотоксичност или неонатална токсичност, Hepbest се отнася само за ограничен брой бременни жени.

Fertility(number of pregnant rats) was decreased by up to 25%, at a dose of 2.6 times the dose in adult patients.
Фертилитетът(брой бременни плъхове) е намален с до 25%, при доза 2, 6 пъти дозата при възрастни пациенти.

Although most adults are immune to chicken pox(through vaccination, or previously having the disease), a limited number of pregnant women can contract the virus.
Въпреки че повечето хора са имунизирани срещу варицела(чрез ваксинация, или преди това с болестта), ограничен брой бременни жени може да се свие на вируса.

Data from a limited number of pregnant women exposed in the first trimester indicate a possible increased risk of spontaneous abortions.
Данните от ограничен брой бременни жени с експозиция през първия триместър, показват възможен повишен риск от спонтанни аборти.

When female rats were dosed 14 days prior to mating and through to gestational day 6, there was no effect on mating or on number of pregnant females.
При женски плъхове, които са третирани с лекарството 14 дни преди чифтосването до 6-ия гестационен ден, не се наблюдава ефект върху куполативната способност или върху броя на бременните женски.

The number of pregnant pregnant women is incredibly progressing, and the view that light cigarettes with menthol harm the child do not bring the wrong.
Броят на бременните бременни жени невероятно напредва и гледната точка, че леките цигари с ментол навредят на детето, не довеждат грешката.

More recent data produced by the PHE indicated that the number of pregnant women infected with the virus increased from about one in 700 to one in 250.
По-нови данни, получени от PHE, показват, че броят на бременните жени, заразени с вируса, се е увеличил от около един на 700 на един на 250.

The number of pregnant women living with HIV's access to antiretroviral therapy rose to 73%, and new HIV infections among children dropped by 58%.
Процентът на бременните жени с ХИВ с достъп до антиретровирусно лечение нарасна до 73%, а броят на новите случаи на инфектиране с ХИВ сред децата намаля с 58%.

In a fertility and general reproductive function study in mouse, using an analogous antibody that selectively inhibits the functional activity of mouse TNFα, the number of pregnant mice was reduced.
В проучване за влиянието върху фертилитета и общата репродуктивна функция при мишки, в което е използвано аналогично антитяло, селективно инхибиращо функционалната активност на мишия TNFα, броят на бременните мишки намалява.

The number of pregnant women, who for various reasons are at war with it, fluctuates between 10- 26%, and 79% of the total amount falls on the I trimester.
Броят на бременни жени, които по различни причини са във война с него, варира между 10-26%, като 79% от общия брой на сметки в триместър на аз.

But I must say that at present, I do not see any justification for introducing export refunds in the pig meat sector because we see that the number of pregnant sows and the number of piglets are decreasing.
Но трябва да кажа, че понастоящем не намирам никакво основание за въвеждането на възстановявания при износ в сектора на свинското месо, защото виждаме, че броят на бременните свине и броят на малките прасета намалява.

Although it is worth saying that today the number of pregnant women who would like to get rid of birth pains through the birth of a baby through cesarean section also increases.
Въпреки че си заслужава да се каже, че днес се увеличава броят на бременните жени, които биха искали да се отърват от раждащите болки чрез раждането на бебе чрез цезарово сечение.

The number of pregnant at this age continues to grow- pushed social aging, appear effective methods of maintaining health, and therefore 35-38 years for the mother- objective norm and reality.
Брой на бременни жени в тази възраст на постоянно нарастващия- отложено социално стареене, има ефективни методи за опазване на здравето, но поради 35-38 години за майката- целта норма и реалност.

Although indacaterol did not affect general reproductive performance in a rat fertility study, a decrease in the number of pregnant F1 offspring was observed in the peri- and post-developmental rat study at an exposure 14-fold higher than in humans treated with indacaterol.
Въпреки че индакатерол като цяло не повлиява репродуктивната способност, в проучване за фертилитет при плъхове се наблюдава намален брой бременности при F1 поколението в хода на проучване за пери- и постнатално развитие при експозиция 14-пъти по-висока от тази при хора, лекувани с индакатерол.