Какво е " NUMBERING PLAN " на Български - превод на Български

• номерационен план
• номерационния план

Примери за използване на Numbering plan на Английски и техните преводи на Български

The National Numbering Plan.
Националния номерационен план.

Tables for defining telephone prefixes according to the specific numbering plan.
Таблици за дефиниране на телефонни префикси според конкретния номерационен план.

The National Numbering Plan.
Националният номерационен план.

Entered data such as settings of billing parameters, prices, Zone table, Numbering plan, etc.
Въвежданено на данни като настройки на таксуващи параметри, цени, Зонова таблица, Номерационен план и др.

(1) The National Numbering Plan shall be worked out by the Commission in compliance with the regulatory policy under art.
(1) Националният номерационен план се изготвя от комисията в съответствие с регулаторната политика по чл.

Telephone line with a number from the numbering plan of Nexcom.
Фиксиран телефон 1 абонатен телефонен пост с номер от номерационния план на Некском.

The National Numbering Plan represents the distribution of the numbers used in the public networks for identification, routing and charging fees.
Националният номерационен план представлява разпределението на номерата използвани в обществените далекосъобщителни мрежи за идентификация, маршрутизация и таксуване.

Working with shared tables allows a group of objects to have a joint billing and a joint numbering plan.
Работата с общи таблици позволява на група от обекти да имат общо таксуване и общ номерационен план.

Non-geographic number means a number from the National Numbering Plan that is not a geographic number..
Негеографски номер“ означава номер от националния телефонен номерационен план, който не е географски номер.

Maximum duration in accordance with Article 94, subject to any changes in the national numbering plan.
Максимален срок в съответствие с член 5 от настоящата директива, предмет на всякакви промени в националния номерационен план.

Every subscriber receives a telephone number, part of the national numbering plan, which serves its incoming and outgoing calls.
Всеки абонат получава телефонен номер, част от националния номерационен план, който обслужва входящите и изходящите му обаждания.

(3) The individually licensed operators shall pay an annual fee for using a limited resource of the National Numbering Plan.
(2) Всички оператори заплащат годишни такси за ползване на ограничен ресурс от Националния номерационен план.

All elements of national numbering plans should be managed by national regulatory authorities, including point codes used in network addressing.
Всички елементи от националните номерационни планове следва да бъдат управлявани от националните регулаторни власти, включително точковите кодове, използвани за адресиране в мрежата.

Mbps Fixed telephone 1 subscriber telephone line(BRI) with a number from the numbering plan of Nexcom.
Mbps Фиксиран телефон 1 абонатен телефонен пост(BRI) с номер от номерационния план на Некском.

Accessibility of numbers from the national numbering plan to end-users including conditions in conformity with Directive 2002/22/EC(Universal Service Directive).
Достъпност на номерата от националния номерационен план за крайни потребители, включително условия в съответствие с Директива 2002/22/ЕО(„Директива за универсалната услуга“).

(3) The individually licensed operators shall pay an annual fee for using a limited resource of the National Numbering Plan.
(3) Индивидуално лицензираните оператори заплащат годишна такса за ползване на ограничен ресурс от Националния номерационен план.

Customers receive a new subscriber number from the numbering plan of ITC and can perform outgoing calls to all destinations in the country and abroad and to accept incoming ones.
Клиентите получават нов абонатен пост с номер от номерационния план на ИТК и могат да извършват изходящи повиквания към всички дестинации в страната и чужбина и да приемат входящи такива.

The users of WiMAX receive wireless internet with speed up to 10 Mbps and a telephone line with a number from the numbering plan of NEXCOM.
С реалното предлагане на WiMAX, потребителите получават безжичен интернет със скорост до 10 Mbps и телефон с номер от номерационния план на Некском.

The requirement that all subscribers with numbers from the national numbering plan, who so request can retain their number(s) independently of the undertaking providing the service shall apply.
Изискването, че всички абонати с номера от националния номерационен план могат, по желание, да запазят номера(та) си независимо от предприятието, което предоставя услугата, се прилага.

With the real launch of WiMAX, the clients get wireless internet at rates of up to 10 Mbps and telephone with a number from the numbering plan of NEXCOM.
С реалното предлагане на WiMAX, потребителите получават безжичен интернет със скорост до 10 Mbps и телефон с номер от номерационния план на Некском.

National regulatory authorities shall ensure that national numbering plans and procedures are applied in a manner that gives equal treatment to all providers of publicly available electronic communications services.
Националните регулаторни власти гарантират, че номерационните планове и процедури се прилагат по начин, който предоставя еднакво отношение към всички доставчици на обществено достъпни електронни съобщителни услуги.

The granting of specific rights may continue to be necessary for the use of radio frequencies and numbers, including short codes, from the national numbering plan.
Предоставянето на специфични права може да запази своето значение за използването на радиочестотите и номерата, включително кратките кодове, от Националния номерационен план.

Member States shall ensure that the national numbering plans, and all subsequent additions or amendments thereto, are published, subject only to limitations imposed on the grounds of national security.
Държавите-членки гарантират, че националните номерационни планове и всички техни последващи допълнения и изменения, са публикувани, с изключение единствено на случаите, попадащи в рамките на ограниченията, наложени от съображения за национална сигурност.

The Parties shall ensure that the assignment of national numbering resources and the management of national numbering plans are entrusted to the regulatory authority.
Всяка от страните гарантира, че разпределянето на националните номерационни ресурси и управлението на националните номерационни планове е поверено на регулаторния орган.

Geographic number' means a number from the national numbering plan containing certain digits of geographic significance, used for routing calls to the physical location of the network termination point(NTP);
Географски номер“ означава номер от националния телефонен номерационен план, част от цифровата структура на който съдържа географско значение, използвано за маршрутизация на повикванията към физическото местоположение на крайна точка на мрежата(КТМ);“.

(Electronic communications- Networks and services- Articles 3(2) and 10(1) of Directive 2002/21/EC(Framework Directive)- National numbering plans- Specific regulatory authority).
Електронни съобщения- Мрежи и услуги- Член 3, параграф 2 и член 10, параграф 1 от Директива 2002/21/ЕО(Рамкова директива)- Национални номерационни планове- Специален регулаторен орган“.

(d)"geographic number" means a number from the national numbering plan where part of its digit structure contains geographic significance used for routing calls to the physical location of the network termination point(NTP);
Географски номер“ означава номер от националния телефонен номерационен план, част от цифровата структура на който съдържа географско значение, използвано за маршрутизация на повикванията към физическото местоположение на крайна точка на мрежата(КТМ);“.

Member States shall ensure that national regulatory authorities control the assignment of all national numbering resources and the management of the national numbering plans.
Държавите-членки гарантират, че националните регулаторни властиконтролират разпределението на всички национални номерационни ресурси и управлението на националните номерационни планове.

Member States shall ensure that undertakings providing a service for originating national and/or international calls through a number or numbers in a national or international telephone numbering plan provide access to emergency services.
Държавите-членки, като се консултират с националните регулаторни органи, службите за спешна помощ и доставчиците, гарантират, че предприятията, предоставящи на крайни ползватели електронни съобщителни услуги за генериране на национални повиквания към номер или номера в национален телефонен номерационен план, осигуряват достъп до услуги за спешна помощ.

Member States must ensure that national regulatory authorities control the assignment of all national numbering resources and the management of the national numbering plans.
Държавите-членки гарантират, че националните регулаторни органи контролират предоставянето на права на ползване на всички национални номерационни ресурси и управлението на националните номерационни планове.