Какво е " NUTRITIONAL KETOSIS " на Български - превод на Български

• хранителната кетоза
• хранителна кетоза
• кетозата на храните

Примери за използване на Nutritional ketosis на Английски и техните преводи на Български

Nutritional ketosis is a very popular topic right now.
Хранителната кетоза е много популярна тема в момента.

Herzolex Ultra is a dietary supplement that enables the body to reach the state of nutritional ketosis.
Herzolex Ultra е хранителна добавка, която позволява на тялото да влезе в състояние на диетична кетоза.

Nutritional ketosis can be induced by following a ketogenic diet.
Хранителната кетоза може да бъде осъществена при кетогенна диета.

If so, your doctor is confusing diabetic ketoacidosis(DKA) with nutritional ketosis, or keto-adaptation.
Ако е така, то значи лекарят ви бърка диабетната кетоацидоза(ДКА) с хранителната кетоза или кетоадаптацията.

Please don't mistake nutritional ketosis with the medical crisis of ketoacidosis.
Не бъркайте диабетната кетоацидоза с хранителната кетоза.

This normal physiological response to varying degree of carbohydrate restriction or fasting is termed nutritional ketosis.
Тази физиологична реакция на организма към различни нива на ограничаване на въглехидратите, подчертаваме още веднъж, е нормална и се нарича хранителна кетоза.

The same holds true for nutritional ketosis, which produces the greatest benefits when pulsed.
Същото важи и за хранителната кетоза, която има най-големи ползи при импулс.

Stephan Guyunet is quoted by saying“There's not a single historic traditionally living human population that was in chronic nutritional ketosis.”.
Стефан Гиене обръща внимание на това, че няма нито една историческа традиционна култура, при която човешкото население да се е намирало в хронична хранителна кетоза.

DKA and nutritional ketosis(or keto-adaptation) have as much in common as a house fire and a fireplace.”.
Между ДКА и хранителната кетоза(или кетоадаптацията) има толкова общо, колкото между домашно огнище и пожар.

A person who is said to be“keto-adapted,” or in a state of nutritional ketosis, generally has beta-hydroxybutyrate levels between about 0.5 and 3.0 mM.
Човек, за когото се казва, че е„кетоадаптиран” или в състояние на хранителна кетоза, обикновено има нива на бета-хидроксибутират между 0, 5 и 3, 0 mM приблизително.

In nutritional ketosis, blood ketone levels are typically between 0.5 and 3 mmol/ liter and rarely exceed 6 to 8 mmol/ liter.
При хранителна кетоза нивото на кетоните в кръвта варира от 0, 5 до 3 mmol/ l и рядко надвишава 6-8 mmol/ l.

We're now starting to realize that mitochondrial dysfunction is at the core of virtually all diseases, and support for nutritional ketosis is growing by leaps and bounds.
Сега започваме да осъзнаваме, че митохондриалната дисфункция е в основата на почти всички болести, а положителното действие на кетозното хранене се увеличава значително.

For over 80 years, nutritional ketosis has been the standard of care for intractable seizures in children.
В продължение на повече от 80 години хранителната кетоза е наложена при лечението на деца, страдащи от гърчове.

Once all unhealthy and carb-heavy food sources have been eliminated from your diet, you can then start to focus on getting your body into nutritional ketosis by consuming a high amount of dietary fat with a moderate amount of protein daily.
След като елиминирате всички нездравословни и богати на въглехидрати хранителни източници от храната си, вие можете да се фокусирате върху това да вкарате тялото си в хранителна кетоза като консумирате големи количества хранителни мазнини с умерено количество протеини ежедневно.

In nutritional ketosis, your body burns fats for fuel by first breaking them down into a usable form: molecules called ketones.
При хранителната кетоза тялото изгаря мазнините като енергиен източник, като първо ги разгражда до използваема форма: съединения, наречени кетони.

It is important to understand when and why nutritional ketosis occurs, and why it should not be confused with the metabolic disorder we call ketoacidosis.
Важно е да се разбере кога и защо се появява кетоза и защо кетозата не трябва да се бърка с кетоацидоза, която е метаболитно нарушение.

Nutritional ketosis should not be confused with ketoacidosis, a metabolic condition where the blood becomes acidic as a result of the accumulation of ketone bodies.
Ядливата кетоза не трябва да се бърка с кетоацидоза, която е метаболитно състояние, при което кръвта става кисела, в резултат на натрупването на кетонни тела.

Unlike ketoacidosis, nutritional ketosis is by definition a benign metabolic state, enabling our body to react to a shortage of dietary fuels.
За разлика от кетоацидоза, хранителната кетоза по дефиниция е доброкачествено метаболитно състояние, което позволява на нашето тяло да реагира адекватно, не на липсата на„хранително гориво“.

Nutritional ketosis involves removing sugars and processed carbohydrates, replacing the lost calories with healthy fats and a moderate amount of high-quality protein.
Хранителната кетоза включва премахване на захарите и преработените въглехидрати, заменяйки изгубените калории с полезни мазнини и умерено количество висококачествни протеини.

I do see a very positive interaction here with nutritional ketosis and protein metabolism in general in sparing of the branched-chain amino acids in particular, which are unique in that they are a preferential fuel, unlike other amino acids, which don't really serve as a fuel substrate," Volek explains.
Наистина виждам много положителна интеракция тук, с хранителната кетоза и метаболизма на протеини като цяло, конкретно в щаденето на верижно разклонени аминокиселини, които са уникални в това, че са предпочитано гориво, за разлика от други аминокиселини, които не служат за гориво.” обяснява Волек.

Nutritional ketosis includes eradicating sugars and processed carbohydrates, replacing the lost calories with healthy fat and a average amount of high-high quality protein.
Хранителната кетоза включва премахване на захарите и преработените въглехидрати, заменяйки изгубените калории с полезни мазнини и умерено количество висококачествни протеини.

Nutritional ketosis includes eradicating sugars and processed carbohydrates, replacing the lost calories with healthy fat and a average amount of high-high quality protein.
Хранителната кетоза включва премахване на захарите и обработените въглехидрати, като заместваме калориите със здравословни мазнини и умерено количество висококачествен протеин.

Nutritional ketosis entails removing sugars and processed carbohydrates, replacing the lost calories with healthy fats and a moderate amount of excessive-high quality protein.
Хранителната кетоза включва премахване на захарите и преработените въглехидрати, заменяйки изгубените калории с полезни мазнини и умерено количество висококачествни протеини.

Nutritional ketosis entails removing sugars and processed carbohydrates, replacing the misplaced calories with healthy fats and a moderate quantity of high-high quality protein.
Хранителната кетоза включва премахване на захарите и преработените въглехидрати, заменяйки изгубените калории с полезни мазнини и умерено количество висококачествни протеини.

Nutritional ketosis entails removing sugars and processed carbohydrates, replacing the misplaced calories with healthy fats and a moderate quantity of high-high quality protein.
Хранителната кетоза включва премахване на захарите и обработените въглехидрати, като заместваме калориите със здравословни мазнини и умерено количество висококачествен протеин.

Nutritional ketosis is an effective way to improve your health, and can be used both for the prevention and treatment of chronic disease, including cancer and diseases rooted in toxicity.
Хранителната кетоза е ефективен начин за подобряване на здравето и може да се използва както за профилактика, така и за лечение на хронични заболявания, включително рак.

Although nutritional ketosis is an adaptive response triggered by lack of external energy resources, it may initially be associated with unpleasant physical symptoms.
Трябва да се отбележи, че въпреки че кетозата на храните е адаптивна реакция, причинена от ограничаването или отсъствието на външни енергийни ресурси, тя може да бъде свързана с редица неприятни физически симптоми.

Nutritional ketosis,“is a state, achieved through significant reduction of carbohydrate intake(typically to less than 50 grams per day), where the body changes from relying on glycogen as its main source of energy to relying on fat.
Кетоадаптацията е състояние, постигнато чрез значително ограничаване на приема на въглехидрати(в обичайния случай по-малко от 50 грама на ден), при което организмът преминава от това да разчита на гликогена като основен източник на енергия към това да разчита на мазнини.

Although nutritional ketosis is considered safe, it is important to realize that people who are unable to secrete basal insulin, such as type 1 diabetics and some type 2 diabetics, are at more risk of entering unsafe levels of ketosis that may require emergency medical treatment.
Въпреки че кетозата на храните е по принцип безопасна, важно е да се разбере, че хората, чието тяло не може да секретира базален инсулин(пациенти с диабет тип 1 и понякога тип 2), са изложени на сериозен риск от достигане на опасни нива на кетоза, които могат да доведат до спешна медицинска помощ.