Какво е " NUMBERING SYSTEM " на Български - превод на Български

• системата за номериране
• бройна система
• система за номериране
• система за номерация
• numbering system

Примери за използване на Numbering system на Английски и техните преводи на Български

We have a numbering system, so you go first.
Имаме бройна система, ти си първи. Ще пресека зад теб.

It only indicates that the substance is included in the international numbering system.
Тя означава само това, че даденото вещество е включено в международната система за номерация.

We establish the numbering system that we want to.
Ние се създаде системата за номериране, която искаме да.

The dossier shall include detailed reports of all the studies performed, presented in accordance with the numbering system proposed in this Annex.
Досието включва подробни доклади от всички проведени проучвания, представени в съответствие със системата за номериране, предложена в настоящото приложение.

The Babylonians used a numbering system based on sixty.
Вавилонците са използвали шестдесетична бройна система.".

The numbering system and also the structure from the standard remain unchanged.
Съществуващата система за номериране и структурата на стандарта остават непроменени.

With the need for other codes this numbering system can be extended.
Тази система на номериране може да бъде разширена, когато са необходими други кодове.

It was originally a new way for children to learn, however the poem is so well know that the characters are often used as a romantic numbering system.
Той първоначално е бил нов начин за децата да учат, но стихотворението е много добре знаят, че героите често се използват като романтична система за номериране.

The method for establishing the harmonised numbering system referred to in paragraph 4;
Метода за създаване на хармонизираната система за номериране, посочена в параграф 4;

The DUNS number(Data Universal Numbering System) is a unique 9-digit code that identifies businesses around the world and their connection with other corporate structures.
DUNS номерът(Data Universal Numbering System) е уникален 9-цифров код, който идентифицира фирми по целия свят и тяхната свързаност с други корпоративни структури.

Italian government was suspicious of this Arabic numbering system and so outlawed it.
Италианското правителство е подозрително към Арабската бройна система и забранява използването на нулата.

To use the default numbering system, type Auto in the First page number box.
За да използвате системата за номериране по подразбиране, въведете Автоматично в полето Номер на първата страница.

The Commission shall establish marking and packaging requirements, as well as the model and numbering system of the certificate referred to in paragraph 5.
Комисията изготвя изисквания за маркиране и опаковане, както и модела и системата за номериране на сертификата по параграф 5.

When doing so, they will use a numbering system, which allows a particular consignment of waste to be traced.
В такъв случай те използват система на номериране, чрез която дадена пратка отпадъци може да бъде проследена.

Due to its particular development- this is Simca Chrysler heritage- his appearance is somewhat different, and hence its name in the periphery of the numbering system of the scope at this time.
Поради особеното си развитие- това е от Simca Chrysler наследство- външния му вид е малко по-различен, а оттам и името си в периферията на система за номериране на обхвата по това време.

In this case, the 8-digit numbering system may be applied instead of the numbering system specified in the Annex.
В такъв случай може да се прилага 8-цифрената система за номерация вместо системата за номерация, посочена в приложението.

Link ID: When doing a content inventory, we create a numbering system as we move through the site.
Link ID(описание на връзката): Когато правим инвентаризация на съдържанието, ние създаваме система за номериране при предвижването си из сайта.

The LCCN numbering system has been in use since 1898, at which time the acronym LCCN originally stood for Library of Congress Card Number..
LCCN системата за номериране е в употреба от 1898, по което време абревиацията е от друго наименование, а именно Картов номер на библиотеката на конгреса(Library of Congress Card Number).

Information contained in Module 2 shall be presented in accordance with the format, content and numbering system delineated in the Volume 2 of the Notice to Applicants.
Информацията, която се съдържа в модул 2, се представя в съот- ветствие с формата, съдържанието и системата за номериране, посочени в том 2 от Бележката към заявителите.

The DUNS number(Data Universal Numbering System) is a unique 9-digit code that identifies businesses around the world and their connection with other corporate structures.
DUNS номерът(Data Universal Numbering System) е уникален 9-цифров идентификационен код, който предоставя както самостоятелна идентификация на бизнес единиците, така и свързаността им с други корпоративни структури.

All information documents in this Directive and in separate directives or regulations must consist only of extracts from, and adhere to the item numbering system of, this total list.
Всички информационни документи в настоящата директива и в специални директиви или регламенти трябва да се състоят само от извадки от настоящия цялостен списък и да се придържат към системата за номериране в него.

The PMS organizes color standards through a proprietary numbering system and a palette of color chips, which have become an icon of color and design themselves.
PMS организира цветови стандарти чрез собствена система за номериране и палитра от цветни чипове, които са се превърнали в икона, сами по себе си, за цвят и дизайн.

Designed for a wide range of pressure-sensitive labels it features an open concept to allow integration with your favorite brand of inspection system and inkjet numbering system.
Проектирана за широк спектър от самозалепващи етикети, тя се отличава с отворена платформа, която позволява интеграция с вашата любима марка системи за инспекция и мастилено-струйни системи за номериране.

The decimal system is a numbering system composed of a series of symbols that, respecting different rules, are used to build the different valid numbers taking into account the ten base.
Десетичната система е система за номериране: серия от символи, които, спазвайки различни правила, се използват за конструирането на числа, които се считат за валидни.

Where the requirements set out in Annexes I to IV, of this Regulation are met, the approval authority shall grant a type-approval in accordance with the numbering system set out in Annex VII to Directive 2007/46/EC.
Когато са изпълнени изискванията по приложения I- IV към настоящия регламент, органът по одобряването издава одобрение на типа в съответствие със системата за номериране, установена в приложение VII към Директива 2007/46/ЕО.

It was basically a game that involved a numbering system of pegs that went from one to five points and the way you achieve points was to throw a bow us will hoping to get the highest numb spwers you want to get it around one of the pegs.
Че е в основата на играта, която Занимава система за номериране на Pegs премина от една до пет точки и начина, по който да постигнете точки е да се хвърлят с лък нас Ще надявайки се да получите най-висок Numb spwers искате да я получи около един от клечки.

(All the information documents referred to in this Directive and in the separate directives shall consist solely of extracts from this exhaustive list and shall use its numbering system to the exclusion of all others.).
(Всички информационни документи, посочени в настоящата директива и в специалните директиви, се състоят само от извлечения от този изчерпателен списък и трябва да съблюдават неговата система на номериране, за да може да се различават от останалите).

ISO 7812 is the international standard that specifies"a numbering system for the identification of issuers of cards that require an Issuer Identification Number(IIN) to operate in international, interindustry and/or intra-industry interchange", and procedures for registering IINs.
Това е международен стандарт, който определя"система за номериране и за идентифициране на издателите на карти, които изискват номер на емитента за идентификация(IIN), за да работят в международен, междуиндустриален и/ или вътрешно-отраслово обмен", като процедурите за регистриране на IINS.

Designed for 100% inspection and high-speed sheeting of a wide range of pressure-sensitive labels it features an open concept to allow integration with your favorite brand of inspection system and inkjet numbering system.
Проектирана за 100% проверка и високоскоростна обработка на широк спектър от етикети, тя се отличава с отворена платформа, която позволява интеграция с вашата любима марка системи за инспекция и мастилено-струйни системи за номериране.

A special numbering system is used for fluorinated alkanes, prefixed with Freon-, R-, CFC- and HCFC-, where the rightmost value indicates the number of fluorine atoms, the next value to the left is the number of hydrogen atoms plus 1, and the next value to the left is the number of carbon atoms less one(zeroes are not stated), and the remaining atoms are chlorine.
За флуорираните алкани се използва специална система за номериране с префикси Фреон-, R-, CFC- и HCFC-, където най-дясната стойност обозначава броя флуорни атоми, следващата стойност наляво е броят водородни атоми плюс 1, следващата стойност наляво е броят въглеродни атоми минус 1, а останалите атоми са на хлора.