Какво е " NUMBER OF THE YEARS " на Български - превод на Български

['nʌmbər ɒv ðə j3ːz]
['nʌmbər ɒv ðə j3ːz]
числото на годините
number of the years

Примери за използване на Number of the years на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Computer category close
The number of the years.
И времето годините броят.
It is He who made the sun a radiance, and the moon a light, and determined it by stations,that you might know the number of the years and the reckoning.
Той е, Който стори слънцето блясък и луната- сияние, и я отмери по фази,за да знаете броя на годините и изчислението.
And is the number of the years.
И времето годините броят.
He it is Who appointed the sun a splendour and the moon a light, and measured for her stages,that ye might know the number of the years, and the reckoning.
Той е, Който стори слънцето блясък и луната- сияние, и я отмери по фази,за да знаете броя на годините и изчислението.
NY- the number of the years from occurrence of the circumstances under Art.
БГ- броят на годините от настъпване на обстоятелствата по чл.79.
He is the One who made the sun an illuminator, and the moon a light, and He measured its phases so thatyou would know the number of the years and the calculation.
Той е, Който стори слънцето блясък и луната сияние, и я отмери по фази,за да знаете броя на годините и изчислението…(10:5).
First, the providential time-identity is formed by the factor of the number of the years or generations which make up the mathematical period of indemnity to restore the foundation of faith.
Първо, продължителността им се определя от точно фиксиран брой поколения или години от периода на изплащане, който е необходим за възстановяване Основата на вяра.
Then, We have made dark the sign of the night while We have made the sign of day illuminating, that you may seek bounty from your Lord, andthat you may know the number of the years and the reckoning.
И изтриваме знака на нощта, и сторваме осветяващ знака на деня, за да търсите благодат от вашия Господ иза да знаете броя на годините, и изчислението.
He it is who hath made the sun a glow and the moon a light, andhath determined mansions for her that ye may know the number of the years and the reckoning Allah hath not created all this except with a purpose; He detaileth these signs unto those who know.
Той е, Който стори слънцето блясък и луната- сияние, ия отмери по фази, за да знаете броя на годините и изчислението. Аллах сътвори това само с мъдрост. Той разяснява знаменията на хора знаещи.
We have obliterated the sign of the night(with darkness) while We have made the sign of the day illuminating, that you may seek bounty from your Lord, andthat you may know the number of the years and the reckoning.
И изтриваме знака на нощта, и сторваме осветяващ знака на деня, за да търсите благодат от вашия Господ иза да знаете броя на годините, и изчислението.
In the first year of his reign I, Daniel, understood by the books the number of the years whereof the word of Yahweh came to Jeremiah the prophet, for the accomplishing of the desolations of Jerusalem, even seventy years..
В първата година от царуването му аз Даниил разбрах от свещените книги числото на годините, за които дойде Господното слово към пророк Еремия, че запустението на Ерусалим ще трае седемдесет години..
We have obliterated the sign of the night(with darkness) while We have made the sign of the day illuminating, that you may seek bounty from your Lord, andthat you may know the number of the years and the reckoning.
И изличаваме знамението на нощта, и сторваме знамението на деня да озари, за да търсите щедрост от своя Господ иза да знаете броя на годините и изчислението.
In the first year of his reign I Daniel understood by books the number of the years, whereof the word of the LORD came to Jeremiah the prophet, that he would accomplish seventy years in the desolations of Jerusalem.
В първата година от царуването му аз Даниил разбрах от свещените книги числото на годините, за които дойде Господното слово към пророк Еремия, че запустението на Ерусалим ще трае седемдесет години..
And We have appointed the night and the day as two signs; then We blurred the sign of the night and made the sign of the day illuminating that ye may seek grace from Your Lord, andthat ye may know the number of the years and the reckoning; and everything We have detailed in full details.
И сторихме нощта и деня две знамения. И изтриваме знака на нощта, и сторваме осветяващ знака на деня, за да търсите благодатот вашия Господ и за да знаете броя на годините, и изчислението. И всяко нещо разяснихме подробно.
In the first year of Darius(…),in the first year of his reign I Daniel understood by books the number of the years, whereof the word of the Lord came to Jeremiah the prophet, that He would accomplish seventy years in the desolations of Jerusalem.
В първата годинаот царуването му[на Дарий] аз, Даниил, разбрах от свещените книги броя на годините, за които дойде Господнето слово към пророк Еремия, че запустението на Йерусалим ще трае седемдесет години..
We have appointed the night and the day as two signs; then We have blotted out the sign of the night, and made the sign of the day to see, and that you may seek bounty from your Lord, andthat you may know the number of the years, and the reckoning; and everything We have distinguished very distinctly.
И сторихме нощта и деня две знамения. И изтриваме знака на нощта, и сторваме осветяващ знака на деня, за да търсите благодат от вашия Господ иза да знаете броя на годините, и изчислението. И всяко нещо разяснихме подробно.
It is He Who created the sun radiating and the moon shining andappointed positions for it, for you to know the number of the years, and the account; Allah has not created it except with the truth; He explains the verses in detail for the people of knowledge.
Той е, Който стори слънцето блясък и луната- сияние, и я отмери по фази,за да знаете броя на годините и изчислението. Аллах сътвори това само с мъдрост. Той разяснява знаменията на хора знаещи.
The tree is marked, with the last number of the year in which it was harvested.
Върху ствола на дървото се маркира последната цифра на годината през която е извършен добива.
The tree is marked, using the last number of the year in which the extraction took place.
Върху ствола на дървото се маркира последната цифра на годината през която е извършен добива.
Find all the positive integers such that divides the number of the year in which the-th Olympiad takes place.
Намери всички положителни числа такова, че разделя на броя на годината, в която- та олимпиада се провежда.
Uses the Format function to display the week number of the year for the current date, where ww represents weeks 1 through 53.
Използва функцията Format, за да покаже номера на седмицата на годината за текущата дата, където сс представлява седмици от 1 до 53.
It is He Who has made the sun(a source of) radiant light and the moon a light(reflected), andhas determined for it phases that you may know the numbers of the years and the reckoning(of time).
Той е, Който стори слънцето да бъде блясък, и луната- сияние, ия отмери по фази, за да знаете броя на годините и изчислението.
Inserts last two numbers of the year.
Изписват се последните две цифри на съответната година.
Take the last two numbers of the year you were born and add them together.
Вземете последните две цифри на годината, в която сте родени и добавете вашата възраст.
The 61 movements symbolize the last two numbers of the year he became King, 661 A.D.
Включените 61 движения символизират последните две цифри от годината, когатозпаочва царуването на краля(661г.).
Returns the number of the ISO week number of the year for a given date.
ISOWEEKNUM функция Връща номера на седмицата на годината по ISO за дадена дата.
Date and time:Returns the number of the ISO week number of the year for a given date.
ISOWEEKNUM функция Дата и час:Връща номера на седмицата на годината по ISO за дадена дата.
The Volume Number generally refers to the number of years the publication has been circulated.
Обемът обикновено се отнася до броя години, в които публикацията е разпространена.
Write the number of years.
Аз ще ви напиша приблизително числото на годините.
Year times the number of years.
И времето годините броят.
Резултати: 19430, Време: 0.0585

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български